Système De Circulation; Commandes; Interface Utilisateur De Base - Ingersoll-Rand 200 Operator's Manual

Nirvana cycling refrigerated dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

7.5 SYSTÈME DE CIRCULATION DE MASSE THERMIQUE
Le liquide de masse thermique d'un sécheur cyclique Nirvana™
d'Ingersoll Rand circule continuellement dans un système de pompe à
boucle fermée. En se reportant à la figure 1 et en suivant la ligne en
pointillés «
», la chaleur est extraite du liquide dans
LIQUIDE THERMIQUE
l'évaporateur par le système frigorifique. Le réservoir de masse
thermique est dimensionné de façon à minimiser les cycles frigorifiques
lors des périodes de charge d'air réduites. Le liquide de masse
thermique est extrait du fond du réservoir et pompé à travers le
refroidisseur pour extraire la chaleur de l'air puis renvoyé vers
l'évaporateur. La pompe utilisée sur le sécheur cyclique Nirvana™
d'Ingersoll Rand est un circulateur à cartouche silencieux qui ne
nécessite aucun entretien, semblable à celui utilisé dans les systèmes
d'eau résidentiels. Alors que le système frigorifique s'actionne ou
s'arrête en fonction des conditions de chargement, la pompe de
circulation fonctionne sans arrêt afin de maintenir l'écoulement à travers
le refroidisseur en permanence. Veuillez noter que lorsque l'interrupteur
d'alimentation est réglé en position d'arrêt, la pompe de circulation ne
fonctionne pas.

7.6 COMMANDES

Les sécheurs Ingersoll Rand de séries NVC200-400 intègrent des
commandes automatiques pour un bon fonctionnement. La température
du liquide de masse thermique est contrôlée par microprocesseur dont
la fonction est de surveiller la température et d'actionner le système
frigorifique en réponse aux variations de débit d'air et de température.
Le cycle du compresseur frigorifique s'enclenche lorsque la température
du liquide de masse thermique augmente. Une fois le liquide refroidi à
deux degrés F. en dessous de son point de consigne, le compresseur
frigorifique est mis hors cycle. Le liquide de masse thermique fonctionne
comme une masse de stockage thermique dans les sécheurs de série
NVC.
Un interrupteur de basse pression (LPCO) est fourni pour tous les
sécheurs de série NVC. L'interrupteur est réglé en usine pour s'ouvrir à
20 psig. Si la pression d'aspiration du frigorigène tombe en dessous de
20 psig, l'interrupteur LPCO s'ouvre pour fermer le compresseur
frigorifique. Une fois l'interrupteur ouvert, le compresseur ne fonctionne
pas tant que la pression d'aspiration ne dépasse pas 60 psig et que
l'interrupteur LPCO n'a pas été réinitialisé manuellement.
Tous les dispositifs à refroidissement par eau disposent d'un interrupteur
de haute pression (HPCO). Cet interrupteur est réglé pour s'ouvrir à 320
psig et à se fermer à 270 psig. Pour compenser les variations de la
température de l'eau, il peut être nécessaire de régler le robinet
automatique de débit d'eau pour maintenir une pression de refoulement
de 250 psig. Les réglages s'effectuent en faisant tourner la vis de
réglage dans le sens antihoraire pour faire augmenter la pression de
refoulement. Dans les cas où l'on s'attend à une faible température
d'eau et/ou une pression d'eau élevée, il est recommandé d'installer un
régulateur de pression d'eau en amont du condenseur.
VIS DE RÉGLAGE
FIGURE 2
ROBINET AUTOMATIQUE
DE DÉBIT D'EAU
6
7.0 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
Sécheur frigorifique cyclique Nirvana modèles 200-400
http://air.irco.com
7.6.1

INTERFACE UTILISATEUR DE BASE

Le contrôleur permet à l'utilisateur d'obtenir des informations
sur le fonctionnement du sécheur et de ses alarmes.
L'illustration suivante récapitule les fonctions du clavier.
BOUTONS
• ON / OFF (MARCHE / ARRÊT)
Fait basculer le sécheur du mode de fonctionnement « En ligne » vers le
mode « Hors ligne » ; met la pompe à glycol sous tension. Veuillez noter que
la mise en route du système frigorifique dépend de la température.
• EXCH SET (POINT DE CONSIGNE D'ÉCHANGEUR)
Lorsque ce bouton est enfoncé, le point de consigne de l'échangeur en cours
est affiché dans la fenêtre à CL. Avec le point de consigne de l'échangeur
affiché, les flèches haut et bas peuvent être utilisées pour augmenter ou
réduire la température de point de consigne de l'échangeur.
• ALARM RESET (RÉINITIALISATION D'ALARME)
Appuyez une fois sur ce bouton pour effacer l'indication d'alarme locale et
mettre hors tension le contact d'alarme à distance. Si le problème ayant
déclenché l'alarme persiste, celle-ci se redéclenchera une fois le délai
d'inhibition d'alarme écoulé.
• % SAVINGS (% D'ÉCONOMIE)
Appuyez une fois sur ce bouton pour modifier l'affichage à CL et indiquer le
rapport entre le temps d'exploitation du système frigorifique et le temps
d'exploitation total du sécheur.
• °F / °C
Fait basculer les indicateurs de température de voyant DEL des unités de
mesure Fahrenheit vers les Celsius et inversement.
• + / -
Permettent à l'utilisateur de modifier les valeurs des points de consigne. Les
valeurs de point de consigne suivent un gamme de valeurs préalablement fixées.
VOYANTS
• Affichage à CL
Permet d'afficher la température de l'échangeur lors d'un fonctionnement
normal. Également utilisé pour afficher le point de consigne de température,
les états d'alarme et les fonctions de synchronisation de l'échangeur.
• SYSTEM ENERGIZED (SYSTÈME SOUS TENSION)
Indique la mise sous tension du dispositif.
• DRYER ON (SÉCHEUR EN MARCHE)
S'allume lorsque l'interrupteur On/Off est enfoncé pour mettre le dispositif en
marche. Le système frigorifique peut démarrer à tout moment lorsque ce
voyant est allumé.
• REFRIGERATION COMPRESSOR ON (COMPRESSEUR FRIGORIFIQUE
EN MARCHE)
Indique que le système frigorifique est en marche.
• DEGREE F / DEGREE C (DEGRÉS F / DEGRÉS C)
Indique les unités de mesure de température.
• HIGH TEMP ALARM (ALARME DE TEMP. ÉLEVÉE)
Indique que la température de l'échangeur s'est élevée à 10°F ou 5°C au-
dessus du point de consigne de température de l'échangeur.
• LOW TEMP ALARM (ALARME DE TEMP. FAIBLE)
Lorsque cette alarme est activée, elle indique que la température de
l'échangeur est tombée en dessous de 29°F ou -2°C, ce qui entraîne l'arrêt du
compresseur. Le compresseur ne redémarrera que lorsque la température
aura dépassé de deux degrés le point de consigne de l'échangeur.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

400

Table of Contents