Digital Projection Insight 4K Laser Series Important Information Manual

Digital Projection Insight 4K Laser Series Important Information Manual

Super high brightness digital video projector
Hide thumbs Also See for Insight 4K Laser Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Insight 4K Laser Series
Super High Brightness Digital Video Projector
3
Important Information
超高亮度数字视频投影仪
33
重要信息
Rev E October 2016
116-198E

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Insight 4K Laser Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Digital Projection Insight 4K Laser Series

  • Page 1 Insight 4K Laser Series Super High Brightness Digital Video Projector Important Information 超高亮度数字视频投影仪 重要信息 116-198E Rev E October 2016...
  • Page 2 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Digital Projection Digital Projection Limited Digital Projection China Greenside Way, Middleton 中国 北京市 朝阳区 芍药居北里101号 Manchester M24 1XX, UK 世奥国际中心A座2006室(100029) Rm A2006 Registered in England No. 2207264 ShaoYaoJu 101 North Lane Registered Office: as above...
  • Page 3: Table Of Contents

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Super High Brightness Digital Video Projector Important Information Contents Symbols used in the User Manual ....................4 Electrical and physical specifications ..................4 Non-accessible laser parameters ....................4 Labels ..............................5 Product Label ..........................5 Other labels ............................6 Label locations ..........................7...
  • Page 4: Symbols Used In The User Manual

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Symbols used in the User Manual LASER HAZARD WARNING: this symbol indicates that there is a potential hazard of eye exposure to laser radiation unless the instructions are closely followed. LIGHT HAZARD WARNING: this symbol indicates that there is a danger of exposure to intensive light that may result in personal injury unless the instructions are closely followed.
  • Page 5: Labels

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Labels Product Label This device complies with Part 15 of the FCC Rules. MODEL Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, Part No.
  • Page 6: Other Labels

    No user-serviceable parts inside. To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture. Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series For O ce Use Other labels Not For Home Use LASER LIGHT - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE CLASS 3R LASER PRODUCT 455-470nm <...
  • Page 7: Label Locations

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Label locations Risk Group 3 Groupe de Risque 3 Warning! Attention! Do not look into the beam. Ne pas regarder dans le faisceau. No direct eye exposure to the beam is permitted.
  • Page 8: Interlock Switches

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Interlock switches Five interlock switches installed at the main frame, inside the cover, will power-off the system individually when activated. Location Will be activated when the top cover is removed. Will be activated when the lens is removed.
  • Page 9: Important Safeguards

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Important safeguards These safety instructions are to ensure the long life of your projector and to prevent fire, shock, damage and injury. Please read them carefully and heed all warnings. Laser precautions This product is classified as Class 3R of IEC60825-1 and 21 CFR Part 1040.10 Safety Standards.
  • Page 10: General Precautions

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series General precautions This is a Class A product. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
  • Page 11 Portrait mode installation requires fitting a safety guard underneath the projector (as shown in the illustration below). Unauthorised personnel should not attempt to carry out portrait mode installation. Please contact Digital Projection or a dealer if you wish to use the projector in portrait mode.
  • Page 12 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Do not cover the lens with the supplied lens cap or equivalent while the projector is on. Doing so can lead to distorting or melting of the cap and burning your hands due to the heat emitted from the light output.
  • Page 13: Light Hazard Warning

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Light hazard warning This projector may emit dangerous thermal and optical radiation and is therefore classified as Risk Group 3 according to the IEC62471 standard. Failure to comply with the following may result in serious injury: •...
  • Page 14: Power Supply

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Power supply The projector is so designed that it operates with the power supply voltage described below. • AC200–240V 8.2 A 50/60Hz Single-phase Ensure that your power supply fits this requirement before attempting to use your projector.
  • Page 15: Fire And Shock Precautions

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Fire and shock precautions Ensure that there is sufficient ventilation and that vents are unobstructed to prevent potentially dangerous concentrations of ozone and the build-up of heat inside your projector. Allow at least 12 inches (30cm) of space between your projector and a wall.
  • Page 16: Cleaning

