Advertisement
OPTIMUM
®
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Preface
Dear customer,
Thank you very much for purchasing a product made by OPTIMUM.
OPTIMUM accessories for metal working machines offer a maximum of quality, technically opti-
mum solutions and convince by an outstanding price performance ratio. Continuous enhance-
ments and product innovations guarantee state-of-the-art products and safety at any time.
Before commissioning the complete machine please thoroughly read these operating instruc-
tions and get familiar with the complete machine. Please also make sure that all persons oper-
ating the complete machine have read and understood the operating instructions beforehand.
The operating instructions of the entire machine shall be provided by the supplier of the
entirety of all the connected machine components.
Information
These installation instructions contain specifications on the proper installation in a complete
machine, and operation and maintenance of this incomplete machine.
If you have any further questions after reading these assembly instructions and you are
not able to solve your problem with a help of these assembly instruction, please contact
your specialised dealer or directly the company OPTIMUM.
Optimum Maschinen Germany GmbH
Dr.- Robert - Pfleger - Str. 26
D-96103 Hallstadt, Germany
Fax (+49)0951 / 96555 - 888
Email:
info@optimum-maschinen.de
Internet: www.optimum-machines.com
GB
V 99 S │V 250 S
Page 2
Translation of the original instructions
Version 1.0 dated 2019-01-31
Advertisement
