Nakayama EC2345 Translation Of The Original Instructions page 118

Ambalajul:
Aparatul se găseşte într-un ambalaj pentru a se
preveni deteriorările pe timpul transportului.
Acest ambalaj este o resursă şi deci refolosibil şi
poate fi supus unui ciclu de reciclare.
La folosirea aparatului trebuiesc respectate
câteva măsuri de siguranţă pentru a se putea
evita accidentele şi pagubele:
• Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de folosire şi
respectaţi indicaţiile. Pe baza acestor instrucţiuni
de folosire familiarizaţi-vă cu aparatul, cu
utilizarea lui corectă precum şi cu indicaţiile de
siguranţă.
• Păstraţi-le cu grijă pentru a putea avea
întotdeauna la dispoziţie informaţiile necesare.
• În cazul în care daţi aparatul mai departe
unei alte persoane vă rugăm să înmânaţi şi
instrucţiunile de folosire.
Noi nu preluăm nici o garanţie pentru
accidente sau pagube care provin din
nerespectarea acestor instrucţiuni de folosire
şi a indicaţiilor de siguranţă.
1. Regulamente de siguranţă generale
AVERTISMENT Citiţi toate indicaţiile de
siguranţă şi instrucţiunile. Nerespectarea
indicaţiilor de siguranţă şi a instrucţiunilor pot
duce la electrocutare, incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de siguranţă şi
instrucţiunile pentru viitor.
Denumirea de "sculă electrică" utilizată în
indicaţiile de siguranţă se referă la scule electrice
alimentate de la reţea (prin cablu de alimentare)
şi la scule electrice cu acumulator (fără cablu de
alimentare).
1. Siguranţa la locul de muncă
a) Păstraţi intervalul dumneavoastră de lucru
curat şi bine iluminat. Dezordinea sau zonele
de lucru neiluminate pot duce la accidente.
b) Nu lucraţi cu scula electrică în medii cu
pericol de explozie în care se găsesc lichide,
gaze sau prafuri inflamabile. Sculele electrice
118
produc scântei care pot aprinde vaporii sau
praful.
c) Pe timpul folosirii sculei electrice, ţineţi copiii
sau alte persoane la distanţă. În cazul sustragerii
atenţiei, puteţi pierde controlul asupra aparatului.
2. Siguranţa electrică
a) Ştecherul de racord al sculei electrice trebuie
să se potrivească cu priza. Ştecherul nu are
voie să fie modificat sub nici o formă. Nu folosiţi
ştechere adaptoare în combinaţie cu sculele
electrice cu protecţie de pământare. Ştecherele
nemodificate şi prizele potrivite reduc riscul unei
electrocutări.
b) Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele
pământate, cum ar fi ţevile, calorifere, sobe
sau frigidere. Există un risc ridicat de
electrocutare, atunci când corpul dumneavoastră
este pământat.
c) Menţineţi sculele electrice ferite de ploaie
sau umezeală. Pătrunderea apei în aparatul
electric măreşte riscul de electrocutare.
d) Nu folosiţi cablul în alte scopuri, de exemplu
pentru transportarea sculei electrice, pentru
a o agăţa sau pentru scoaterea ştecherului
din priză. Ţineţi cablul la distanţă de surse de
căldură, ulei, de muchii ascuţite sau piese ale
sculei aflate în mişcare. Cablurile deteriorate
sau înfăşurate, măresc riscul unui şoc electric.
e) Atunci când lucraţi cu scula electrică în aer
liber, folosiţi numai cabluri prelungitoare
care sunt adecvate pentru utilizarea lor în
exterior. Utilizarea unui cablu prelungitor cu
aprobare pentru exterior reduce riscul unui şoc
electric.
f ) Dacă utilizarea sculei electrice în mediu
umed este inevitabilă, folosiţi un întrerupător
de protecţie împotriva curenţilor vagabonzi.
Utilizarea unui întrerupător de protecţie
împotriva curenţilor vagabonzi reduce riscul unui
şoc electric.