Nespresso My Machine Vertuo Plus Manual page 86

RENGJØRING /
NO
RENGÖRING
SE
ADVARSEL:
Ikke bruk sterke eller slipende rengjøringsmidler eller
løsemidler. Må ikke vaskes i oppvaskmaskinen. Apparatet eller apparatets
deler må aldri nedsenkes i vann. Rengjør kaffeutløpet jevnlig med en fuktig
klut. Bruk bare rent utstyr for å rengjøre maskinen.
Skyll og rengjør
1
vanntanken og lokket
før du fyller beholderen
1
med friskt drikkevann.
Sett vanntanken på
plass.
2
Skölj och rengör
vattentanken och
locket innan du fyller
vattentanken med
färskt dricksvatten. Sätt
tillbaka vattentanken.
3 x
4
/
2 sec.
86
UM_VERTUO+_Z2.indb 86
Trykk 3 ganger på knappen i 2 sekunder for å starte rengjøringssyklusen.
ORANSJE lys vil blinke under syklusen. Det vil ta mindre enn 2 minutter
før det strømmer ut væske. Rengjøringsprosedyren vil kjøre automatisk i
5 minutter. Prosedyren består av 3 sykluser: vann pumpes inn, innvendig
rengjøring og vannet tømmes ut av utløpet som avslutning på prosessen.
Tryck på knappen 3 gånger på 2 sekunder för att starta rengöringscykeln.
Lampan blinkar ORANGE under rengöringscykeln. Det tar mindre än
2 minuter innan vatten sköljs ut genom munstycket. Rengöringsprocessen
körs automatiskt i 5 minuter. Processen består av 3 cykler då vatten pumpas
in, sköljer rent invändigt och sedan leds ut genom munstycket.
VARNING!
Använd aldrig starka eller frätande disk- eller lösningsme-
del. Maskindiska aldrig maskinen eller dess delar. Sänk aldrig ner apparaten
eller delar av den i vatten. Rengör kaffemunstycket regelbundet med en fuktig
trasa. Använd endast rena redskap (t.ex. trasor) vid rengöringen av maskinen.
Skyll koppholderen.
2
Plasser en beholder
2
på minst 0,5 l under
kaffeutløpet.
Skölj koppstödet. Ställ
en behållare som
rymmer minst 0,5 l
1
under kaffemunstycket.
Prosedyren kan stoppes til enhver tid ved å trykke
5
på knappen. Knappen vil lyse stabilt GRØNT når
maskinen er klar for brygging. Følg instruksjonene fra
punkt 4 for å starte rengjøringsprosessen på nytt. For
å brygge kaffe må du sette inn en kapsel, skyve lokket
ned for å lukke maskinen og trykke på knappen.
Du kan när som helst avbryta processen genom
att trycka på knappen. Knappen kommer att
lysa med ett fast GRÖNT sken när maskinen
är redo för användning. För att starta om
rengöringsprocessen, följ anvisningarna från
punkt 4. För att tillaga kaffe lägger du i en kapsel,
drar ner spaken för att stänga maskinen och
trycker på knappen.
Åpne lokket ved å skyve
3
håndtaket til høyre og la den
brukte kapselen skyves ut.
Lukk deretter maskinen. Tøm
og skyll kapselbeholderen.
Öppna brygghuvudet genom
att trycka spaken uppåt så
att kapseln matas ut. Stäng
sedan maskinen. Töm och
skölj kapselbehållaren.
12.11.18 15:24