Otto Bock 50A3-7 Epi Forsa Plus Instructions For Use Manual page 15

INFORMATION
► En général, le médecin détermine la durée quotidienne du
port du produit et sa période d'utilisation.
► Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder au premier
ajustement et à la première utilisation du produit.
► Apprenez au patient comment manipuler et entretenir correc­
tement le produit.
► Indiquez au patient qu'il doit immédiatement consulter un mé­
decin s'il constate des changements anormaux sur sa per­
sonne (par ex. une augmentation des douleurs).
4.1 Sélection de la taille
Le produit est disponible en taille unique.
4.2 Ajustement
Les contours de la pelote sont signalés sur l'orthèse.
1) Traitement du bras gauche : fixez la pelote sur l'orthèse à
l'aide de la fermeture velcro. La face large de la pelote se trouve
alors à gauche.
2) Traitement du bras droit : fixez la pelote sur l'orthèse à l'aide
de la fermeture velcro. La face large de la pelote se trouve alors
à droite.
4.3 Mise en place
Déterminer la position de la pelote en cas d'épicondylite laté­
rale du coude
1) Serrez le poing de la main concernée.
2) Tirez la main vers le haut. Cela permet de tendre le muscle sur
lequel la pelote doit être placée au niveau de l'avant-bras exté­
rieur.
Déterminer la position de la pelote en cas d'épicondylite mé­
diale du coude
► Fléchissez la main vers le bas. Cela permet de tendre le muscle
sur lequel la pelote doit être placée au niveau de l'avant-bras in­
térieur.
15