Table of Contents
Advertisement
Bahag AG
Gutenbergstraße 21
D-68167 Mannheim
Kjære kunde,
Vi ønsker deg god arbeidslyst og håper du får mye glede
av din nye Herkules maskin.
Merk:
I henhold til den gjeldende ansvarsloven er produsenten
av dette apparatet ikke ansvarlig for eventuelle skader på
apparatet eller på andre apparater som følge av feilaktig
bruk,
• ikke-overholdelse av bruksanvisningen,
• reparasjoner utført av tredjeparter,
• ikke godkjente spesialister,
• installasjon og erstatning av ikke-originale deler,
• uhensiktsmessig bruk,
• feil på den elektriske kretsen ved mangelfull over-
holdelse av de elektriske- og VDE-forskriftene 0100,
DIN57113, VDE0113.
Våre anbefalinger:
Les hele bruksanvisningen før installasjon og drift.
Denne bruksanvisningen er ment å gjøre det lettere for
deg å bli kjent med maskinen din og dens anvendelses-
områder.
Bruksanvisningen inneholder viktige anmerkninger om
hvordan man kan arbeide med denne maskinen på en
sikker, profesjonell og økonomisk måte, samt unngå fare-
situasjoner, spare reparasjonsutgifter, redusere driftstans
og øke maskinens driftssikkerhet og levetid.
I tillegg til sikkerhetsforskriftene i denne bruksanvisnin-
gen må du følge de gjeldende forskriftene for denne mas-
kinen i ditt land.
Oppbevar bruksanvisningen i en plastpose i nærheten av
maskinen og beskytt den fra smuss og fuktighet. Bruks-
anvisningen må leses og følges av alle før de setter i gang
med arbeidet. De eneste tillate brukerne av denne mas-
kinen er de som har fått opplæring i dens bruk og i risi-
koene forbundet med den. Den påkrevde lavalderen må
respekteres.
I tillegg til sikkerhetsinstruksjonene i denne bruksan-
visningen og de spesielle forskriftene i ditt land, må de
generelle tekniske forskriftene som gjelder trebearbei-
dingsmaskiner følges.
Generelle anmerkninger
• Sjekk alle delene for mulige transportskader etter at
de er pakket ut. Leverandøren må informeres umiddel-
bart om alle reklamasjonene. Reklamasjoner aksepte-
res ikke i etterkant.
• Sjekk at leveringen er komplett.
• Gjør deg kjent med apparatet før du bruker det ved å
lese bruksanvisningen.
• Bruk kun originaldeler som ekstrautstyr eller som bruk-
te eller reservedeler. Reservedeler kan kjøpes hos din
Herkules forhandler.
• Angi apparatets produktnumre, samt typen og produk-
sjonsåret ved bestilling.
Bahag AG
Gutenbergstraße 21
D-68167 Mannheim
Kære Kunde,
Vi ønsker dig held og lykke med dit arbejde på din nye
Herkules-maskine.
Bemærk:
I henhold til gældende lovgivning om produktansvar er fa-
brikanten af dette udstyr ikke ansvarlig for nogen skade
på udstyret eller andet udstyr som et resultat
• af forkert brug,
• manglende overholdelse af brugsanvisningen,
• reparationsarbejde udført af tredjemand,
• ikke autoriserede specialister,
• installation eller udskiftning af ikke originale reserve-
dele, ikke planlagt anvendelse,
• fejl i det elektriske system, når bestemmelserne
vedrørende elektricitet og VDE-regulativerne 0100,
DIN57113, VDE0113 ikke overholdes.
Vores anbefalinger:
Læs hele brugsanvisningen før installation og ibrugtag-
ning.
Disse driftsinstruktioner bør gøre dig fortrolig med maski-
nen og den påtænkte anvendelse lettere.
Brugervejledningen indeholder vigtige bemærkninger om,
hvordan man arbejder sikkert, professionelt og økonomisk
med maskinen, forebygger farer, sparer reparationsudgif-
ter, reducerer driftsstop og øger pålideligheden og maski-
nens levetid.
Ud over de i brugsanvisningen anførte sikkerhedsforskrif-
ter, skal du overholde de for dit land gældende regler for
arbejde med denne maskine.
Opbevar brugsanvisningen tæt på maskinen i en plastic-
pose beskyttet mod snavs og fugtighed. Instruktionerne
skal læses og forstås af alle personer, før der udføres ar-
bejde. De eneste personer, der må arbejde med denne
maskine, er de, der er blevet instrueret i dens anvendelse
og risikoen forbundet hermed. Den påkrævede minimum-
salder skal bemærkes.
Ud over de i brugsanvisningen anførte sikkerhedsforskrif-
ter og de særlige nationale bestemmelser for dit land,
skal de generelle tekniske forskrifter for arbejde med træ-
bearbejdningsmaskiner overholdes.
Generelle bemærkninger
• Kontroller alle dele for mulige transportskader efter
udpakning. Leverandøren skal straks informeres, hvis
der er mangler. Efterfølgende klager vil ikke blive ac-
cepteret.
• Kontroller, at leverancen er komplet.
• Gør dig bekendt med udstyret før anvendelse ved at
læse brugsanvisningen.
• Anvend kun originale dele som tilbehør såvel som ved
udskiftning af reservedele. Du kan købe reservedele
hos din Herkules-specialist.
• Anfør vores produktnummer såvel som type og fabrika-
tionsår for dit udstyr, når du bestiller.
65
Advertisement
Table of Contents