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Cleaning Turn off the projector and unplug the power cable before cleaning the cabinet or replacing the laser. Do not touch the projector or the power plug with wet hands. Doing so can cause electrical shock or fire.
  • Page 17: Compliance With International Standards

    Equipment. Our products are designed with reuse, recycling and recovery of all components in mind. To this end, at end of life, your projector may be returned to Digital Projection Ltd or its agent so that the environmental impact can be minimised.
  • Page 18: Basic Operation Instructions

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Basic Operation Instructions Positioning the screen and projector Install the screen, ensuring that it is in the best position for viewing by your audience. Mount the projector, ensuring that it is at a suitable distance from the screen for the image to fill the screen.
  • Page 19: Connecting The Power Supply

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Connecting the power supply When the projector is viewed from the back, the AC mains inlet is located on the right hand side, toward the rear. Make sure the power switch above the inlet is in the OFF position, then push the mains connector in firmly.
  • Page 20: Switching The Projector Off

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Switching the projector on Make sure the power switch above the AC mains inlet is in the OFF position. Connect the power cable between the mains supply and the projector, then turn the power switch on.
  • Page 21: Selecting A Title

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Selecting a title Connect the title you wish to display and switch on the input source, then switch on the projector. If necessary, unlock the keypad. If the title is assigned a shortcut, press the shortcut button and the projector will begin displaying the title.
  • Page 22: Selecting A Test Pattern

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Selecting a test pattern Switch on the projector and, if necessary, unlock the keypad. If the test pattern is assigned a shortcut, press the shortcut button and the projector will begin displaying the test pattern.
  • Page 23: Adjusting The Lens

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Adjusting the lens Title Select   Press to access the menus. MENU   Configuration   Press the arrow button repeatedly LEFT RIGHT until the menu is displayed. Configuration ...
  • Page 24: Adjusting The Brightness Of The Projected Image (Light Setup)

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Adjusting the brightness of the projected image (Light Setup) To adjust the brightness of the projected image: Light Setup Press the button. The screen LIGHT Light Setup Adjust appears. Press the arrow buttons to...
  • Page 25: Inserting A New Lens

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Inserting a new lens Before changing the lens, always make sure the projector is switched off and fully disconnected from its power supply. When changing the lens, avoid using excessive force as this may damage the equipment.
  • Page 26 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Rotate the lens clockwise until the studs slide all the way into the slots. Tighten the two fixing screws on the lens collar. The two fixing screws must be tightened to at least a torque of 0.5 N-m using a screwdriver.
  • Page 27: Cleaning And Replacing The Rear Air Filters

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Cleaning and replacing the rear air filters Before changing the filters, always make sure the projector is switched off and fully disconnected from its power supply. When changing the filters, avoid using excessive force as this may damage the equipment.
  • Page 28 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Remove the filters. Grasp the top and bottom or left and right ends of each air filter and remove it by pulling toward you. If you are replacing the filters, skip this step.
  • Page 29 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Close the filter cover. Tighten the knobs clockwise to secure the cover. Rev E October 2016 Page 29...
  • Page 30: Cleaning And Replacing The Front Air Filter

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Cleaning and replacing the front air filter Loosen the two captive screws on the filter cover and remove the cover. Remove the air filter. If you are replacing the filter, skip this step.
  • Page 31 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information Mount the air filter to the projector. Look for an arrow indicating the installation direction on the side of the air filter. Point the arrow towards the projector. Mount the filter cover to the projector. Tighten the two captive screws to secure the cover.
  • Page 32: Control Panel Reference

