Blackmagicdesign ATEM Live Installation And Operation Manual page 854

Actualización del mezclador
1 Conecte el mezclador a su PC mediante el puerto USB.
Si el dispositivo ya se encuentra conectado a un equipo informático mediante una red
Ethernet, es posible actualizarlo a través de dicha conexión.
Al utilizar el puerto USB, compruebe que el mezclador sea el único dispositivo
ATEM conectado al equipo informático en el que se ha instalado el programa utilitario. De lo
contrario, es posible que no sea detectado.
2 Ejecute el programa Blackmagic ATEM Setup.
3 Aparecerá un mensaje en caso de que sea necesario actualizar el sistema operativo
interno del dispositivo. Para iniciar la actualización, haga clic en la opción
Tenga en cuenta que este procedimiento puede tardar unos minutos. Es importante no
desconectar el cable de alimentación durante el mismo.
4 Una vez que el proceso de actualización haya finalizado, aparecerá un mensaje que le
solicitará reiniciar el mezclador. Apáguelo, enciéndalo nuevamente y cierre el cuadro
de diálogo.
Actualización del panel
1 Conecte el panel al equipo informático mediante el puerto USB. Si el dispositivo ya se
encuentra conectado a un equipo informático mediante una red Ethernet, es posible
actualizarlo a través de dicha conexión.
NOTA: Si la actualización se lleva a cabo por medio del puerto USB, asegúrese
de que el panel sea el único dispositivo de la línea ATEM conectado al equipo
informático donde se ejecuta el programa utilitario. De lo contrario, es posible que
no sea reconocido.
2 Ejecute el programa Blackmagic ATEM Setup.
3 Aparecerá un mensaje en caso de que sea necesario actualizar el sistema operativo interno
del dispositivo. Seleccione la opción
importante no desconectar el cable de alimentación durante este procedimiento.
4 Al finalizar la actualización, el panel se reiniciará automáticamente.
Actualización mediante una red Ethernet
Aunque generalmente este método suele ser más rápido, hay algunos casos detallados a
continuación en los que es necesario recurrir a una conexión USB:
‚ Es la primera vez que se actualiza el sistema operativo interno.
‚ Los ajustes de red de los dispositivos ATEM han sido preconfigurados para que estos
funcionen inmediatamente. No obstante, si hay otros equipos audiovisuales conectados
a la red, los posibles conflictos en las direcciones IP podrían generar inconvenientes de
comunicación. Los ajustes de red solo pueden configurarse a través de una conexión USB.
Update para iniciar el proceso de actualización. Es
Update Software.
Actualizaciones 854