Advertisement
After 4 Blades have been fi xed, fi x the Decoration Cap. Make sure guide at Motor Assembly and Decoration Cap are
2
2
aligned (
). Turn Clockwise until a click sound is heard.
Sau khi lắp xong 4 cánh quạt, gắn nắp chụp động cơ. Phải đảm bảo chỉ dẫn trên bộ động cơ và nắp chụp động cơ
thẳng hàng (
). Vặn theo chiều kim đồng hồ cho đến khi nghe thấy tiếng tách.
Motor Assembly and Decoration Cap align at (
Decoration Cap is opened.
Motor Assembly and Decoration Cap align at ( ).
Decoration Cap is locked.
Bộ động cơ và nắp chụp động cơ được căn
chỉnh tại (
).
Nắp chụp động cơ mở.
Bộ động cơ và nắp chụp động cơ được căn
chỉnh tại ( ).
Nắp chụp động cơ khoá.
Fix Decoration Cap in proper condition.
Can cause Decoration Cap drop or abnormal noise.
Can cause injury if decoration cap drops.
Cố định Nắp chụp động cơ ở vị trí thích hợp.
Có thể làm rơi Nắp chụp động cơ hoặc tạo ra tiếng ồn bất thường.
Nắp chụp động cơ bị rơi có thể gây thương tích.
If the Ceiling Fan is found to wobble during operation, fi x the Blades at different combination of position. Repeat this step
until the Ceiling Fan stop wobbling.
Nếu quạt bị lắc đảo cánh khi quay, lắp các cánh quạt ở các vị trí khác nhau. Lặp lại bước này cho đến khi quạt quay tốt.
If Ceiling Fan still wobbles, please refer to service or sales agent.
Nếu quạt vẫn lắc đảo, hãy liên hệ trung tâm dịch vụ hoặc đại lý bán hàng.
Check Point After Installation / Kiểm tra sau khi lắp đặt
1. Ensure Decoration Cap marking and guide at Motor Assembly marking is align at position as
shown.
Đảm bảo ký hiệu trên nắp chụp động cơ và chỉ dẫn trên bộ động cơ thẳng hàng theo vị trí như
hình minh họa.
Install Remote Control Holder / Lắp Giá đỡ Điều khiển Từ xa
E)
1
1
Fix the Remote Control Holder to wall as shown in fi gure below.
* The Wall Plugs are not needed for wooden wall.
Lắp giá đỡ điều khiển từ xa lên tường như hình minh họa dưới đây.
* Đối với Tường Gỗ thì không cần tắc kê gắn tường.
STEP 3
BƯỚC 3
Screw / Vít
STEP 4
BƯỚC 4
).
CAUTION / LƯU Ý
ATTENTION / CHÚ Ý
STEP 2
BƯỚC 2
30 mm
Remote Control Holder
Giá đỡ Điều khiển Từ Xa
Turn Clockwise
Vặn theo chiều
kim đồng hồ
Decoration Cap
Nắp chụp động cơ
STEP 1
BƯỚC 1
Wall Plug
Tắc kê
gắn tường
BRICKS WALL
TƯỜNG GẠCH
11
Check / Kiểm tra
Hole Diameter
Ø 6 mm
Kích thước Lỗ
Ø 6 mm
Advertisement
