iwc PILOT’S WATCH DOUBLE CHRONOGRAPH Operating Instructions Manual page 91

— 9 1 —
Скидання на нуль: натисніть кнопку скидання. При цьому всі стрілки хронографа
повернуться в початкове положення. Секундна спліт-стрілка, що зупинилася, не
повертається на нуль автоматично, її необхідно скинути повторним натисканням
кнопки секундної спліт-стрілки.
Вимірювання сумарного часу: для додавання результатів вимірювання не нати-
скайте кнопку скидання по закінченні першого вимірювання часу. Замість цього
повторно натисніть кнопку пуску/зупинки.
Примітка: з метою уникнення зайвого навантаження на механізм секундну спліт-
стрілку не потрібно надовго залишати нерухомою. Вона повинна використовува-
тися тільки при проміжному вимірюванні часу чи при фіксації другого кінцевого часу.
Після цього потрібна повторна синхронізація секундної спліт-стрілки з секундною
стрілкою хронографа.
В К А З І В К А Щ О Д О М А Г Н І Т Н И Х П О Л І В
Останнім часом все більшого поширення набувають предмети, в яких застосову-
ються потужні магніти з рідкісноземельних сплавів (наприклад, сплав неодим-за-
лізо-бор) – гучномовці, прикраси, а також застібки дамських сумочок та чохлів
мобільних телефонів. Під час контакту із такими магнітами механічні годинники
можуть намагнічуватися. Це може призводити до постійних відхилень у точності
ходу. У такому разі буде необхідне втручання фахівця, який виконає розмагнічу-
вання годинника. Ми рекомендуємо не тримати годинники поблизу таких магнітів.
P I L O T ' S W A T C H D O U B L E C H R O N O G R A P H