Lubricación; Desguace Del Reductor; Averías Y Soluciones - BONFIGLIOLI TECNOINGRANAGGI LC Series Installation, Use And Servicing Manual

Controlar el par de apriete de los tornillos de fijación a la má quina. Para estos valores
específicos consultar la tabla del presente manual.
Limpiar el polvo del reductor y los eventuales residuos de fabricació n. No usar disolventes u
otros productos incompatibles con los materiales de construcció n y no dirigir sobre el reductor
chorros de agua a alta presión.
9.3 LUBRICACIÓN
Los reductores se llenan en fábrica con la carga de lubricante idó nea para su funcionamiento en
cualquier posició n de montaje. Si no existen contaminaciones externas, la carga de lubricante original
puede ser considerada de "por vida" y no precisa de sustituciones periódicas de lubricante.
El tipo de lubricante se indica en la placa de características.

10 DESGUACE DEL REDUCTOR

Tales operaciones deben ser realizadas por un operario experto en el respeto de las leyes vigentes en
materia de seguridad en el trabajo.
No esparcir en el ambiente productos que no sean biodegradables, aceites lubrificantes y
No esparcir en el ambiente productos que no sean biodegradables, aceites lubrificantes y
componentes no férricos (goma, PVC, resinas, etc.). Efectuar la eliminació n respetando las leyes
vigentes en materia de protección del ambiente.
No intentar reutilizar componentes o partes, que aparentemente, puedan parecer apropiados
todavía, una vez que estos han seguido los controles de verificación y/o sustitució n realizados
por personal especializado y han estado declarados no conformes.
11 AVERÍAS Y SOLUCIONES
Las informaciones siguientes tienen como fin ayudar a la identificación y a la correcció n de las
eventuales anomalí as y disfunciones. En ciertos casos, el inconveniente puede depender de la
maquinaria donde el reductor está montado, por esto, la causa y la eventual solución deberá ser
buscada en la documentación técnica suministrada por el constructor de la maquinaria.
ANOMALÍA
Temperatura de trabajo muy alta
Ruidos anómalos en fase de trabajo
Ruidos anormales en la zona de fijación
del reductor
Pérdidas de aceite
Equilibrar la transmisión al uso a la que
está destinada
58
CAUSA
Velocidad de funcionamiento superior
a los valores de catálogo
Temperatura ambiente muy elevada
Engranajes dañados
Juego axial de los rodamientos
demasiado elevado
Rodamientos defectuosos o gastados
Carga externa demasiado elevada
Tornillos de fijación flojos
Tornillos de fijación dañados
Estanqueidad defectuosa de la tapa o
del acoplamiento
Juntas defectuosas
Engranajes dañados
SOLUCIÓN
Verificar el dimensionado del reductor
con relación a los datos técnicos de la
aplicación
Proveer un sistema de enfriamiento
externo
Dirigirse al constructor
Dirigirse al constructor
Dirigirse al constructor
Corregir el valor de la carga externa
según los valores nominales incluidos
en el catálogo de venta
Apretar los tornillos al par de apriete
Sustituir los tornillos de fijación
Dirigirse al constructor
Dirigirse al constructor
Dirigirse al constructor