SaMASZ TWIST 600 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SaMASZ Manuals
  4. Farm Equipment
  5. TWIST 600
  6. Instruction manual

SaMASZ TWIST 600 Instruction Manual

Comb side-delivery rake
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

SaMASZ Sp. z o.o.
Poland, 15-161 Białystok, ul. Trawiasta 15
Established – 1984
NIP 966-159-29-76
Tel. (+48) (85) 664-70-31
Fax (+48) (85) 664-70-41
e-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
INSTRUCTION MANUAL
COMB SIDE-DELIVERY RAKE
TWIST 600
IN2001EN001
Serial number
2016.08.25
Edition 1
Translation of original instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TWIST 600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SaMASZ TWIST 600

Summary of Contents for SaMASZ TWIST 600

  • Page 1 SaMASZ Sp. z o.o. Poland, 15-161 Białystok, ul. Trawiasta 15 Established – 1984 NIP 966-159-29-76 Tel. (+48) (85) 664-70-31 Fax (+48) (85) 664-70-41 e-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl INSTRUCTION MANUAL COMB SIDE-DELIVERY RAKE TWIST 600 IN2001EN001 Serial number 2016.08.25 Edition 1 Translation of original instructions...
  • Page 2 NOTE: The SaMASZ company is working on the development of all of its machines. Therefore, any modifications of our machinery due to their form, equipment and technology are likely. No claims can arise from data, drawings and descriptions included herein as well as the spare parts list.

  • Page 3: Table Of Contents

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 Contents page 1. IDENTIFYING THE MACHINE ................. 2 2. INTRODUCTION ......................2 3. INTENDED USE ......................3 3.1. Technical data ..........................3 3.2. Design and working principle ......................4 3.3. Standard equipment and spare parts ....................5 4.

  • Page 4: Identifying The Machine

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 IDENTIFYING THE MACHINE Data plate (Fig. 2) of the rake is mounted to the frame in the place shown in Fig. 1. TWIST 600 Fig. 1. Data plate location Fig. 2. Data plate...

  • Page 5: Intended Use

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 INTENDED USE Comb side-delivery rake TWIST is designed for quick, efficient and clean raking of hay, straw and green forage. It can be mounted either at tractor's front or rear. The rake can be used only by persons familiarized with its technical characteristics, and aware of risks associated with its operation and ways to avoid these.

  • Page 6: Design And Working Principle

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 3.2. Design and working principle Fig. 3. Overview of comb side-delivery rake TWIST 600 Tine beam Left operating unit – – Raking tine Support wheel left – – Support foot front Lifting cylinder –...

  • Page 7: Standard Equipment And Spare Parts

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 3.3. Standard equipment and spare parts Rakes are sold with the following standard equipment: warranty card, operator's manual with list of spare parts, front support foot, adjustable support wheels, spray paint (150 ml).

  • Page 8: Qualifications Of Operator

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 When operating the rake, please comply with the Resolution of the Minister of Agriculture and Food Economy of 12.01.1998 on work safety when operating tractors, machines, technical instruments and devices used in agriculture (Journal of Laws, No. 12/98 item 51.

  • Page 9: Transport

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 4.4. Transport Any modifications in the rake's position are possible only if no unauthorized personnel is around (children in particular). For transport place a warning plate for a slow driving vehicle on the rake. See Fig. 10.

  • Page 10: Working Parts

    Fig. 4. Location of centre of gravity and moving machine for transport To reduce a space occupied during transportation on a TIR vehicle, the comb-side delivery rake TWIST 600 can be transported in a flat position (Fig. 5) having put wooden blocks D under its frame.

  • Page 11: Residual Risk

    Useful life for hydraulic hoses is 5 years from their manufacturing date. 4.7. Residual risk Despite the fact that SaMASZ Białystok, manufacturer of the rake, has taken great care in the design and manufacturing of the rake, certain risks during operation and maintenance of the rake are unavoidable.

  • Page 12: Safety Labels And Their Meaning

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 When the risk of exposure to noise cannot be avoided or eliminated by any protective means or organization of work, the employer (farmer) must: 1) provide the operator with individual means of noise protection, if the noise level in work place exceeds 80 dB.
  • Page 13 Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 N-52 N-167 Use protective gloves Do not remain on the machine while driving N-168 N-198 N-214 Do not touch machine parts until all Tyre pressure Raking height adjustment of its assemblies are stopped...

