HOFFEN NB-9561 Instruction Manual

HOFFEN NB-9561 Instruction Manual

Nutri blender 1000 w 7 in 1
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

|
NUTRI BLENDER 1000 W 7W1
NUTRI BLENDER 1000 W 7 IN 1
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NB-9561 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HOFFEN NB-9561

  • Page 1 NUTRI BLENDER 1000 W 7W1 NUTRI BLENDER 1000 W 7 IN 1 INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    NUTRI BLENDER 1000 W 7W1 Model: NB-9561 (Ilustracje i kolory produktu w niniejszej instrukcji mogą się różnić od oryginału.) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ......................... 4 3. SAFETY INSTRUCTIONS ......................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................7 5.
  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Stosować tylko do żywności lub płynów spożywczych: smoothie, shake’i, koktajle, mielenie, rozdrabnianie, miksowanie, szatkowanie, robienie purée, mieszanie, przechowywanie. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190561 Model NB-9561 Zasilanie 220-240 V~, 50-60 Hz 1000 W Maks. czas ciągłej pracy/przerwy 1 min/5 min Max. pojemność butelek 430lm/ 1000ml Ilość...
  • Page 5 4. Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania, gdy nie jest używane oraz przed rozpoczęciem jego montażu, demontażu lub czyszczenia. 5. Odłączyć od zasilania przed zmianą akcesoriów lub zbliżaniem się do części będących w użyciu. 6. Jeżeli przewód sieciowy ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być...
  • Page 6 13. Ten sprzęt przeznaczony jest do użytku domowego i podobnych zastosowań takich jak: • wyposażenie jadalni w sklepie, biurze i innych środowiskach pracy • na farmach • w pokojach hotelowych, motelach i innych środowiskach tego typu • w pensjonatach. 14. Przed użyciem przeczytaj całą instrukcję. 15.
  • Page 7: Objaśnienie Symboli

    28. Nie używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub działa w sposób nieprawidłowy. 29. Nie należy używać urządzenia, jeśli wcześniej upadło ono z wysokości, wykazuje widoczne oznaki uszkodzenia. 30. Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu lub demontażu jakichkolwiek części urządzenia. 31. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe, również opakowanie.
  • Page 8: Budowa

    Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – tektura falista. 5. BUDOWA RYSUNEK POGLĄDOWY Butelka 1000ml Ostrza (płaskie) Ostrza (krzyżowe) Nakrętka z ostrzami (płaskie) Nakrętka z ostrzami (krzyżowe) Nakrętka do przenoszenia Podstawa blendera z przewodem Nakrętka do przenoszenia sieciowym 10 Włącznik/wyłącznik Butelka 430 ml 11 Antypoślizgowe nóżki...
  • Page 9: Zawartość Zestawu

    6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Podstawa blendera wraz z przewodem zasilającym Butelka 1000 ml Butelka 430 ml Nakrętka z ostrzami (krzyżowe) Nakrętka z ostrzami (płaskie) Nakrętka do przenoszenia Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń.
  • Page 10 2. Do butelki należy włożyć produkty spożywcze przeznaczone do blendowania /rozdrabniania/mieszania w taki sposób, aby ich objętość nie przekraczała oznaczonej na butelce pozycji maksymalnego napełnienia. Produkty spożywcze powinny być swobodnie ułożone – nie należy ich ubijać w butelce. 3. Jeżeli przygotowywany koktajli lub smoothie wymaga dodania płynu – dodaj go w taki sposób, aby nie nastąpiło przekroczenie oznaczonego maksymalnego poziomu.
  • Page 11 na korpusie. Usuń przyczynę blokady we wnętrzu butelki. OSTRZA: a) Płaskie – do mielenia twardych i suchych produktów b) Krzyżowe – przygotowania koktajlu, miksowania, mieszania. Uwaga! Urządzenie nie włączy się w przypadku niewłaściwego montażu butelki. Uwaga! Do przenoszenia zblendowanych lub zmiksowanych produktów używać należy nakrętek do przenoszenia.
  • Page 12: Czyszczenie I Konserwacja

    8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Właściwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpieczeństwo użytkowania oraz przedłuża żywotność urządzenia. Ostrzeżenie! Wyłącz urządzenie, odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji w celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym i oparzenia. • Nie montować butelki z przykręconą nakrętką z ostrzami, jeśli nakrętka jest mokra.
  • Page 13: Naprawa

