Filter Av; Filter Off - Nespresso ZENIUS User Manual

Filter UIT
NL

Filter AV

SE

Filter OFF

DK
Suodatin POIS
FI
Filter AV
NO
Fabrieksinstelling:
• Filter UIT
Fabriksinställning:
• Filter AV
Fabriksindstilling:
• Filter OFF
Tehdasasetus:
• Suodatin POIS
Fabrikkinnstilling:
• Filter AV
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 37
9 10
Om de optie nieuwe filter te kiezen,
de Ristretto-toets tijdens knipperfase
bedienen.
Välj Nytt filter genom att trycka på
Ristretto-knappen under blinknings-
15s
cykeln.
Nyt filter vælges ved at trykke på
Ristretto under blinkecyklussen.
Valitse Uusi suodatin painamalla Ristret-
to-painiketta vilkkumisjakson aikana.
Trykk Ristretto-knappen under blinkesy-
klusen for å velge «Nytt filter».
1 2 Houd de toets voor heet water inge-
drukt, terwijl u de machine inschakelt.
Tryck på och håll inne tevatten-
OFF
knappen samtidigt som du startar
maskinen.
Tryk på Varmt vandknappen og
hold den nede, samtidig med at der
tændes for maskinen.
Paina kuumavesipainiketta, kun
käynnistät laitteen.
Trykk og hold varmtvannsknappen
inne mens du slår på maskinen.
4
Om de optie Filter UIT te kiezen,
de Lungotoets tijdens knipperfase
bedienen.
Välj Filter AV genom att trycka på
Lungo-knappen under blinkningscykeln.
Filter OFF vælges ved at trykke på
Lungo under blinkecyklussen.
Valitse Suodatin POIS painamalla
Lungo-painiketta vilkkumisjakson
aikana.
Trykk Lungo-knappen under
blinkesyklusen for å velge «Filter AV».
11
3x
3
ON
15s
3x
37
14.11.14 16:34