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Control Panel Reference LCD display not used in this configuration KEY LOCK button (with indicator) POWER button (with indicator) Arrow buttons EXIT button MENU button DOUSER button (with indicator) ENTER button LIGHT ON / OFF button (with indicator)
  • Page 33 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 超高亮度数字视频投影仪 重要信息 目录 用户手册中使用的符号............34 电气和物理规格..............34 不能查看的激光器参数............34 标签................35 产品标签 ................35 其他标签 ................36 标签位置 ................37 激光光圈的位置..............37 联锁开关..............38 位置 ................38 联锁开关控件框图 ..............38 重要安全说明..............39 激光器警示信息 ..............39 一般注意事项 ................40 安装和处置 ................40 轻危险警告 ................43 电源 ................44 火灾和电击注意事项 ..............44 清洁...
  • Page 34: 用户手册中使用的符号

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 用户手册中使用的符号 激光警告:该符号表示除非严格遵守使用说明,否则眼睛可能遭致激光辐射。 轻危险警告:该符号表示除非严格遵守使用说明本产品可能存在光辐射风险。 电击警告:该符号表示除非严格遵守使用说明,否则存在电击危险。 警告:该符号表示除非严格遵守使用说明,否则您本人或设备可能遭致物理伤害。 注意:该符号表示您应当阅读一些重要信息。 相关规格可能不经通知而发生变更。 电气和物理规格 电源电压 200-240 伏交流电 50-60 赫兹(单向) 工作温度 0°C 至 40°C(32 至 104F) 存放温度 -10°C 至 50°C(14 至 122F) 工作湿度 20% 至 80%,无凝露 重量 67 千克(148 磅),不含镜头...
  • Page 35: 产品标签

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 标签 产品标签 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. MODEL Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, Part No.
  • Page 36: 其他标签

    Made in UK No user-serviceable parts inside. To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture. Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 For O ce Use 其他标签 不适合家庭使用。...
  • Page 37: 标签位置

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 标签位置 Risk Group 3 Groupe de Risque 3 Warning! Attention! Do not look into the beam. Ne pas regarder dans le faisceau. No direct eye exposure to the beam is permitted.
  • Page 38: 联锁开关

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 联锁开关 主机封盖内安装有五个联锁开关,这些开关一旦激活,将可独立切断系统电源。 位置 当顶盖打开时,将被激活。 当镜头被取下时,将被激活。 当侧盖被取下时,将被激活。 x2。当前盖被取下时,将被激活。 当镜头盖被取下时,将被激活。 联锁开关控件框图 54 V POWER DC-DC Laser Laser SUPPLY Converter Driver Diodes 12 V DC-DC Micro- Regulator Controller Interlock Switch Page 38 Rev E October 2016...
  • Page 39: 重要安全说明

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 重要安全说明 这些安全信息旨在确保您能长时间使用投影仪设备,防止发生火灾、电击、损坏和人身伤害。请仔细阅 读,并遵守所有警示信息。 激光器警示信息 本产品属于 IEC60825-1 3R 级,执行《联邦法规》第 21 编 1040.10 安全标准。 CAUTION Visible Laser Light Do Not Stare into Beam No eyewear is required for unintentional viewing. Avoid staring into visible beams.
  • Page 40: 一般注意事项

