Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PC4100 - PC4610 - PC5610
en
036456 - 036463 - 036470
ART NO:
el
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Nakayama PRO PC4100

  • Page 1 PC4100 - PC4610 - PC5610 036456 - 036463 - 036470 ART NO: WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 2 WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 3 WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 4 F40* *Not included with all models. *Δεν διατίθεται σε όλα τα μοντέλα. WWW.NAKAYAMATOOLS.COM...
  • Page 5: Safety Precautions

    CAUTION: Before using the chain saw, please read this manual carefully to understand the proper use of your unit. Keep this manual handy. Safety First Instructions contained in warnings must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury ,and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail.
  • Page 6 1. When the ground is slippery or when other conditions exist which might make it not possible to maintain a steady posture . 2. At night ,at times of heavy fog ,or at any other times when you field of vision might be limited and it would be difficult to gain a clear view of the area.
  • Page 7: Installing Guide Bar And Saw Chain

    Additional warnings Keep the handles dry, clean and free of oil or fuel mixture. Never touch the muffler, spark plug or other metallic parts of the engine while the engine is in operation or immediately after stopping the engine. Doing so could result in serious burns or electrical shock. Use extreme caution when cutting small size brush and saplings because slender material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance.
  • Page 8: Fuel And Chain Oil

    5. Fit the chain cover to the power unit and fasten the nuts to finger tightness. 6. While holding up the tip of the bar, adjust the chain tension by turning the tensioner screw until the tie straps just touch the bottom side of the bar rail (F3).
  • Page 9 Checking oil supply Warning: Make sure to set up the bar and the chain when checking the oil supply. If not, the rotating parts may be exposed. It is very dangerous. After starting the engine, run the chain at medium speed and see if chain oil is scattered off as shown in the figure (F12). (1) Chain oil The chain oil flow can be changed by inserting a screwdriver in the hole on bottom of the clutch side .
  • Page 10: Maintenance

    Warning: Continuing to use the product in the anti-freeze mode even when temperatures have risen and returned to normal may result in the engine failing to start properly or in the engine failing to operate at its normal speed, and for this reason you should always be sure to return the unit to normal operating mode if there is no danger of icing occurring.
  • Page 11 3. Guide bar When the guide bar is dismounted, remove sawdust in the bar groove and oiling port (F29). Grease the nose sprocket from the feeding port on the tip of the bar (F30). (1) Oiling port (2) Grease Port (3) Sprocket 4.
  • Page 12: Troubleshooting

    Troubleshooting Case 1. Starting failure Make sure the icing prevention system is not working. Check fuel for water or substandard mixture. Replace with proper fuel. Remove and dry the spark plug. Check for engine flooding. Then pull the starter again with no choke. Check the spark.
  • Page 13 Προσοχή! Οι προειδοποιήσεις που περιέχουν οι οδηγίες αυτές αφορούν σημαντικά σημεία που πρέπει να ληφθούν υπόψη για να αποφύγετε σοβαρούς τραυματισμούς. Για το λόγο αυτό θα πρέπει να διαβάσετε όλες τις οδηγίες χρήσης και να τις ακολουθήσετε πιστά. Οι οδηγίες που περιλαμβάνονται σε προειδοποιήσεις σε αυτό το εγχειρίδιο που σημειώνονται με σύμβολα προειδοποίησης αφορούν...
  • Page 14 D. Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα κάτω από τις συνθήκες που περιγράφονται παρακάτω: • Όταν το έδαφος είναι ολισθηρό ή όταν υπάρχουν άλλοι παράγοντες οι οποίοι ενδεχομένως να δημιουργήσουν προβλήμα- τα την ισορροπία του χειριστή. Κατά την διάρκεια της νύχτας ή όταν υπάρχει ομίχλη ή σε άλλες περιπτώσεις όπου η ορατότητα είναι μειωμένη. Κατά...
  • Page 15 Ασφάλεια κατά της ανάκρουσης ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Η ανάκρουση μπορεί να προκύψει όταν η μύτη της λάμας του πριονιού ακουμπήσει πάνω σε ένα αντικείμενο η όταν το ξύλο εγκλωβίσει την λάμα και εμποδίζει την λειτουργία του μηχανήματος. Η στιγμή της επαφής της μύτης...
  • Page 16 Σημείωση Μια καινούρια αλυσίδα θα μεγαλώσει μόλις ξεκινήσετε την λειτουργία. Ελέγξτε και διορθώστε το τέντωμα της αλυσίδας συχνά γιατί μια χαλαρή αλυσίδα μπορεί να φύγει από την θέση της. Καύσιμα και λάδι αλυσίδας Προειδοποίηση: Η βενζίνη είναι εξαιρετικά εύφλεκτη. Αποφύγετε το κάπνισμα και μην πλησιάζετε ενεργές φλόγες ή σπινθή- ρες...
  • Page 17 Έλεγχος του συστήματος λίπανσης της αλυσίδας Προειδοποίηση: Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει τη λάμα και την αλυσίδα κατά τον έλεγχο του συστήματος λίπανσης της αλυσίδας για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού από τα κινούμενα μέρη. Μετά την εκκίνηση του κινητήρα, λειτουργήστε το αλυσοπρίονο με μεσαίου βαθμού ταχύτητα και δείτε αν το λάδι αλυσίδας εκτινάσσεται...
  • Page 18 Σημείωση: Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε το μηχάνημα υπό συνθήκες χιονόπτωσης. Προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε ένα ειδικό εξάρτημα προστασίας για το χιόνι, έτσι ώστε να προστατεύεται το φίλτρο αέρα από τον πάγο. (F17) (1) Εξάρτημα προστασίας φίλτρου (δεν περιλαμβάνεται). Φρένο αλυσίδας (F18) Το...
  • Page 19 3. Λάμα κοπής Όταν η λάμα κοπής αποσυναρμολογηθεί, αφαιρέστε τα υπολείμματα που βρίσκονται στην αυλάκωση της λάμας και στη οπή του συστήματος λίπανσης λαδιού (F29). Λιπάνετε τον οδοντωτό τροχό από την οπή που βρίσκεται στην άκρη της λάμας (F30). (1) Οπή λίπανσης (2) Οπή...
  • Page 20: Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    Αντιμετώπιση πιθανών προβλημάτων Περίπτωση 1. Αποτυχία εκκίνησης Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα προστασίας κατά του πάγου δεν βρίσκεται σε λειτουργία. Ελέγξτε το καύσιμο για νερό ή μείγμα κακής ποιό- Αντικαταστήστε με κατάλληλο καύσιμο. τητας. Αφαιρέστε και στεγνώστε το μπουζί. Ελέγξτε για υπερχείλιση του κινητήρα Στη...

Table of Contents