Dräger Alduk IV Instructions For Use Manual page 38

ItalianoItaliano
Istruzioni per l'uso Alduk IV it
Riduttore di pressione O
Per la propria sicurezza e quella dei
pazienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Impiego previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Collegamento del riduttore di pressione . . . . . . . 41
Determinazione del volume disponibile . . . . . . . . 41
Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impiego di un flusso di O aggiuntivo . . . . . . . . . 42
2
In seguito all'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Anomalia - Cause - Rimedio . . . . . . . . . . . . . . 43
Pulizia e disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Test delle procedure e degli agenti . . . . . . . . . . . 44
Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Definizione dei concetti della manutenzione . . . . 44
Ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Manutenzione preventiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Riparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Smaltimento del dispositivo medico . . . . . . . . 45
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lista di ordinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
38
compatto per l'assistenza medica d'emergenza
2
Definizione delle informazioni di
sicurezza
AVVERTENZA
Un'indicazione di AVVERTENZA fornisce
informazioni importanti su una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni gravi o addirittura
la morte.
ATTENZIONE
Un'indicazione di ATTENZIONE fornisce
informazioni importanti su una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni di natura lieve o
moderata all'operatore o al paziente o danni al
dispositivo medico e ad altri oggetti.
NOTA
Una NOTA fornisce informazioni aggiuntive volte a
evitare inconvenienti durante il funzionamento.
Definizione del gruppo di
utilizzatori
Per questo prodotto sono definiti qui di seguito i
gruppi di utilizzatori previsti, che comprendono gli
operatori, il personale del servizio di assistenza e i
tecnici esperti.
Questi gruppi di utilizzatori devono essere stati
istruiti sull'impiego del prodotto e devono avere la
pratica e le conoscenze necessarie per l'uso,
l'installazione, il ricondizionamento, la manutenzione
o la riparazione del prodotto.
Il prodotto deve essere utilizzato, installato,
ricondizionato, sottoposto a manutenzione o riparato
esclusivamente dai gruppi di utilizzatori indicati.
Operatori
Gli operatori sono persone che utilizzano il prodotto
in conformità all'impiego previsto.
Personale del servizio di assistenza
Il personale del servizio di assistenza è composto da
persone responsabili della manutenzione del
prodotto.
Il personale del servizio di assistenza deve aver
seguito la formazione relativa alla manutenzione di
dispositivi medici e ha il compito di installare,
ricondizionare o sottoporre a manutenzione il
prodotto.
Tecnici esperti
I tecnici esperti sono persone che effettuano
riparazioni o complessi lavori di manutenzione sul
prodotto.
Gli esperti devono avere le conoscenze e
l'esperienza necessarie a svolgere complessi lavori
di manutenzione sul prodotto.
Istruzioni per l'uso Alduk IV