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 一般注意事项 本款产品属于 A 级产品。根据《美国联邦通信委员会规定》第 15 编,本设备经过测试,符合 A 级数字设备限值。这些限值的设置旨在确保相关设备在商业环境下工作时,可以合理地防止 产生有害干扰。 在住宅区域操作本设备,可能造成有害干扰,此时使用者需要自行修正该有害干扰。 为了减少对广播和电视信号接收的干扰,请使用铁芯信号电缆。如果使用无铁芯,则可能干扰 广播和电视信号的接收。 当本设备出现缺陷时,或者封盖或密封件受损时,不得使用本设备。 最终用户不得打开或修改本产品。 最终用户不得自行维护。 不得打开机壳。机壳内部没有用户可以自行维修的部件。 除非经过授权的人员,不得进行设备维修。 安装和处置 投影仪的安装必须由具有适当资格的人员完成,并且遵守当地的建筑规范。 关于投影仪的运输和安装,请咨询您的经销商。不要尝试自行运输和安装投影仪。投影仪必须 由具备资格的技术人员安装,以确保设备的正常进行,减少人身伤害风险。 不得将投射光束指向他人或反光物体。 投影仪的安装位置应当尽量靠近电源插座。 电源连接应当方便使用,以便在紧急情况下切断电源。 将投影仪放置到干燥、平坦、水平的表面,防止灰尘和潮湿。如果投影仪前部沿水平面上面移 动,可能减少激光器的使用寿命。当激光器打开时,不要将投影仪侧放。否则,可能造成投影 仪损坏。 不要将投影仪直接暴露在阳光下,靠近加热器或散热设备。 如果直接暴露于阳光、烟气或 蒸汽,可能损坏内部元件。 不要使投影仪淋雨或受潮,不得在投影仪上方放置任何液体。...
  • Page 41 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 在移动投影仪之前,关闭投影仪电源,拔下电缆。 在搬运投影仪/备选镜头时的注意事项 在搬运投影仪时,如果投影仪上装有镜头,则在搬运之前,需要取下镜头。当镜头从投影仪上 取下时,总要装上防尘盖。如果在运输过程中发生不当搬运,可能损坏镜头和镜头位移装置。 如果海拔大约在 5500 英尺/1600 米以上,则需要配置冷却风扇设置。请事先咨询您的经销 商。 如果您希望将投影仪吊装到天花板上: 不要尝试自行安装投影仪。 投影仪必须由具备资格的技术人员安装,以确保设备的正常进行,减少人身伤害风险。 此外,天花板的强度必须足够支撑投影仪,并且安装行为必须符合当地的建筑规范。 如果安装在天花板上,应当总是使用后备保险链或保险绳。 更多信息,请咨询您的经销商。 如果是竖版安装,需要在投影仪下方安装安全挡板(如下图所示)。如果是未经授权人员,则 不应尝试竖版安装。如果您希望竖版使用投影仪,请联系 Digital Projection 或经销商。 Rev E October 2016 Page 41...
  • Page 42 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 当投影仪开机时,不要使用配备的镜头盖等物体遮盖镜头。否则,光线输出可能导致镜头盖变 形或熔化,导致手部烫伤。 不要在投影仪镜头之前,放置任何容易受到热量影响的物体。否则,光线输出的热量可能导致 物体熔化。 投影仪在许多位置都可操作。投影仪只在以下角度不能工作: • 使用竖版模式,并且输入口朝下的情况。 • 使用直立模式,并且镜头朝上的情况。 下图显示了投影仪的两个位置,以及不能工作的角度和 可以工作的角度。 30° 30° 330° 330° 投影仪在设计上不可相互叠加摆放,但使用托架除外。 当将投影仪叠放时,堆栈必须垂直,确保应力分散到机架的所有四个角。 Page 42 Rev E October 2016...
  • Page 43: 轻危险警告

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 轻危险警告 此投影机可能会发出危险的光辐射和热辐射,根据 IEC62471 标准分类为“危害等级3”。 若未能遵从以下事项,则可能导致重伤: • 不允许直接暴露在光束中。 • 操作员必须将对光束的接触控制在危险距离内并将产品安装在可防止观察者眼睛在危险距 离内接触光束的高度。 图1 –危险距离 危险距离(图1)是从投影透镜测量的距离,在该距离处,每单位表面的强度或能量低于角膜或皮肤上 的适用的曝光极限。 如果人在危险距离内,则认为射束对于暴露是不安全的。 Insight 4k Laser 图形 –危险距离 / 投射距离 投射距离 (m) Rev E October 2016 Page 43...
  • Page 44: 火灾和电击注意事项

