G. Paniz FTG Series Instruction Manual page 12

HORNO TURBO A GAS
FTG 300-240-150-120
Dimensiones
Modelo Ancho con Ancho sin
panel (mm) panel (mm)
940
FTG 120 820
940
FTG 150 820
980
FTG 240 860
980
FTG 300 860
RED ELÉCTRICA
Voltaje del horno: verifique si el voltaje del equipamiento es el mismo que el de la red
eléctrica.
Enchufe: será conectado el horno debe ser monofásico o trifásico tipo fijo dimensionada
para la corriente nominal del circuito de protección (disyuntor termo-eléctrico), que permite el
encaje completo de los pinos del plug, sin presentar juego ni luz, de forma que las partes vivas
sin protección no estén accesibles al toque.
Cables que alimentan al enchufe: deben respetar rigurosamente las secciones mínimas
y las respectivas compensaciones de acuerdo con lo que establece la norma NBR 5410 - ABNT
( Asociación Brasileña de Normas Técnicas ). En caso de dudas, consulte un electricista
especializado.
Protección: disyuntor: en el circuito en que el horno será conectado debe existir un disyuntor
termo-eléctrico de protección. Utilizar disyuntor termo-eléctrico de acuerdo con la siguiente tabla.
Modelo Voltaje
Mono 110V
FTG 120
FTG 150
Mono 220V
FTG 240 Mono 110V
FTG 300 Mono 220V
Conexión cable a tierra: el cable a tierra de su horno debe ser conectado a una conexión
a tierra eficiente, evitando riesgos personales. La conexión del cable a tierra es necesaria en
cualquier tensión, no debiendo ser conectado al cable neutro de la red eléctrica, ni a tuberías
hidráulicas, eléctricas, de gas, etc. Para una conexión a tierra correcta, observe las
instrucciones de la norma NBR 5410 - ABNT, "Sección conexión a tierra".
ES DE RESPONSABILIDAD DEL CONSUMIDOR LA IMPOSIBILIDAD DE SU CONEXIÓN.
ES INDISPENSABLE LA CONEXIÓN DEL CABLE A TIERRA.
Extensiones eléctricas, pinos T, benjamines o similares: no utilice, en hipótesis alguna,
para conexión de otros aparatos en la misma tomada de energía. Esto podrá ocasionar
sobrecargas en la instalación eléctrica y/o mal contacto. Las sobrecargas pueden provocar un
calentamiento prejudicial al aislamiento, a las conexiones, a los terminales o en las proximidades
de los conductores, ocasionando daños y hasta la quema de las instalaciones y del producto.
Altura con Altura sin Profundidad
Base (mm) Base (mm)
1530 580
1610 660
1700 1160
1770 1000
Potencia del Disyuntor de protección
Motor recomendado
1/4 Cv 15A
1/4 Cv 15A
1 Cv 15A
1 Cv 15A
10
CÓDIGO DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
01 - 06096 - CONJUNTO CÁMARA INTERNA
02 - 06049 -CIERRE EXT. IZQUIERDO 1218 x 1129,5mm
03 - 06048 - CIERRE EXT DERECHO
(mm)
04 - 06047 - CIERRE EXTERNO TRASERO 1217 x 718mm
05 - 06057 - CIERRE EXTERNO SUPERIOR 1007 x 829mm
1300
06 - 06023 -.CONJUNTO PROTECCIÓN HÉLICE.
1300
07 - 06093 - CONJ. SOPORTE ESTERAS IZQUIERDAS
1470
08 - 06093 - CONJ. SOPORTE ESTERAS DERECHAS
1470
09 - 06091 - CONJUNTO PUERTA
10 - 06046 - PANEL ELÉCTRICO 1694 x 276mm
11 - 06059 - CHAPA PROT. SISTEMA GAS 750 x 300mm
12 - 06082 - CIERRA PANEL CONTROL 1156 x 378mm
13 - 00661 - LANA DE ROCA
14 - 06094 - CONJ. BRIDA TURBINA
15 - 00396 - LLAVE MICRO INTERRUPTOR TM 1307
16 - 06311 - BASE DEL CERROJO
17 - 06313 - CERROJO
