Generac Power Systems MAGNUM MTP4SZ Owner's Manual page 11

A
WARNING
WARNUNG
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
WARNING
O
WARNUNG
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
N
Disconnect battery before servicing.
M
Vor der Instandsetzung die Batterieverbindungen lösen.
Desconecte la batería antes de realizar el servicio técnico.
Débrancher la batterie avant de faire l'entretien.
L
WARNING
Pump can automatically start which
can cause serious injury. Disconnect
battery before servicing.
WARNUNG
K
Pumpe kann automatisch anspringen
und schwere Verletzungen
verursachen. Vor der Instandsetzung
die Batterieverbindungen lösen.
ADVERTENCIA
Bomba puede arrancar
automáticamente, y causar lesiones
personales. Desconecte la atería
antes de realizar el servicio técnico.
AVERTISSEMENT
La pompe peut démarrer
automatiquement, ce qui peut entraîner
des blessures graves. Débrancher
la batterie avant de faire l'entretien.
Owner's Manual for Wet-Prime Trash Pumps
C
B
WARNING
WARNUNG
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
J
DANGER
GEFAHR
PELIGRO
DISCHARGE
DANGER
D
I
General Information
B
C
WARNING
WARNUNG
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
DANGER
GEFAHR
PELIGRO
DANGER
SUCTION
H
F
D
E
F
G
003209
7