Download Print this page

Otto Bock 3R95 Instructions For Use Manual page 32

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
Advertencia:
Quitar la llave de regulación de la ranura cuando la rodilla esté todavía flexionada.
4.3.2 Regulación de la extensión (Fig. 4, Fig. 5)
3R95: Flexionar la rodilla hasta el tope. (Fig.4)
3R95=1: Flexionar la rodilla hasta la marca situada en la parte superior de la articulación (Fig. 5)
Regular el pivote con la llave correspondiente en el lado que viene indicada la palabra „Exten-
sión" y según la escala.
Pivote hacia delante = poca resistencia = 0
Pivote hacia atrás
Atención!
Amortiguar la extensión de forma que se puede alcanzar una extensión completa.
4.4 Indicaciones para el montaje
Después de la alineación tener en cuenta, que los pivotes 506G3 del adaptador usado tengan
la longitud adecuada. Los pivotes demasiado cortos podrán poner en peligro la estabilidad de
la prótesis y lo pivotes demasiado largos sin embargo dañan la espuma.
Fijar los pivotes con la llave dinamométrica 710D4. Los momentos de giro están indicados en
las instrucciones de uso del adaptador correspondiente.
Para la elaboración de la prótesis se debe utilizar la funda cosmética 3R24 o 3R124.
Atención!
No utilice talco para eliminar los ruidos de la funda de espuma. El talco absorbe la
grasa de los componentes mecánicos, provocando importantes averías en el funcio-
namiento. Esto puede llevar al bloqueo de la articulación y por consiguiente a la caída
del paciente. Si se utiliza este producto médico aplicando talco, el usuario no tendrá
ningún derecho a indemnización.
Nota: Para optimizar las características de deslizamiento y evitar ruidos/sonidos rocíe
el espray de silicona 519L5 directamente sobre las superficies de roce en la funda
cosmética.
4.5 Recomendaciones para el mantenimiento
Atención!
No manipular la articulación! En caso de averías por favor enviar la articulación a la
delegación correspondiente de Ottobock.
Ottobock recomienda que después de un tiempo de adaptación a su prótesis, se vuelva a regular
la articulación de rodilla según los requisitos del usuario.
Controle al menos una vez al año el desgaste y la funcionalidad de la articulación de rodilla y
efectúe los reajustes necesarios. Preste especial atención a la resistencia del movimiento y al
desarrollo de ruidos. Deben estar garantizadas tanto la flexión y como la extensión completa.
No desmontar la articulación. En caso de avería envíe la articulación entera al Servicio Técnico
de Ottobock. En cada control renovar el tope.
32 | Ottobock
= mucha resistencia = 8
33955, 339551

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

3r95-1