Petzl ASAP LOCK Technical Notice
Mobile fall arrester for rope
Hide thumbs
Also See for ASAP LOCK:
- Technical notice (15 pages) ,
- Manual (52 pages) ,
- Quick start manual (7 pages)
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Petzl ASAP LOCK
Summary of Contents for Petzl ASAP LOCK
- Page 1 TECHNICAL NOTICE ASAP LOCK ANSI B0002300G (240720)
- Page 2 TECHNICAL NOTICE ASAP LOCK ANSI B0002300G (240720)
- Page 3 TECHNICAL NOTICE ASAP LOCK ANSI B0002300G (240720)
- Page 4 TECHNICAL NOTICE ASAP LOCK ANSI B0002300G (240720)
- Page 5 Pendant l’utilisation To move the ASAP LOCK along the rope, do not hold it with your whole hand; pull it using the Il est important de contrôler régulièrement l’état du produit et de ses connexions avec les energy absorber.
- Page 6 4. Incompatibilità materiale. Um das ASAP LOCK am Seil zu verschieben, umfassen Sie es nicht mit der ganzen Hand, Verificare l’assenza di fessurazioni, segni, deformazioni, usura, corrosione (su corpo, rotella, sondern ziehen Sie es mithilfe des Falldämpfers.
- Page 7 Verifique a rotação do braço em torno do eixo e a eficácia da mola de retorno. Verifique a Rastreio e marcações Para desplazar el ASAP LOCK por la cuerda, no lo sujete con toda la mano, tire de él con la limpeza do tambor e o desgaste dos dentes. Atenção, se um ou mais dentes estiverem ayuda del absorbedor de energía.
- Page 8 (type en intensiteit van gebruik, gebruiksomgeving: agressieve milieus, zeewater, For at flytte ASAP LOCK på rebet, skal du ikke holde den med hele hånden. Træk i den vha. scherpe randen, ruwe oppervlakken, machines in beweging, elektrische risico’s, extreme 2.
- Page 9 Låsfunktion: använd hjulets låsknapp för att förhindra ASAP LOCK från att röra sig nedåt på ASAP LOCK: varmista että nykäyksenvaimennin on oikein kiinnitetty liitosvarteen ja että ruuvi repet. Varning: i händelse av att man blir hängande i en låst ASAP LOCK, kan den inte låsas a. Vastaa henkilösuojaimille asetettuja vaatimuksia. EU-tyyppitarkastuksen suorittava taho on kunnolla kiinni.
- Page 10 å rotere. Beskytt ASAP LOCK for sprut fra maling, sement etc. Odpowiedzialność - Sprawdzić czy punkt stanowiskowy jest prawidłowo osadzony, aby zmniejszyć ryzyko under arbeidet.
- Page 11 エネルギーアブソーバーを延長して使用しないでください (両端にコ の接触等)。 ネクター１個 (最長 12 cm) を付けた長さが許容限度です)。 以下のいずれかに該当する製品は以後使用しないでください: - 大きな墜落を止めた、 あるいは非常に大きな荷重がかかった ロープ: - 点検において使用不可と判断された。 製品の状態に疑問がある ASAP LOCK には、 ロープ RAY 12 mm を使用してください。 - 完全な使用履歴が分からない 5.機能の原理 - 該当する規格や法律の変更、 新しい技術の発達、 また他の器具との併 用に適さない等の理由で、 使用には適さないと判断された 適度な速度の場合、 ジャミングローラーは両方向に回転します。 速い速 このような製品は、 以後使用されることを避けるため廃棄してくださ 度で下方向に動く と、 ジャミングローラーの回転が止まります。 ロープを...
- Page 12 UPOZORNĚNÍ Če želite ASAP LOCK premakniti po vrvi, ga ne držite s svojo celo roko ampak ga potegnite z - Návod k použití musí být dodán uživateli v jazyce té země, ve které bude vybavení používáno. Činnosti zahrnující používání tohoto výrobku jsou z podstaty nebezpečné.
- Page 13 - G. Обслуживание - H. Модификация/ремонт (запрещены вне мастерских Petzl, за Проверьте состояние защелок и эффективность работы возвратной пружины. A dinamikus túlterhelés károsíthatja a kötelet. Ha az ASAP LOCK kötele terhelés alatt van, a исключением заменяемых частей) - I. Вопросы/контакты...
- Page 14 - 您不清楚產品的全部使用歷史。 注意可能會妨礙鎖定輪抓繩及轉動的外來物。工作時，保護您 - 因為法律、標準、技術或與其它裝備不兼容等問題，而不得 的ASAP遠離噴濺物（油漆、水泥等）。確保鎖定輪始終壓住 不淘汰。 繩索。 銷毀這些產品，以防將來誤用。 4.兼容性 圖標： A.無限制的壽命 - B.可接受的溫度 - C.使用注意 - D.清潔/消毒 - 驗證該產品在操作時與其他組件的兼容性（兼容性＝良好的功 E.乾燥 - F.存放/運輸 - G.維護 - H.改裝/維修（不能在Petzl以外 能互動）。 的地方修理，除了更換零件）- I.問題/聯繫 安全帶： 3年質保 將ASAP的勢能吸收器與安全帶的防墜落挂點連接。 針對材料或生產上的缺陷。例外：正常的磨損、氧化、自行改 勢能吸收器挽索： 裝或改良、不正確存放、欠佳的保養、使用疏忽或用於非該產 ASAP LOCK只能使用可兼容的Petzl勢能吸收器，通過 ANSI 品設計之用途。...
- Page 15 안된다. 130 lbs (58 kg) to 310 lbs (140 kg)의 작업 하중. ASAP LOCK: 잠금 성능을 갖는 로프용 이동식 추락 제동 장치. 사용자가 불안정한 표면, 미세 입자 물질 또는 모래 또는 석탄과 본 제품은 자체 강도 이상으로 힘을 가해서는 절대 안되며 제작...
-
Page 16: Допълнителна Информация
Не използвайте спирачното устройство, когато се намирате върху зърнеста или течна повърхност или когато има риск да паднете през такава повърхност. За да преместите уреда ASAP LOCK по въжето, не го хващайте с цяла ръка, а го дръпнете с поглъщателя на енергия. - Page 17 เพื ่ อ ทราบข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม ดู ว ิ ธ ี ก ารใช้ ง าน ASAP LOCK ที ่ P etzl.com ASAP LOCK ตรวจเช็ ค เชื อ กสั ้ น นิ ร ภั ย ว่ า ได้ ต ิ ด ยึ ด กั บ แขนยึ ด ตั ว ยู อย่ า งถู ก ต้ อ ง และ...
Need help?
Do you have a question about the ASAP LOCK and is the answer not in the manual?
Questions and answers