Table of Contents
Advertisement
Napomene o emisiji prašine
Emisije prašine koje je prema ˝Smjernicama za testiranje
emisije prašine (parametar koncentracije) za strojeve za
obradu drva˝ procijenio tehnički odbor za drvo su ispod
2 mg/m3. Stoga, dosljedno sigurnosna usuglašenost s
TRK pragovima vrijednost primjenjivima za drvo u Save-
znoj republici Njemačkoj treba biti pretpostavljena prili-
kom spajanja stroja s prikladnim uređajem za izvlačenje
s brzinom zraka od najmanje 20 m/s
Koristite zaštitu za sluh ili slušalice
za uši.
Koristite zaštitnu masku i naočale.
Koristite zaštitu za oči.
U ovim uputama za korištenje, dijelove koji se tiču
sigurnosti označili smo ovim simbolom: m
m Opće informacije o sigurnosti
• Podijelite ove informacije o sigurnosti svim osobama
koje rade na stroju.
• Strojem upravljajte kako je to i namijenjeno samo u
tehnički prihvatljivim uvjetima uzimajući u obzir upute
za korištenje i imajući na umu sigurnost i rizike! Nedo-
statke koji mogu utjecati na sigurnost odmah ispravite!
• Dozvoljeno je korištenje samo onih alata koji zadovo-
ljavaju europski standard EN 847-1.
• Pridržavajte se svih napomena vezanih uz sigurnost
i rizike.
• Sve bilješke o sigurnosti i rizicima čuvajte cjelovite i
pričvršćene na stroj u čitljivom stanju.
• Stol s kružnom pilom ne smije se koristiti za rezanje
ogrjevnog drva.
• Oprez tijekom rada: Rizik ozljede prstiju i ruku zbog
rotiranja jedinice za rezanje.
• Budite sigurni da stroj sigurno stoji na čvrstoj podlozi.
• Provjerite kablove za napajanje strujom. Ne koristite
oštećene kablove.
• Ne dozvoljavajte djeci pristup stroju kada je spojen na
izvor električne struje.
• Osoba koja upravlja strojem mora biti stara najmanje
18 godina. Naučnici moraju imati najmanje 16 godina,
te strojem smiju baratati isključivo pod nadzorom.
• Nije dozvoljeno uznemiravanje osoba koje rade sa
strojem.
• Ako druga osoba radi sa strojem na uklanjanju osta-
taka rezanja, stroj mora biti opremljen nastavkom za
stol. Druga osoba ne smije biti smještena niti na kojem
drugom mjestu osim mjesta za pražnjenje na nastavku
za stol.
Por-emisszióra vonatkozó megjegyzések
A faipari műszaki bizottság által előírt, a Faipari gépek
por-emissziójának (koncentráció paraméter) tesztelé-
sére vonatkozó irányelveknek megfelelően mért por-
emissziós értékek nem haladják meg a 2 mg/m3 értéket.
Figyelembe véve a Német Szövetségi Köztársaságban
érvényes faipari porra megállapított TRK küszöbértéket
– amennyiben a gép egy megfelelő, legalább 20 m/mp
légsebességű elszívó berendezésre van csatlakoztatva
– teljes körű biztonsággal működtethető.
Használjon hallásvédőt vagy fülvé-
dőket.
Viseljen védőmaszkot és védőszem-
üveget.
Viseljen szemvédőt.
Jelen üzemeltetési útmutatásokban a következő
szimbólummal jelöltük a biztonságra vonatkozó ré-
szeket: m
m Általános biztonsági utasítások
• E biztonsági utasításokat jutassa el minden személy-
hez, aki a gépen dolgozik.
• A gépet csak műszakilag elfogadható feltételek mellett
üzemeltesse, tiszteletben tartva az üzemeltetési utasí-
tásokat és szem előtt tartva a biztonsági és kockázati
tényezőket! Azonnal javítsa ki a biztonságot veszé-
lyeztető meghibásodásokat!
• Csak az EN 847-1 európai szabvány által előírt szer-
számok használhatók.
• Tartsa be az összes biztonsági és kockázati előírá-
sokat.
• Az összes biztonsági és kockázati előírást jól olvasha-
tó állapotban őrizze meg a gépre erősítve.
• A körfűrész munkapad nem használható tüzelőfa vá-
gására.
• Vigyázat: munka közben – a forgó vágóegységnek
köszönhetően – fennáll az ujjak és a kezek sérülésé-
nek kockázata.
• Győződjön meg, hogy a gép stabil alapra van állítva.
• Ellenőrizze az áramellátó kábeleket. Ne használjon
sérült kábeleket.
• Tartsa távol a gyerekeket a géptől, amikor az a háló-
zati feszültségre van csatlakoztatva.
• Az üzemeltető személyzet minimális életkora 18 év
lehet. A gyakornokok minimális életkora 16 év, és csak
felnőtt felügyelete mellett használhatják a berende-
zést.
• A gépen dolgozó személyeket nem szabad zavarni
munka közben.
• Ha a levágott darabok eltávolítása céljából egy másik
személy is dolgozik a gépnél, úgy a munkapadot meg
155
Advertisement
Table of Contents