18 - 06024 - PLACA BISAGRA SUP. 124,5 x 50mm
18 - 06012 - PLACA BISAGRA INF. 124,5 x 50mm
19 - 06010 - PERNO DE LA BISAGRA
20 - 02275 - PERFIL SILICONA TIPO LLAMA HORNOS
21 - 70187 - SOPORTE IZADOR FTG/FTE
22 - 06324 - TUBO INTERNO DEL VAPOR FTG/FTE
23 - 00685 - CONTROLADOR DL 135 HORNO GAS
24 - 01034 - BOTÓN EMERG. GIRAR P/ SOLTAR S/NF
25 - 03914 - LLHAVE L/D 29123 M4FT1EE3G UNIP 15A
26 - 02624 - PORTA FUSIBLE
27 - 02634 - UNIÓN 1/4 NPT X 1/4 NPT
28 - 02638 - CODO 1/4 X 1/4
29 - 70176 - VÁLVULA SOLENOIDE 220V GAS
29 - 70177 - VÁLVULA SOLENOIDE 110V GAS
30 - 02620 - VÁLVULA ESFERA 1/4 06110970 FTG
31 - 02637 - VÁVULA 5 KPA
32 - 02690 - TRAFO ISOLA MONO 220W S12100VA12V6VA
32 - 02165 - TRAFO ISOLA MONO 110W S12100VA12V6VA
33 - 02256 - CONTACTORA CWM 9.01/220V 50Hz/60Hz
34 - 06224 - TUBO ENTRADA DEL GAS FTG
35 - 02687 - PRENSA CABLES 3/8 Pg9
36 - 02761 - CONJ. MANGUERAS HORNO GAS FTG
37 - 06088 - CIERRE DUCTO DEL QUEMADOR
38 - 02635 - NIPLE 5/8 UNF
39 - 06050 - TUBO CONEXIÓN INYECTORES 217,5mm
40 - 06052 - CONJ QUEMADOR FTG
41 - 02122 - ELECTRODO DE IGNICIÓN 45900.413-002B
41 - 70195 - SENSOR DE LLAMA
42 - 070112 - USINA DE ENCENDIDO 20Hz C/CHISPA
UTILITARIO REF.: FTG 300
CÓDIGO DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS
43 - 02272 - PALANCA PUERTA BAQUELITA MAF 40167
44 - 06009 - BRIDA CENTRAL CONJ. CERRADURA 55mm
45 - 06032 - ROLETE TRANCA 22mm
. 1233 x 1129,5mm
46 - 02757 - CONJUNTO DE RUEDAS GH 412 NPP FTG/FTE
47 - 06006 - SOPORTE SOQUETE LÁMPARA 297 x 164mm
48 - 02640 - SOPORTE DE LA LÁMPARA HORNOS
49 - 02661 - LÁMPARA HAL JC 12V 50W
50 - 06033 - BRIDA APOYO VIDRIO 11mm
51 - 06074 - BATIENTE DE LA MICRO LLAVE
52 - 02273 - VIDRIO P/HORNO 6 x 1090 x 760mm
53 - 06061 - PRESILLA VIDRIO
54 - 02270 - TERMOPAR J 3,5 x 16,5mm
55 - 02586 - MOTOR MONOF. 1CV IV80/220V 60Hz E 1005211
55 - 02942 - MOTOR MONOF. 1CV IV80/110V 60Hz EVT 044042
56 - 04442 - ESPACIADOR MOTOR 30mm
57 - 04490 - SOP. SOLENOIDE VAPOR HORNO 120 x 60mm
58 - 02598 - VÁLVULA SOL. AGUA EVA2B32102ZZ 220V
58 - 02599 - VÁLVULA SOL. AGUA EVA2B32102ZZ 110V
59 - 01002 - ABRAZADERA
60 - 06245 - TUBO ENTRADA DEL AGUA
61 - 02618 - MANGUEIRA SILICONA 3/8 HORNOS
62 - 06065 - SOPORTE PEDESTAL 490 x 262mm
63 - 06071 - PERFIL DERECHO . COMP. BASE 965 x 152mm
64 - 06062 - PERFIL IZQUIERDO . COMP. BASE 965 x 152mm
65 - 06073 - PERFIL COMPR. TRABA DE LA BASE
66 - 06066 - PERFIL ANCHO BASE 790 x 156mm
67 - 06072 - PERFIL ANCHO TRABA BASE 770 x 77mm
68 - 02757 - CONJUNTO DE RUEDAS GH 412 NPP FTG/FTE
69 - 00295 - TORNILLO SEXT M 8 X 16
70 - 02592 - TORNILLO
71 - 00288 - TORNILLO
72 - 00287 - TORNILLO PHILIPS CAB. PAN. 3,5 X 8,5
73 - 02171 - TORNILLO
74 - 00300 - TORNILLO
75 - 00306 - TORNILLO
76 - 00289 - TORNILLO
77 - 00288 - TORNILLO
78 - 00821 - TORNILLO
79 - 00806 - TORNILLO
80 - 00315 - TUERCA SEXTAVADA Z 1/2 13F
81 - 00760 - TUERCA
82 - 00762 - TUERCA
83 - 00335 - ARANDELA PRESIÓN 1/2
84 - 00328 - ARANDELA
85 - 00862 - ARANDELA
31
ALLEN CAB. CHATA M 8 X 30
PHILIPS CAB. PAN. 4,8 X 16
PHILIPS M6 x 16 INOXIDABLE
SEXT MA 06 x 16
FENDA CAB. CILÍNDRICA M4 x 10
SEXTAVADO MA 08 x 16
PHILIPS CAB. PANELA 4,8 x 16
SEXTAVADO MA 10 x 60
SEXT. M10 x 30
M4
M10
LISA 5/16
LISA M 10