    Czyszczenie elementu napędowego blendera Odłącz urządzenie od źródła zasilania. Zdejmij butelkę wraz z zamontowaną nakładką z ostrzami z elementu napędowego. Oczyść konstrukcję oraz wszystkie zewnętrzne części elementu napędowego blendera za pomocą miękkiej i lekko zwilżonej szmatki. Pozostaw do wyschnięcia. Uwaga! Nie zanurzać...
  • Page 14: Deklaracja Ce

    z  ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. 4. Informacji o  właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych udzieli Państwu administracja gminna lub sprzedawca urządzenia. 12. DEKLARACJA CE Urządzenie zostało zaprojektowane, wyprodukowane i wprowadzone na rynek zgodnie wymaganiami...
  • Page 15 Karta gwarancyjna 1. Stempel ................. 2. Data sprzedaży ............... 3. Podpis ................... 4. Nazwa sprzętu ............... 5. Model sprzętu ................ 6. Nr seryjny lub nr partii ............Ogólne warunki gwarancji Gwarant niniejszego produktu gwarantuje, że w okresie 24 miesięcy od daty zakupu produktu, potwierdzonej prawidłowo wypełnioną...
  • Page 17 NUTRI BLENDER 1000 W 7 IN 1 Model: NB-9561 (The instructions and colours in this manual may differ from the original product.) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE .......................... 18 2. TECHNICAL DATA ........................18 3. SAFETY INSTRUCTIONS ......................18 4.
  • Page 18: Intended Use

    Use the blender for food and liquid foodstuffs only: smoothies, shakes, cocktails, grinding, blending, mixing, shredding, purée making, stirring, storing. 2. TECHNICAL DATA Lot number POJM190561 Model NB-9561 Power supply 220-240 V~, 50-60 Hz Power 1000 W Max. continuous operation time/pause 1 min/5 min Max.
  • Page 19 when you are not using it. Also, disconnect the device prior to assembly, disassembly or cleaning. 5. Disconnect the device from the power source before changing accessorires or approaching moving parts. 6. If the power cord becomes damaged, have it replaced by the manufacturer, service representative or an appropriately qualified person to avoid hazard.
  • Page 20 - at guesthouses. 14. Please read this manual in its entirety before using the product. 15. Warning! Always unplug the power cable from the power source, when the device is to be left unattended. Observe particular caution when dismantling the accessories, particularly when cleaning the device. 16.
  • Page 21: Explanation Of Symbols

    4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read the manual. The product is compliant with the requirements of the applicable EU directives. Disposal of waste electrical and electronic equipment — see the DISPOSAL section of this manual. Disconnect the device from the power source. Product suitable for contact with food.
  • Page 22: Overview

    5. OVERVIEW REFERENCE DRAWING Bottle 1000 ml Cap with blades (simple) Blades (crossed) Carrying lid Cap with blades (crossed) Carrying lid Blender base with power cord 10 On/off switch Bottle 430 ml 11 Anti-slip feet Blades (simple)
  • Page 23: Set Contents

    6. SET CONTENTS Item Blender base with power cord Bottle 1000 ml Bottle 430 ml Cap with blades (crossed) Cap with blades (simple) Carrying lid User’s manual Open the packaging and carefully take out the device. Make sure the set is complete and undamaged.
  • Page 24 Insert the foodstuffs intended to be mixed/blended/stirred into the bottle, making sure they do not exceed the capacity marked on the bottle with Max. The foodstuffs should be laid loosely — do not stuff them in the bottle. If the prepared cocktail or smoothie requires adding some liquid — add it so that the content does not exceed the Max level.
  • Page 25: Cleaning And Care

    leave the blade caps on the bottles for this purpose. Caution! Do not exceed the maximum capacity of the bottles (430 ml or 1000 ml) — these values are marked on their external surface with dashes and the MAX label. The MAX level means the bottle is filled to the maximum, when it is placed on its base with the opening pointing up.
  • Page 26: Repair And Maintenance

    blade cap, and install the bottle on the drive unit base. Then, run the device several times. Wipe dry. Never immerse the blender drive unit in water or other liquids. Blade cleaning. Disconnect the device from the power source. Take off the bottle with the attached blade cap from the drive unit. Unscrew the blade cap and wash it under running water with some washing- up liquid.
  • Page 27: Disposal

    11. DISPOSAL All the packaging materials are 100% recyclable, and are labelled as such. Dispose of the packaging in accordance with local regulations. Keep the packaging materials out of children’s reach, as these materials can pose a hazard. Correct disposal of the device: According to the WEEE Directive (2012/19/EU), the crossed-out wheelie bin symbol (shown on the side) is used to label all electric and electronic devices requiring segregation.
  • Page 28 Warranty card 1. Stamp ................. 2. Sale date ................3. Signature ................4. Appliance name ..............5. Appliance model ..............6. Serial No. or lot No............... General Terms and Conditions of the Warranty The Warrantor for this product warrants that within 24 months from the product purchase date, confirmed with a duly completed warranty card, the product shall be, at the discretion of the Warrantor, subject to: a) repairing the product free of charge, subject to the condition that any dismantled,...

Table of Contents