Kratki AF Manual page 69

Rys. 14
1. Przeczytaj przed pierwszym uruchomieniem.
2. Zakaz uzupełniania biopaliwa podczas pracy urządzenia.
3. Nie uzupełniaj biopaliwa, jeżeli urządzenie nie jest wychłodzone.
Picture 14
1. Read before first use.
2. Bio-fuel replenishment during operation prohibited.
3. Do not fill in bio-fuel, if the device is not chilled.
Zeichnung 14
1. Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie bitte alle Abschnitte in diesem Handbuch aufmerksam
durch.
2. Vor dem ersten Gebrauch lesen Sie bitte alle Abschnitte in diesem Handbuch aufmerksam
durch.
3. Erst wenn das Gehäuse vollständig abgekühlt ist darf der Brenner wieder befüllt warden
Рис. 14
1. Читать перед первым запуском.
2. Запрещено добавлять биотопливо во время работы.
3. Не заполняйте биотопливо, если устройство не охлаждено..
Obr. 14
1. Přečtěte si před prvním spuštěním
2. Zákaz doplňování biopaliva během hoření v biokrbu
3. Zákaz doplňování biopaliva, není-li zařízení studené
Obr. 14
1. Prečítajte si pred prvým spustením.
2. Zákaz dopĺňania biopaliva počas horenia v biokozube.
3. Zákaz dopĺňania biopaliva, ak nie je zariadenie studené.
Εικ. 14
1. Διαβάστε πριν την πρώτη ενεργοποίηση.
2. Απαγορεύεται η τροφοδοσία με βιοκαύσιμο εν ώρα λειτουργίας της συσκευής.
3. Μην γεμίζετε με βιοκαύσιμο εάν η συσκευή δεν έχει κρυώσει.
Fig. 14
1. Prima dell'uso leggere.
2. Divieto di rabbocco del biocarburante durante il funzionamento dell'impianto.
3. ΜNon rabboccare il biocarburante se l'impianto non è raffreddato.
Dessin 14
1. Lisez avant la première mise en marche.
2. Ne jamais verser du biocarburant lorsque le dispositif est en marche
3. Ne jamais ajouter du biocarburant avant le refroidissement du dispositif.
Slika 14
1. Preberite pred prvo uporabo
2. Polnjenje posode z biogorivom je prepovedano ko naprava deluje.
3. Ne polniti posode ko naprava ni popolnoma ohlajena.
1. 2. 3.
69