Cagiva mito 525 E3 Owner's Manual page 118

VORDERAUFHÄNGUNG
Für ein korrektes Funktionieren der Gabel
ist es notwendig, dass die vorgeschriebe-
ne Ölmenge in beiden Beinen vorhanden
ist (siehe s. 27).
Sollte man das Öl wechseln oder die Ga-
bel nachprüfen, wende man sich and den
CAGIVA Händler.
Detallierte Anweisungen über Ölwechsel
und Gabelnachprüfung Sie im CAGIVA
Handbuch.
SUSPENSION DELANTERA
Para obtener el funcionamiento regular
de la horquilla es indispensable que en
ambas patas se encuentre la cantidad
prevista de aceite (véase pág. 27).
En el caso de que se tenga que substituir
el aceite o bien la revisión de la horquilla,
dirigase al Concessionario CAGIVA.
Las instrucciones relativas a la substi-
tución del aceite y a la revisión de la
horquilla estan indicadas en el Manual de
servicio CAGIVA.
117