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 电源 投影仪的设计电源电压如下。 • 200–240 伏交流电,8.2 安培,50/60 赫兹,单相 在使用投影仪之前,请确认您的电源符合本项要求。 请仅使用我们提供的电缆。 在使用电源电缆时,应当达到您的投影仪所在国家的标准和电源电压。关于电缆的连接详情, 请参考用户手册。 由于本设备必须接地,因此请确保电源输出口设有接地线。 请小心使用电源电缆。如果电源电缆发生损坏或磨损,可能导致电动或火灾。 • 不要过度弯折或拉伸电源电缆。 • 不要将电源电缆置于投影仪下方,或任何重物下方。 • 不要将柔软材料(例如,毛毯)覆盖在电源电缆上。 • 不要加热电源电缆。 如果将电源电缆和信号电缆放置过近,可能产生差拍噪声。如果发生差拍噪声,则应当将两条 电缆分开,避免产生差拍噪声。所谓“差拍噪声”,是指图像画质变差,经常会看到有滚动条 从图象中间穿过。 不要在雷雨天触碰投影仪或电源插头。否则,可能导致电击或火灾。 如果安装到天花板上,则应在容易够到的位置安装断路器。 当投影仪通电时,不要从墙壁插座或投影仪上拔下电源电缆。否则,可能损坏投影仪。在以下 情况下,不要拔下插头: • 在投射图象时 •...
  • Page 45 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 防止曲别针和纸屑等异物落入投影仪。不要尝试取回任何可能落入投影仪的物体。不要将导线 或螺丝刀等任何金属物体插入投影仪。如果有任何物体落入投影仪,应当立即切断电源,并且 让具备资格的维修人员移除异物。 在以下情况下,应当关闭投影仪,拔下电源电缆,并且请具备资格的维修人员进行维修: • 当电源电缆或插头受到损坏或磨损时。 • 当有液体泼溅到投影仪内部,或者投影仪淋雨或淋水时。 • 当您按照用户手册的指示进行操作,但投影仪不能正常工作时。 • 当投影仪跌落或外壳受损时。 • 当投影仪的性能发生明显变化,需要进行维修时。 在投影仪光束通过的路径上,不要放置放大镜等任何物品。镜头发出的光线具有发散性,因 此,任何可能改变镜头光线方向的异物,可能造成意料之外的后果,例如,火灾或眼睛受伤 等。 在使用网线时,出现安全原因,不要连接到周边设备连线的接口,这些接口可能电压过高。 网线只可连接到计算机的 LAN 接口。其他类似接口也可能存在危险的高压电源。 当投影仪开机时,不要向镜头里面看。否则,可能造成严重的眼睛伤害。 在投影仪正常工作时,不要尝试触碰投影仪的出风口;出风口热度较高。 Rev E October 2016 Page 45...
  • Page 46: 发光模块

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 清洁 在清洁机壳或更换激光器之前,关闭投影仪电源,拔下电源电缆。 不要用湿手接触电源插头。否则,可能导致电击或火灾。 使用有潮气但没有浸湿的布,定期清洁机壳。如果脏污较重,应当使用温和的去污剂。千万不 要使用酒精或稀释剂等强力清洁剂或溶剂。 使用吹尘球或镜头纸清洁镜头,小心不要刮伤或擦伤。 发光模块 本产品的光源采用发光模块,发光模块由多个激光二极管组成。这些激光二极管被密封到发光 模块内。在性能上,发光模块不需要维护或维修。 最终用户不得更换发光模块。 关于发光模块的更换等信息,请联系具备资格的经销商。 联网配置 不得修改网络配置,除非您知道自己的行为或征求了网络管理员的意见。一旦您出错,可能会 失去与投影仪的联接。在变更任何网络配置时,在应用变更之前,总要进行复核。对于原始配 置和您做出的修改,总要保留书面记录。 软件更新必须由 Digital Projection 维修人员亲自完成或者在其监督下完成。 Page 46 Rev E October 2016...
  • Page 47: 国际标准合规情况

