Wayne RUP160 Operating Instructions And Parts Manual

Submersble utility pump
Table of Contents
  • Proposition 65 de la Californie
  • Généralités Sur la Sécurité
  • Garantie Limitée D'un an
  • Proposición 65 de California
  • Seguridad General
  • Mantenimiento
  • Garantía Limitada por un Año

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate, or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Description
This portable, submersible utility pump
is designed for non-automatic use in
water. The units are equipped with a 9 ft.
3-prong grounding type power cord.
The discharge fitting is designed for
convenient attachment to a garden hose.
Unpacking
Inspect this unit before it is used.
Occasionally, products are damaged
during shipment. If the pump or
components are damaged, contact
customer service at 1-800-237-0987.
Safety Guidelines
This manual contains information
that is very important to know and
understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS. To help
recognize this information, observe
the following symbols.
Danger indicates an
imminently
hazardous situation which, if NOT
avoided, WILL result in death or serious
injury.
Warning indicates a
potentially
hazardous situation which, if NOT
avoided, COULD result in death or serious
injury.
Caution indicates a
potentially
hazardous situation which, if NOT
avoided, MAY result in minor or moderate
injury.
Notice indicates
important
information, that if NOT followed, may
cause damage to equipment.
This is the safety alert symbol.
It is used to alert you to potential
bodily injury hazards. Obey all safety
messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
© 2011, WAYNE/Scott Fetzer Company.
NOTE: Information that requires special
attention.
General Safety Information
CALIFORNIA PROPOSITION 65
contain chemicals, including lead, known
to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive
harm. Wash hands after handling.
GENERAL SAFETY
Read all manuals
included with this
product carefully. Be
thoroughly familiar
with the controls and the proper
use of the equipment. Follow all
instructions.
Only persons well acquainted with
these rules of safe operation should
be allowed to use the unit. Keep
away from children.
fl ammable or explosive
fl uids such as gasoline, fuel
oil, kerosene, etc. Do NOT
use in a fl ammable and/or explosive
environment. Pump only clear water.
Personal injury and/or property damage
will result.
shock! This pump has NOT
been tested for use in
swimming pool or marine
areas. NEVER place pump in pools while
people are in the water.
pump with wet hands or
when standing in water
or on a damp surface.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.waynepumps.com
Submersible
Utility Pump
shock! This pump is supplied
with a grounding conductor
and grounding type attachment
plug. Use a grounded (GFCI) receptacle to
reduce the risk of fatal electrical shock.
This product or
1. Wear safety glasses at all
its power cord may
2. It is required that this
MANUAL
3. Damage to the power cord or
Application and
Operation
electric shock!
Risk of electric
shock! This pump
Do NOT
is supplied with a
pump
grounding conductor and grounding
type attachment plug. Use a grounded
(GFCI) receptacle to reduce the risk of
fatal electrical shock.
Hazard. Use only
Underwriters Laboratories
Risk of
(UL)-listed extension cord
electric
with # 16 gauge or larger wire that is
labeled for outdoor use. Use polarized
grounding type plugs only. Polarized
plugs have one blade slightly wider
than the other and can only be inserted
one way into the outlet. Do NOT handle
Do NOT
plug connector near water. Failure to
handle
follow these instructions will result in
serious injury or death.
RUP160
Risk of
electric
times when working with
pumps.
unit be plugged into a Ground Fault
Circuit Interrupter (GFCI). Consult a
local electrician for installation and
availability.
discharge hose may occur. Use the
handle supplied on the pump.
Electric
shock
322100-001 3/11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Wayne RUP160

  • Page 1 REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. For parts, product & service information © 2011, WAYNE/Scott Fetzer Company. 322100-001 3/11 visit www.waynepumps.com...
  • Page 2: Maintenance

    Operating Instructions and Parts Manual Application and Operation Do NOT allow pump c. Immerse pump in a bucket or tub to run dry. The shaft of water. (Continued) seal depends on water for lubrication. d. Plug power cord into a grounded This unit Operating pump without water WILL 115 volt GFCI power outlet.
  • Page 3 1-800-237-0987 Please provide following information: Ref. Model number Description RUP160 Serial number Elbow adapter 62060-001 Part description and number as shown in parts list Address parts correspondence to: WAYNE/Scott Fetzer Company 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. Notes www.waynepumps.com...
  • Page 4: One Year Limited Warranty

    In no event, whether as a result of breach of contract warranty, tort (in clud ing negligence) or otherwise, shall WAYNE or its suppliers be liable for any special, consequential, incidental or penal damages including, but not limited to loss of profit or revenues, loss of use of the products or any associated equipment, damage to associated equip ment, cost of capital, cost of substitute products, facilities, services or replacement power, downtime costs, or claims of buyer’s cus tom ers for...
  • Page 5: Proposition 65 De La Californie

    RAPPEL : Garder la preuve d’achat datée aux fins de garantie! La fixer à ce manuel ou la classer en lieu sûr. © 2011, WAYNE/Scott Fetzer Company. 322100-001 3/11 5 Fr...
  • Page 6 Manuel de pièces et mode d'emploi Application et NE PAS laisser la d. Brancher le cordon d'alimentation pompe fonctionner dans une prise de courant à fonctionnement (suite) à sec. La garniture d'étanchéité disjoncteur de fuite à la terre de de l'arbre compte sur l'eau pour 115 volts.
  • Page 7 Numéro de série Adaptateur de coude 62060-001 Description et numéro de pièces tel qu'indiqué dans la liste des pièces Adresser la correspondance à propos des pièces à : WAYNE/Scott Fetzer Company 101 Production Drive Harrison, OH 45030 - U.S.A. Remarques 7 Fr...
  • Page 8: Garantie Limitée D'un An

    Garantie limitée d'un an Pendant un an à compter de la date d’achat, WAYNE Water Systems Division (« WAYNE ») va réparer ou remplacer, à sa discrétion, pour l’acheteur original toute pièce ou pièces de ses pompes à eau (« Produit ») déterminées défectueuses après examen par WAYNE, en termes de matériaux ou de fabrication.
  • Page 9: Proposición 65 De California

    RECORDATORIO: conserve su prueba de compra fechada, para la garantía. Adjúntela a este manual o archívela para conservarla de forma segura. © 2011, WAYNE/Scott Fetzer Company. 322100-001 3/11 9 Sp...
  • Page 10: Mantenimiento

    Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto Aplicación y funcionamiento NO permita que d. Enchufe el cable de corriente en un tomacorriente con conexión la bomba funcione (continuación) a tierra GFCI, de 115 voltios. Si la sin líquido. El sello del eje, para su bomba funciona correctamente, Esta lubricación, depende del agua.
  • Page 11 Ref. Descripción RUP160 Cant. Número de serie Adaptador acodado 62060-001 Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos Dirija su correspondencia sobre repuestos a: WAYNE/Scott Fetzer Company 101 Production Drive Harrison, OH 45030 - U.S.A. Notas 11 Sp...
  • Page 12: Garantía Limitada Por Un Año

    Bombas de agua (“Producto”) que, después de un examen, sean halladas por Wayne como defectuosas en su material o mano de obra. Sírvase llamar a Wayne (800-237-0987) para obtener instrucciones, o consulte a su distribuidor. Esté listo para proporcionar los números de modelo y de serie cuando ejerza el derecho a esta garantía.

Table of Contents