Advertisement
robbe Modellsport GmbH & Co. KG hereby declares that this pro-
duct satisfies the fundamental requirements and other relevant
regulations contained in the appropriate CE directives. The original
Conformity Declaration can be viewed on the Internet under
www.robbe.com: click on the logo button marked "Conform" which
is included in each device description.
Par la présente la Sté robbe Modellsport GmbH & Co. KG, déclare
que cet appareil répond aux exigences fondamentales et à d'autres
prescriptions significatives de la directive appropriée de la
Communauté européenne. L'original de la déclaration de conformité
se trouve dans l'Internet sur le site www.robbe.com associée à la
description de l'appareil concerné et apparaît lorsqu'on clique le
bouton portant le logo "Conform".
Con la presente, la robbe Modellsport GmbH & Co. KG certifica che
questo articolo è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre dis-
posizioni essenziali contenute nelle relative norme CE.
La dichiarazione originale di conformità è consultabile all'indirizzo
Internet www.robbe.com, premendo sul logo „Conform" relativo
alla descrizione del prodotto.
robbe Modellsport GmbH & Co. KG, declara que este aparato
cumple con las exigencias básicas y otros reglamentos relevantes
de la norma CE correpondiente.
La declaración de conformidad original, la puede encontrar en
internet en www.robbe.com, junto con la descripción del aparato,
pulsando el botón del logo "Conform"
Firma robbe Modellsport GmbH & Co. KG tímto prohlašuje, že tento
přístroj je v souladu se základními požádavky a jinými relevantními
předpisy odpovídajících směrnic CE. Originální prohlášení o konfor-
mitě naléznete v internetu pod adresou www.robbe.com u přís-
lušného popisu přístroje použitím symbolu klávesy „Conform".
© robbe Modellsport
AMX - Jet
Servisní adresy
Země
Andorra
Dánsko
Německo
Anglie
Francie
Řecko
Itálie
Holandsko//Belg. Jan van Mouwerik
Norsko
Rakousko
Švédsko
Švýcársko
Slov. Rep.
Španělsko
Česká Rep.
This symbol means that you must dispose of electrical
and electronic equipment separately from the general
household waste when it reaches the end of its useful
life.
Take your charger to your local waste collection point or
recycling centre. This applies to all countries of the
European Union, and to other European countries with a
separate waste collection system.
Ce symbole signifie que les petits appareils électriques et électroniques
irréparables ou en fin de cycle d'exploitation doivent être mis au rebut non
pas avec les ordures ménagères mais dans les déchet-
teries spécialisées. Portez-les dans les collecteurs com-
munaux appropriés ou un centre de recyclage spécia-
lisé. Cette remarque s'applique aux pays de la
Communauté européenne et aux autres pays européens
pourvus d'un système de collecte spécifique.
Questo simbolo indica che le apparecchiature elettriche
ed elettroniche di piccole dimensioni devono essere
smaltite separatamente dai rifiuti domestici al termine
del loro utilizzo. Smaltite l'apparecchio presso gli appo-
siti punti di raccolta comunali oppure presso i centri di
riciclo. Tale disposizione è in vigore per tutti i paesi
dell'Unione Europea e per gli altri paesi europei con
centri di raccolta separati.
19
Firma
Ulice
Město
AND-00130 Les escaldes-
Sorteney
Santa Anna, 13
Princip. D'Andorre
Nordic Hobby A/S
Bogensevej 13
DK-8940 Randers SV
robbe-Service
Metzloser Str. 36
D-36355 Grebenhain
robbe-Schlüter UK
LE10-UB
GB-LE10 3DS Leicestershire
S.A.V Messe
6, Rue Usson du Poitou, BP 1 F-57730 Folschviller
TAG Models Hellas
18,Vriullon Str.
GR-14341 New Philadelfia/Athen 0030--10584380 0030--10533533 info@tagmodels.gr
I-36010 Cavazzale
MC-Electronic
Via del Progresso, 5
di Monticello C.Otto (Vi)
Slot de Houvelaan 30
NL-3155 Maasland
Norwegian Modellers Box 140
N-3103 Toensberg
robbe-Service
Puchgasse 1
A-10 Wien
Minicars Hobby A.B. Bergsbrunnagatan 18
S-7533 Uppsala
Spahr Elektronik
Gotthelfstr. 1
CH-543 Lengau
Ivo Marhoun
Horova 9
CZ-3501 AS
robbe-Service
Metzloser Str. 36
D-36355 Grebenhain
Ivo Marhoun
Horova 9
CZ-3501 AS
No. 3270
No. 3271
Fax
Telefon
E-Mail
00376-86 865
00376-85 476
sorteny@sorteny.com
0045-86-43 61 00
0045-86-43 77 44
hobby@nordichobby.com
0049-6644-87-777 0049-6644-87-779 hotline@robbe.com
0044-1455-637151 0044-1455-635151 keith@robbeuk.co.uk
0033 3 87 94 6 58 0033-3-87 94 6 58 sav-robbe@wanadoo.fr
0039 0444 94599 0039 0444 945991 mcelec@libero.it
0031-10-59 13 594 0031-10-59 13 594 van_Mouwerik@versatel.nl
0047-333 78 000
0047-333 78 001
per@modellers.com
0043-159-66-5
0043-158-11-79
office@robbe.at
0046-186 06 571
0046-186 06 579
info@minicars.se
0041-3-65 3 68 0041-3 653 73 64 spahrelektronik@bluewin.ch
0040 351 10 16
ivm000@seznam.cz
0049-6644-87-777 0049-6644-87-779 hotline@robbe.com
0040 351 10 16
ivm000@seznam.cz
Este símbolo significa, que los aparatos eléctricos y
electrónicos tienen que ser desechados de forma sepa-
rada de la basura doméstica al final de su uso.
Desechar el aparato en un sitio de recogida local o en un
centro de reciclaje. Esto vale para todos los países de la
Comunidad Europea, así como para otros países euro-
peos con sistemas de recogida separados.
Uvedený symbol upozorňuje na skutečnost, že musí být
výrobek na konci své životnosti zlikvidován v místě k
tomu určenému a ne v běžném domácím odpadu.
klačním centru. Toto platí pro země, které jsou členy EU
Zlikvidujte výrobek v místní komunální sběrně nebo recy-
i pro ostatní evropské země s odlišnými sběrnými
systémy.
Advertisement