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 国际标准合规情况 射频干扰 警告此为A级产品,在生活环境中,该产品可能会造成无线电干扰,在这种情况下,可能需要用户对干 扰采取切实可行的措施。 机械噪音信息规范 根据 EN ISO 7779 标准,本设备的最高声压等级低于 70 分贝。 关于废弃电气或电子设备的欧盟指令 Digital Projection 公司全力减少废弃的电气和电子设备。我们的产品在设计上,着眼于全 部元件的重复利用、循环和回收。为此,您的投影仪设备在使用寿命结束时,可以退回 Digital Projection 公司或其代理商,以尽量减少环境影响。 DOC 合规声明 本款 A 级数码设备符合《加拿大干扰设备管理规范》的所有要求。 Rev E October 2016 Page 47...
  • Page 48: 基础操作说明

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 基础操作说明 屏幕与投影仪的摆放位置 安装应当仅由专职人员完成。 安装屏幕,确保屏幕处于观众的最佳观看位置。 安装投影仪,确保投影仪距离合适,使图像填满整个屏幕。调整可调底脚,使投影仪保持水平,并 与屏幕垂直。 下图显示的是投影仪底部。桌面安装时的底脚位置以及悬挂安装时的固定孔位置清晰可见。下图还显示 了四个把手的位置,以便于安全搬运。 四个可调底脚 六个悬挂安装用 M6 固定孔(A 组) 螺钉插入投影仪内部的长度不应超过 15 毫米。 安全搬运用把手 六个悬挂安装用 M6 固定孔(B 组) 螺钉插入投影仪内部的长度不应超过 15 毫米。 Page 48 Rev E October 2016...
  • Page 49: 连接电源

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 连接电源 当从后面查看投影仪时,主交流电源插口 位于后方右手侧。 首先确认插口上方的电源开关 处于 OFF 位置,然后将主电源插头稳稳插上。 请仅使用我们提供的电缆。 由于本设备必须接地,因此请确保电源输出口包括接地线。 请小心使用电源电缆,避免过度弯折。禁止使用已经损坏的电缆。 Rev E October 2016 Page 49...
  • Page 50: 接通投影仪

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 接通投影仪 确认交流主电源插口上方的电源开关处于 OFF 位 置。使用电源电缆连接干线电源与投影仪,然后接 通电源。 另外,还请参见本指南前文的连接电源部分。 SYSTEM 状态指示灯显示稳定的黄灯,表明投影 仪现在处于 STANDBY 模式。 (可选步骤)如果在投影仪进入 STANDBY 模式后 30 秒内,没有按下任何按钮,则控制面板自行锁 定。 KEY LOCK 要解锁控制面板,应当持续按下 按钮 1 秒钟以上。 要从 STANDBY 模式切换到 ON 模式,应当持续按 POWER 下...
  • Page 51: 选择标题或测试模型

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 选择标题或测试模型 投影仪在到货时,标题和测试模型已经配置完成。如果您需要修改配置,则应联系您的经销商。 选择标题 连接您希望显示的标题,接通输入源,然后接通投影仪。如果需要,解锁键盘。 如果该标题已被分配快捷键,则按下快捷键,投影仪将 开始显示该标题。 如果该标题没有被分配快捷键: MENU 按下 按钮。 Title Select   Title 按下左右按钮,从菜单表中选择,直至 Select 出现在 LCD 显示屏上。菜单表如下:   • Title Select • Configuration • (Title Setup) •...
  • Page 52 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 选择测试模型 接通投影仪;如果需要,解锁键盘。 如果该测试模型已被分配快捷键,则按下快捷键,投影仪将开始显示该测试模型。 如果该测试模型没有被分配快捷键: MENU 按下 按钮。 Title 按下左右按钮,从菜单表中选择,直至 Title Select Select 出现在 LCD 显示屏上。菜单表如下:   • Title Select   • Configuration • (Title Setup) • Information • Title Select 当屏幕显示...
  • Page 53: 调整镜头

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 调整镜头 Title Select   MENU 按下 按钮。   Title 按下左右按钮,从菜单表中选择,直至 Select 出现在 LCD 显示屏上。菜单表如下: • Title Select Configuration   • Configuration   • (Title Setup) • Information •...
  • Page 54: 调整投射影像的亮度(Light Setup

