Spécifications Et Exigences; Spécifications - Yamaha XF375 Owner's Manual

FMU40501
Spécifications
REMARQUE:
"(SUS)" indique que la spécification s'applique au moteur
hors-bord lorsqu'il est équipé d'une hélice en acier inoxy-
dable.
FMU2821Y
Dimensions et poids:
Longueur hors tout:
1217 mm (47.9 in)
Largeur hors tout:
652 mm (25.7 in)
Hauteur hors tout X:
2059 mm (81.1 in)
Hauteur hors tout U:
2186 mm (86.1 in)
Hauteur hors tout E:
2313 mm (91.1 in)
Hauteur du tableau AR du moteur X:
640 mm (25.2 in)
Hauteur du tableau AR du moteur U:
767 mm (30.2 in)
Hauteur du tableau AR du moteur E:
894 mm (35.2 in)
Poids à vide (SUS) X:
442 kg (974 lb)
Poids à vide (SUS) U:
453 kg (999 lb)
Poids à vide (SUS) E:
463 kg (1021 lb)
Performances:
Plage de fonctionnement à plein régime:
5000–6000 tr/min
Puissance nominale:
279.6 kW (375 CV) (F375SA, LF375SA)
316.9 kW (425 CV) (F425SA, LF425SA)
Régime de ralenti (au point mort):
650–750 tr/min
Bloc de propulsion et d'alimentation:
Type:
4 temps DACT V8 32 soupapes
Cylindrée:
5559 cm³ (339.2 c.i.)
Alésage x course:
96.0 × 96.0 mm (3.78 × 3.78 in)
Système d'allumage:
TCI
Bougie (NGK):
ILMAR7E-9
Écartement de la bougie:
0.8–0.9 mm (0.031–0.035 in)
Système de direction:
Commande à distance
Starter:
Électrique
Spécifications et exigences
Système de carburation de démarrage:
Injection de carburant
Jeu de soupape IN (moteur froid):
0.17–0.24 mm (0.0067–0.0094 in)
Jeu de soupape EX (moteur froid):
0.37–0.44 mm (0.0146–0.0173 in)
Puissance nominale de la batterie (CCA/SAE):
700 A
Puissance nominale de la batterie (MCA/ABYC):
900 A
Puissance nominale de la batterie (RC/SAE):
170 minutes
Puissance nominale de la batterie (CCA/EN):
670 A
Puissance nominale de la batterie (20HR/IEC):
110 Ah
Puissance maximale du générateur:
90 A
Embase:
Positions du changement de vitesses:
Marche avant-point mort-marche arrière
Rapport d'engrenage:
1.79 (25/14)
Système de correction de trim et relevage:
Assiette et relevage assistés
Marque de l'hélice:
Y (F375SA, F425SA)
YL (LF375SA, LF425SA)
Carburant et huile:
Carburant recommandé:
Supercarburant sans plomb
Indice d'octane pompe min. (PON):
89
Indice d'octane recherche min. (RON):
94
Huile moteur recommandée:
YAMALUBE 4-M FC-W ou huile pour moteur hors-bord
4 temps
Qualité d'huile moteur recommandée 1:
SAE 10W-30/10W-40/5W-30
API SG/SH/SJ/SL
Quantité d'huile moteur (sans remplacement du filtre à
huile):
7.5 L (7.93 US qt, 6.60 Imp.qt)
Quantité d'huile moteur (avec remplacement du filtre à
huile):
7.8 L (8.24 US qt, 6.86 Imp.qt)
Système de lubrification:
Carter humide
Huile pour engrenages recommandée:
Yamalube Marine Gearcase Lube HD ou huile hypoïde
Qualité d'huile pour engrenages recommandée:
SAE 80W API GL-5 / SAE 90 API GL-5
12