Afkalkning / Kalkinpoisto - Nespresso My Machine Vertuo Plus Manual

TØMNING AF SYSTEM
DK
FØR EN PERIODE UDEN BRUG, FOR AT BESKYTTE MOD FROST OG FØR EN REPERATION
KAHVIKONEEN JÄRJESTELMÄN
FI
TYHJENTÄMINEN PITKÄN TAUON AJAKSI, JÄÄTYMISELTÄ SUOJAAMISEKSI JA ENNEN KORJAUSTA
Tryk på knappen. Det
6
ORANGE lys vil blinke under
hele proceduren. Maskinen
slukker automatisk når
maskinen er tom.
Paina kahvipainiketta.
ORANSSI valo vilkkuu koko
toiminnon ajan. Kahvikone
sammuu automaattisesti,
kun järjestelmä on
tyhjennetty.
AFKALKNING /
KALKINPOISTO
BEMÆRK:
Varighed: Ca. 20 minutter.
HUOM.
Kalkinpoiston kesto on noin 20
minuuttia.
120
UM_VERTUO+_Z2.indb 120
ADVARSEL:
væskerne ved brug af varme. Små mængder damp kan komme ud af maskinen.
VAROITUS:
lämmön avulla. Kahvikoneesta saattaa nousta hieman höyryä.
BEMÆRK:
menuen ved at trykke på knappen og trykke håndtaget ned på samme tid i 3 sek.
Kontant GRØNT lys vil indikere at maskinen er klar.
HUOM.
kahvipainiketta ja vipua samanaikaisesti alas kolmen sekunnin ajan. Tasaisesti palava
VIHREÄ valo ilmaisee, että kahvikone on käyttövalmis.
HJÆLPSOMME VIDEOER KAN FINDES PÅ WWW.NESPRESSO.COM - UNDER "MASKINE" SEKTIONEN
OHJEVIDEOT OVAT KATSOTTAVISSA SIVUSTOLLA WWW.NESPRESSO.COM – SIIRRY KAHVIKONEET-OSIOON
ADVARSEL:
Læs om sikkerhedsforanstaltningerne på afkalkningssættet. Afkalkningsvæsken
kan være farlig. Undgå kontakt med øjne, hud og overflader. Anvend aldrig et andet produkt end
Nespresso's eget afkalkningssæt i maskinen, da det kan beskadige den. For yderligere spørgsmål om
afkalkning, kontakt Nespresso.
VAROITUS:
lue turvallisuusohjeet kalkinpoistopakkauksesta. Kalkinpoistoaine saattaa olla
haitallista. Vältä kosketusta silmien, ihon ja pintojen kanssa. Älä koskaan käytä mitään muuta tuotetta kuin
Nespresso Clubista saatavaa Nespresson kalkinpoistoainetta, jotta et vahingoita kahvikonettasi. Ota yhteys
Nespresso Clubiin kaikissa kalkinpoistoa koskevissa lisäkysymyksissä.
Husk at tage hensyn når maskinen kommer af med resten af
ole varovainen, sillä jäljellä oleva neste poistuu kahvikoneesta
Det er til hver en tid muligt at komme ud af special funktion
Erityistoiminnot-valikosta voi poistua milloin tahansa painamalla
12.11.18 15:24