Para Sua Segurança E De Seus Pacientes - Dräger Alduk IV Instructions For Use Manual

Para sua segurança e de seus
pacientes
Siga rigorosamente estas instruções de uso
ADVERTÊNCIA
Risco de operação incorreta e uso incorreto
Qualquer uso do dispositivo médico requer a
completa compreensão e rigorosa observância
de todas as seções destas instruções de uso.
O dispositivo médico deve ser usado somente
para o fim especificado em "Uso previsto".
Observar rigorosamente todas as declarações
de ADVERTÊNCIA e de ATENÇÃO ao longo
destas instruções de uso, bem como todas as
declarações nos rótulos do dispositivo
médico. A inobservância destas informações
de segurança constitui uma utilização fora do
uso previsto.
ADVERTÊNCIA
Risco de mau funcionamento
A modificação não autorizada do equipamento
médico resultará em mau funcionamento.
Este equipamento médico não deve ser
modificado sem a permissão da Dräger.
Instruções de uso Alduk IV
Manutenção
ADVERTÊNCIA
Risco de avaria do dispositivo médico e de
lesões no paciente
A inspeção e o serviço do dispositivo médico
devem ser realizados regularmente por
pessoal de serviço. Os reparos e manutenções
complexos realizados no dispositivo médico
têm de ser executados por técnicos.
Se as instruções acima não forem observadas
podem ocorrer a avaria do dispositivo e lesões
no paciente. Observar o capítulo
"Manutenção".
A Dräger recomenda a obtenção de um
contrato de serviço com o DrägerService. Para
a manutenção a Dräger recomenda o uso de
peças originais Dräger.
Segurança do paciente
A concepção do dispositivo médico, a
documentação acompanhante e a rotulagem no
dispositivo médico baseiam-se na suposição de que
a aquisição e uso do dispositivo médico estão
restritos a pessoas familiarizadas com as
características mais importantes inerentes ao
dispositivo médico.
As declarações de ADVERTÊNCIA e de ATENÇÃO
limitam-se em grande parte às especificidades do
equipamento médico Dräger.
As instruções de uso não contêm qualquer
informação sobre os seguintes pontos:
– Riscos óbvios aos usuários
– Consequências de uso incorreto óbvio do
dispositivo médico
– Efeitos potencialmente negativos em pacientes
com várias doenças subjacentes
A modificação e a utilização incorreta do
equipamento médico pode ser perigosa.
Instruções de segurança para manuseio de
oxigênio
ADVERTÊNCIA
Risco de explosão
Proteger os cilindros de O contra queda e não
2
os expor a calor intenso.
ADVERTÊNCIA
Risco de explosão
Não lubrificar nem engraxar conectores de O
tal como válvulas do cilindro de gás, redutores
de pressão e válvulas de medição precisa e não
tocar neles com as mãos sujas com óleo.
ADVERTÊNCIA
Risco de incêndio devido a surtos de pressão
descontrolados
Somente abrir e fechar as válvulas do cilindro
de gás lentamente à mão. Não usar
ferramentas. Girar uniformemente.
ADVERTÊNCIA
Risco de incêndio
Não fumar, nem fazer fogo
O promove a combustão.
2
Observação das regras
Observe as leis e regulamentos aplicáveis ao
manuseio de O .
2
Português BR
,
2
49