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 调整投射影像的亮度(Light Setup) MENU 按下 按钮。 Title 按下左右按钮,从菜单表中选择,直至 Select 出现在 LCD 显示屏上。菜单表如下: • Title Select • Configuration • (Title Setup) • Information • Light Setup Configuration 按下向下按钮,进入 菜单,然后按 Adjust 下左右按钮,从配置项目的子菜单中进行选择,直 Light Setup 至到达...
  • Page 55: 插入新的镜头

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 插入新的镜头 在更换镜头之前,总要确保投影仪已经关闭,并且电源完全断开。 在更换镜头时,避免用力过大,以免损坏设备。 注意保存原始的镜头包装和保护盖,以备将来使用。 如果镜头没有安装,投影仪不会加电。 在打开投影仪之前,请确保镜头前部和后部的保护盖已经取下。 将镜头插入底座。 插口 将三根定位螺栓安装到底座相应的 。 Rev E October 2016 Page 55...
  • Page 56 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 顺时针旋转镜头,直至螺栓完全进入插口。 上紧镜头套圈处的固定螺钉 。 必须使用螺丝刀,将两颗固定螺丝拧紧,并且至少应当达到 0.5 N-m 扭矩。如果螺钉不紧,可 能导致镜头脱落。 Page 56 Rev E October 2016...
  • Page 57: 清洁和更换后部空气过滤器

    Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 清洁和更换后部空气过滤器 在更换过滤器之前,总要确保投影仪已经关闭,并且电源完全断开。 在更换过滤器时,避免用力过大,以免损坏设备。 过滤器盖板有两颗固定用旋钮 ,逆时针旋转并松开旋钮。 必要时,可以使用菲利普螺丝刀。 可拆卸盖板上的旋钮为系紧旋钮。 将过滤器盖板倾斜后打开。 Rev E October 2016 Page 57...
  • Page 58 Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 取下过滤器。抓住每个空气过滤器的上下两端或左右两侧,将过滤器向自己的方向拉出后取下。 在正常环境下,过滤器应当每 2000 小时更换一次。 如果您要更换过滤器,则跳过本步骤。 清洁过滤器时,应当使用真空吸尘器的刷头,对空气过滤器进行 真空吸尘。请使用附带的刷子或吸嘴,避免直接接触。 将空气过滤器安装到投影仪上。注意观察空气过滤器侧边的箭头指向(气流方向↑),该箭头指示 的是安装方向。将箭头指向投影仪的方向。 Page 58 Rev E October 2016...
  • Page 59 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 关闭投影仪盖板。 按顺时针方向拧紧旋钮,固定盖板。 Rev E October 2016 Page 59...
  • Page 60: 清洁和更换前部空气过滤器

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 清洁和更换前部空气过滤器 松开过滤器盖板上的两颗系紧螺钉,取下盖板。 取下空气过滤器。 如果您要更换过滤器,则跳过本步骤。 清洁过滤器时,应当使用真空吸尘器的刷头,对空气过滤器进行 真空吸尘。请使用附带的刷子或吸嘴,避免直接接触。 Page 60 Rev E October 2016...
  • Page 61 Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series Important Information 重要信息 将空气过滤器安装到投影仪上。 注意观察空气过滤器侧边的箭头指向,该箭头指示的是安装方向。将箭头指向投影仪的方向。 将过滤器安装到投影仪上。拧紧两颗系紧螺钉,固定盖板。 Rev E October 2016 Page 61...
  • Page 62: 控制面板参考

    Important Information Digital Projection INSIGHT 4K Laser Series 重要信息 控制面板参考 LCD 显示器 未在本项配置中使用 按键锁定按钮(带指示灯) 未在本项配置中使用 箭头按钮 退出按钮 菜单按钮 遮光板按钮(带指示灯) 输入按钮 灯光开关按钮(带指示灯) 未在本项配置中使用 未在本项配置中使用 (但输入字母数字混合数值时除外) 灯光按钮 预设按钮 1 至 8(带指示灯) Page 62 Rev E October 2016...

Table of Contents