VERSION 06/2013
OPERATING MANUAL
5.3
DATA
5.3.1
TECHNICAL DATA
Description
Maximum air inlet pressure
Maximum product pressure
Product connection (internal thread)
Air connection (internal thread)
Weight (standard equipment)
Maximum product temperature
Maximum air temperature
Maximum ambient temperature
Sound level at 0.3 MPa; 3 bar; 43.5 psi air pressure
and 11 MPa; 110 bar; 1549 psi product pressure ***
*** A-rated sound pressure level measured at 0.5 m distance, Lpa0.5m in accordance with
DIN EN 14462: 2005.
ORDER NUMBER DOC 2312956
Devices
dB(A)
MPa
0.6
bar
6
psi
87
MPa
25
bar
250
psi
3625
inch
G1/4"
inch
G1/8"
g
880
oz
31
°C
80
°F
176
°C
50
°F
122
°C
+5 ÷ +40
°F
+41 ÷ +104
82.0
21