Première Mise En Service De L'appareil; Prise De Tension Avec Cet Appareil - Microlife BP N2 Easy Manual

Comment puis-je évaluer ma tension?
Tableau de classification des tensions arterielles chez les adultes,
conformément aux directives internationales (ESH, AHA, JSH).
Données en mmHg.
Systo-
Plage lique
Tension trop basse  100
1. Tension optimale 100 - 130 60 - 80 Contrôle personnel
2. Tension élevée 130 - 135 80 - 85 Contrôle personnel
3. Tension trop haute 135 - 160 85 - 100 Consultation médicale
4. Tension dangereu- 160 
sement haute
La valeur la plus haute est déterminante pour l'évaluation.
Exemple: une tension artérielle valeur 140/80 mmHg ou la valeur
130/90 mmHg indique une «tension trop haute».
2. Première mise en service de l'appareil
Insertion des piles
Après avoir déballé votre appareil, insérez d'abord les piles. Le
compartiment à piles 3 se trouve sur le dessous de l'appareil.
Insérez les piles (2 x 1,5 V, format AA) en respectant les indica-
tions de polarité.
Sélection du brassard correct
Microlife offre différentes tailles de brassard. Sélectionnez la taille
qui correspond à la circonférence du haut du bras (mesurée en
tendant le brassard autour du haut du bras dans la partie centrale).
Taille du brassard pour la circonférence du haut du bras
S 17 - 22 cm
M 22 - 32 cm
L 32 - 42 cm

Utilisez exclusivement des brassards Microlife.

Quand vous utilisez un brassard L, merci d'être sûr de bien
utiliser un modèle avec une valve de déflation noire.
Adressez-vous à votre Service Microlife local si le brassard 4

fourni ne convient pas.
Raccordez le brassard à l'appareil en enfichant le connecteur 7

dans la prise 8 aussi loin que possible.
Raccordement de la poire
Raccordez la poire 6 à l'appareil en enfichant fermement le
connecteur 9 dans la prise pour poire AT.
14
Diasto-
lique Recommandation
 60 Consultation médicale
100  Consultation médicale
immédiate!

La poire et le brassard peuvent être placés dans la fiche
correspondante 8 ou AT.

3. Prise de tension avec cet appareil

Liste de contrôle pour une mesure fiable
1. Évitez d'effectuer des efforts physiques, de manger ou de
fumer directement avant la prise de tension.
2. Asseyez-vous au moins 5 minutes au calme avant d'effectuer
une mesure.
3. Prenez toujours la tension sur le même bras (normalement
à gauche). Il est recommandé que les médecins prennent, lors
de la première visite, des mesures aux deux bras afin de définir
le bras de référence. Le bras avec la plus haute tension arté-
rielle doit être mesuré.
4. Enlevez les vêtements serrés du haut du bras. Pour éviter une
constriction, n'enroulez pas les manches en les remontant - elles
n'interfèrent pas avec le brassard quand elles restent à plat.
5. Assurez vous toujours que la taille du brassard correspond bien
à la circonférence du bras (en impression sur le brassard).
• Placez puis fermez le brassard sans trop le serrer.
• Vérifiez que le brassard est positionné 2 cm au dessus de la
pliure du coude.
• L'artère représentée sur le brassard (barre d'environ 3 cm)
doit être centrée exactement sur l'artère qui parcourt la
partie interne du bras.
• Placez votre bras sur un support pour qu'il soit détendu.
• Vérifiez que le brassard est au même niveau que votre cœur.
6. Mettez l'appareil sous tension et attendez que «0» s'affiche sur
l'écran et que la flèche «» AM se met à clignoter.
7. Saisissez la poire avec la main libre (le bras que vous n'utilisez
pas pour la mesure) et gonflez le brassard. Observez la pression
affichée et gonflez le brassard à une pression supérieure d'env.
40 mmHg à la tension systolique (la plus haute valeur) attendue.
Si le gonflage est insuffisant, une flèche clignotante «» AM
s'affiche pour indiquer qu'il faut gonfler le brassard davantage.
8. A la fin du gonflage, la mesure est prise automatiquement.
Essayez d'être détendu. Ne bougez pas et ne faites pas travailler
les muscles de votre bras avant l'affichage du résultat. Respirez
normalement et évitez de parler.
9. Pendant la mesure, l'indicateur de pouls AK clignote sur l'écran.
10.Le résultat, formé de la tension systolique AS, de la tension dias-
tolique AR et du pouls, AQ s'affiche. Reportez-vous aussi aux
explications données sur d'autres affichages dans ce manuel.