Dräger Alduk IV Instructions For Use Manual page 29

Instrucciones de uso Alduk IV es
Manorreductor de O
Para su seguridad y la de sus pacientes. . . . . 30
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Vista general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Conexión del manorreductor . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Determinación del volumen disponible . . . . . . . . 32
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uso del flujo de O adicional . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2
Después del uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Error - Causa - Solución . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Limpieza y desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Comprobación de procedimientos y
productos de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Definición de conceptos de mantenimiento . . . . . 35
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mantenimiento preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Eliminación del dispositivo médico. . . . . . . . . 36
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lista para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Instrucciones de uso Alduk IV
compacto para la medicina de emergencias
2
Definiciones de información de
seguridad
ADVERTENCIA
Un mensaje de ADVERTENCIA proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede
provocar la muerte o lesiones graves en caso
de no evitarse.
ATENCIÓN
Un mensaje de PRECAUCIÓN proporciona
información importante sobre una situación
potencialmente peligrosa, la cual puede provocar
lesiones menores o moderadas al usuario o al
paciente o bien daños en el dispositivo médico u
otros objetos en caso de no evitarse.
NOTA
Una NOTA proporciona información adicional para
evitar inconvenientes durante el manejo.
Definición de los grupos
destinatarios
Para este producto, se definen como grupos
destinatarios los usuarios, el personal de servicio
técnico y los expertos.
Estos grupos destinatarios deben haber sido
instruidos en el uso del producto y deben disponer
de la formación y los conocimientos necesarios para
usar, instalar, reprocesar, mantener o reparar el
producto.
El producto sólo deben utilizarlo, instalarlo,
reprocesarlo, mantenerlo o repararlo los grupos
destinatarios definidos.
Usuarios
Los usuarios son personas que utilizan el producto
de acuerdo con su uso previsto.
Personal de servicio técnico
El personal de servicio técnico son las personas
responsables del mantenimiento del producto.
El personal de servicio técnico debe haberse
formado en el mantenimiento de dispositivos
médicos y es el personal que se ocupa de instalar,
reprocesar y mantener el producto.
Expertos
Los expertos son personas que realizan
reparaciones o trabajos de mantenimiento
complejos en el producto.
Los expertos deben contar con el conocimiento
necesario y la experiencia adecuada en trabajos de
mantenimiento complejos del producto.
Español
29