  • Page 14: Using The Rake

    Fig. 7. Mounting rake on tractor 5.2. Preparing rake for transport Comb-side delivery rake Twist 600 can be shifted to transport position – for driving on public roads (Fig. 9). Therefore: lift the rake on front 3-point linkage (Fig. 9), using hydraulic cylinders fold working units in upper position (Fig.

  • Page 15: Moving The Rake From Transport To Working Position

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 Fig. 9. Rake transport position When the rake is transported on the tractor's rear (Fig. 10) make sure lighting beam C (optional equipment) is mounted. Fig. 10. Configuration of rake to be attached at tractor's rear NOTE: When transporting rake do not exceed the speed of 25 kph.
  • Page 16 Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 Fig. 11. Locking pawls for protection against self-acting lowering of working units using hydraulic cylinders lower the working units (Fig. 12). Fig. 12. Position of rake during operation NOTE: If operation of the cylinders is sharp or too slow, adjust it using throttle valve Fig.

  • Page 17: Preparing Rake For Operation

    5.4. Preparing rake for operation NOTE: For the machine storing period, cylinder rods are lubricated at SaMASZ with protective grease in order to protect them against weather conditions that can shorten their service life. Before any operation with the machine remove excess grease coming out of cylinder rods.

  • Page 18: Raking Widths

    Fig. 15. Adjusting rotary speed of working units 5.5. Raking widths Comb-side delivery rake TWIST 600 features one-step raking width increase by dismounting inner raking tines on all beams. 5.6. Operation Comb-side delivery rake are intended to rake mown grasses formed into three rows or scattered with tedders.

  • Page 19: Lifting Rake On Turns

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 -15° Fig. 16. Transverse ground following -2.5° +2.5° Fig. 17. Length-wise ground following Additionally the rake makes a full use of the ground-following function provided by tractor's 3-point linkage, and therefore make sure it is set on floating.

  • Page 20: Dismounting Machine From Tractor

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 5.8. Dismounting machine from tractor NOTE: When detaching, make sure there is no person in between the machine and the tractor. To detach the machine from tractor: Set the machine on an even, stable ground,...

  • Page 21: After-Season Maintenance And Storing

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 WARNING! Service, repair and maintenance works can only be performed after having turned off the drive, shut down the engine and taken out the ignition key. When carrying out such works, exercise particular caution and avoid contact of oil with skin.

  • Page 22: Lubrication

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 Tab. 2. Torque values for bolts LUBRICATION 7.1. Joints Every 50 hours of the rake's operation joints need to be lubricated with grease STP. Fig. 20. Lubrication points on joints - 20 -...

  • Page 23: Possible Malfunctions And Their Repairs

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 8. POSSIBLE MALFUNCTIONS AND THEIR REPAIRS Tab. 3. Possible malfunctions, their reason and example solutions Malfunction Reason Recommendations Damaged or soiled components of Replace or clean fastening hydraulics elements of hydraulic assembly Working unit will not lift/lower...

  • Page 24: Hydraulic Diagrams

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 10. HYDRAULIC DIAGRAMS Ball valve Ball valve Flow divider DFL Sweep valve Choke valve Fig. 21. Hydraulic diagram for lifting assembly Hydraulic engine Silnik hydrauliczny Linear check valve Zawór zwrotny liniowy Fig. 22. Hydraulic diagram for drive system...

  • Page 25: Warranty Card

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 11. WARRANTY CARD COMB SIDE-DELIVERY RAKE TWIST 600 Serial number Date of manufacture Manufacturer's Date of purchase Dealer's stamp Dealer's signature The product quality has been checked and meets the required standards and regulations and is permitted for use.
  • Page 26 Purchaser with such information. NOTE: The SaMASZ company is constantly working on the development of all of its machine types and models. Therefore, any modifications of our machinery due to their form, equipment and technology are likely. No claims can arise from data, drawings and descriptions included herein as well as the spare parts list.

  • Page 27: Warranty Repairs Record

    Operator's Manual Comb Side-Delivery Rake TWIST 600 12.2. Warranty repairs record Repairs description and changed spare parts: Date, stamp and signature of repair shop. Date, stamp and signature of repair shop. Date, stamp and signature of repair shop. - 25 -...

Table of Contents