Suzuki RV125K3 Setup Manual page 17

La vis n'étant pas serrés, insérer au maximum le
sous ensemble équilibreur dans l'extrémité du guidon
puis bien serrer la vis.
S'assurer que la commande des gaz fonc-
tionne correctement et qu'elle se ferme auto-
matiquement.
A: Ensemble d'équilibreur
COLLIER SERRAGE
Attacher le faisceau de câbles de commutateur droit
et le guidon à l'aide d'un collier comme montré sur la
photo.
NOTE:
Couper la longueur du collier qui dépasse
comme montré sur la photo.
A: Collier L:140 mm
B: Guidon
C: Faisceau de câbles de commutateur droit
Attacher le faisceau de câbles de commutateur gau-
che et le guidon à l'aide d'un collier comme montré
sur la photo.
NOTE:
Couper la longueur du collier qui dépasse
comme montré sur la photo.
A: Collier L:140 mm
B: Guidon
C: Faisceau de câbles de commutateur gauche
CLIGNOTANT AVANT (DROIT ET GAUCHE)
Enlever le boulon à collerette.
Reposer le clignotant avant sur le support inférieur de
la fourche avant.
Boulon de la direction inférieur de la fourche
A: Boulon à collerette
B: Support inférieure de fourche avant
C: Clignotant avant
avant: 33 N·m (3,3 kgf-m)
Ausgleichsgewicht mit loser Schraube ganz in den
Lenker schieben und Schraube fest anziehen.
Überprüfen und sichergehen, daß sich der
Gasdrehgriff frei drehen läßt und automatisch
in die Ausgangsstellung zurückkehrt.
A: Ausgleichsgewichteinheit
KLEMMEN
Den Kabelbaum des rechten Schalters und den Len-
ker mit einem Band befestigen, wie auf dem Foto
gezeigt.
HINWEIS:
Das überstehende Ende des Haltebands wie
auf dem Foto abschneiden.
A: Band L:140 mm
B: Lenker
C: Kabelbaum des rechten Schalter
Den Kabelbaum des linken Schalters und den Lenker
mit einem Band befestigen, wie auf dem Foto gezeigt.
HINWEIS:
Das überstehende Ende des Haltebands wie
auf dem Foto abschneiden.
A: Band L:140 mm
B: Lenker
C: Kabelbaum des linken Schalter
HINTERRAD BLINKER (RECHTS UND LINKS)
Flanschschraube abnehmen.
Die vordere Blinkleuchte am unteren Teleskopgabel-
halter anbringen.
Unter Teleskopgabelbrücken schraube:
A: Flanschschraube
B: Untere Vordergabelhalterung
C: Vorderrad Blinker
16
33 N·m (3,3 kgf-m)