Advertisement
Safety Precautions / Chú Ý Về An Toàn
To avoid the possibility of causing injury to users or damage to properties, please follow all the explanations written below.
Để tránh nguy cơ gây thương thích cá nhân hoặc hỏng hóc sản phẩm, xin vui lòng làm theo hướng dẫn bên dưới đây.
WARNING
CẢNH BÁO
CAUTION
LƯU Ý
Follow strictly to all the instructions given in this manual for installation.
Electrical or installation work needs to be performed by a qualified individual.
Installation error can cause fire, electrical shock, Ceiling Fan drops and injury.
Tuân theo một cách nghiêm ngặt tất cả hướng dẫn lắp đặt trong quyển hướng dẫn sử dụng này.
Việc đi dây điện và lắp đặt phải do người có chuyên môn tiến hành.
Lắp đặt không đúng cách có thể gây ra cháy nổ, điện giật, rơi quạt trần và gây chấn thương.
Stop using the Ceiling Fan when any abnormality or failure occurs and turn "OFF" the Miniature Circuit Breaker (MCB).
(Risk of smoke, fire, electric shock and drop)
Please contact your authorized dealer immediately for maintenance/repair.
Ngưng sử dụng quạt trần khi xảy ra bất kỳ sự cố bất thường hoặc hỏng hóc nào và chuyển cầu dao tự động (MCB)
sang trạng thái "OFF".
(Nguy cơ bốc khói, cháy, điện giật và rơi)
Xin vui lòng liên hệ đại lý ủy quyền để được bảo dưỡng/sửa chữa.
A state that, if not avoided, may lead to the possibility of death or serious injury of users.
Tình huống, nếu không tránh được có thể
dẫn đến thiệt mạng hoặc gây chấn thương nghiêm trọng cho người sử dụng.
A state that, if not avoided, may result in the minor injury of users or property damage.
Tình huống, nếu không tránh được có thể
gây chấn thương cho người sử dụng hoặc làm hư hỏng thiết bị.
This symbol denotes an action that is COMPULSORY.
Biểu tượng này mô phỏng hành động BẮT BUỘC.
This symbol denotes an action that is PROHIBITED.
Biểu tượng này mô phỏng hành động bị CẤM.
WARNING / CẢNH BÁO
2
Advertisement
