Kratki AF Manual page 59

PL
1. Element sterujący
2. Wskaźnik maksymalnego poziomu paliwa
3. Komora bezpieczeństwa
4. Przesuwka zamykająca
5. Zbiornik na paliwo
6. Wkład chłonny
DE
1. Schiebestab zur Flammenregulierung
2. Maximal-Füllstandsanzeige
3. Sicherheitsbrennkammer
4. Bewegliche Verschlußklappe
5. Bioethanoltank
6. Absorber
CZ
1. Ovládací díl
2. Ukazatel maximální hladiny paliva
3. Bezpečnostní komora
4. Uzavírací šoupátko
5. Zásobník paliva
6. Savá vložka
GR
1. Εργαλείο ρύθμισης
2. Ένδειξη μέγιστου επιπέδου καυσίμου
3. Θάλαμος ασφαλείας
4. Σύρτης ασφάλισης
5. Δεξαμενή καυσίμου
6. Απορροφητικό στρώμα
FR
1. Tirette
2. Indicateur du niveau maximal du biocarburant
3. Réservoir de sécurité
4. Trappe
5. Réservoir pour le biocarburant
6. Insert absorbant
LT
1. Valdymo rankena
2. Maksimalaus kuro kiekio žymuo
3. Saugos kamera
4. Uždarymo sklendė
5. Kuro talpa
6. Absorbcinis įdėklas
ES
1. Elemento de control
2. Indice de nivel máximo de combustible
3. Cámara de seguridad
4. Pestillo de cierre
5. Recipiente para el combustible
6. Insert
EN
1. Control element
2. Maximum fuel level indicator
3. Safety chamber
4. Closing slider
5. Fuel tank
6. Absorbing refill
RU
1. элемент управления
2. индикатор максимального уровня биотоплива
3. камера безопасности
4. указатель закрытия
5. Топливный бак
6. Абсорбирующий вкладыш
SK
1. Ovládací diel
2. Ukazovateľ maximálnej hladiny paliva
3. Bezpečnostná komora
4. Uzatvárací posúvač
5. Zásobník paliva
6. Nasiakavá vložka
IT
1. Elemento di controllo
2. Indie di livello massimo del carburante
3. Camera di sicurezza
4. Cursore chiudibile
5. Serbatoio per
6. Inserto
SI
1. Grebljica
2. Indikator maksimalnega nivoja
3. Varnostna posoda
4. Pokrov
5. Gorlnik
6. Vpojni vložek
LV
1. Vadības elements
2. Maksimālā degvielas līmeņa rādītājs
3. drošības kamera
4. Aizvēršanas bīdnis
5. Degvielas tvertne
6. Absorbējošais ieliktnis
HU
1. Rányító rész
2. Fütöanyag maximális szint mutatója
3. Biztosító kamra
4. Záró tolattyú
5. Fütöanyag tartály
6. Szívó betét
59