Fresh Water System; Gas System - Jeanneau SUN FAST 32i Manual

CIRCUIT D'EAU DOUCE
Ne jamais faire fonctionner l'appareillage de circuit d'eau lorsque la vanne est fermée
ou lorsque le réservoir est vide sous peine de détérioration du matériel électrique.
Vérifier l'état du filtre à eau selon les prescriptions fournies
dans la documentation du constructeur.
LE CIRCUIT GAZ
La bouteille de gaz se trouve dans le coffre tribord de cockpit.
Lors du démontage de la bouteille, recapuchonner la partie filetée du détendeur pour évi-
ter ainsi la corrosion.
Contrôler régulièrement et remplacer les tuyaux souples si nécessaire.
RECOMMANDATIONS / ENTRETIEN:
Ne pas oublier de fermer le coupe-circuit gaz (dans le coffre derrière l'évier) et le robinet
du détendeur en dehors des périodes d'utilisation du réchaud.(figure 1)
Le four doit être verrouillé hors utilisation.

FRESH WATER SYSTEM

Never run the water system if the valve is closed
or the tank is empty to avoid damaging the electrical equipment.
Check the water filter for condition as instructed in the manufacter's manual.

GAS SYSTEM

The gas cylinder is located in the starboard cockpit locker.
Refit the cap in place on the pressure reduction valve screwed section to avoid corrosion,
when changing the cylinder.
Regularly check and replace the flexible tubes if necessary.
RECOMMENDATIONS / MAINTENANCE:
Don't forget to shut off the gas safety valve (in the locker behind the sink) and pressure
reducing valve when the heater is not in use.(figure 1)
The oven shall be bolted when not used.
indice 0
PRECAUTION
PRECAUTION
56/87
7
figure 1