Electric Shock Danger Statement - Nortel Secure Router 4134 Installation Manual

Electric shock danger statement 59

WARNING
AVISO
O laser pode causar ferimentos no olho
O equipamento de fibra ótica pode emitir laser ou luz
infravermelha que pode causar danos a sua vista. Nunca olhe
para dentro da fibra ótica ou da porta do conector. Tenha
sempre em mente que os cabos de fibra ótica estão ligados a
uma fonte de luz.
WARNING
Aviso
Rischio di ustioni agli occhi dovute al laser
Le apparecchiature con fibre ottiche possono emettere raggi
laser o infrarossi in grado di provocare ferite agli occhi. Non
guardare mai all'interno di una porta di connessione o una fibra
ottica. Tenere sempre presente che i cavi a fibra ottica sono
collegati a una sorgente luminosa.
Electric shock danger statement
DANGER
Risk of injury from electric shock
Before working on this equipment, be aware of proper safety
practices and the hazards involved with electrical circuits. Use
only power cords that have a grounding path. Ensure the switch
is properly grounded before powering on the unit.
DANGER
GEFAHR
Verletzungsrisiko durch Stromschlag
Informieren Sie sich über entsprechende Sicherheitsmaßnah
men und die mit Stromkreisen verbundenen Gefahren, bevor
Sie mit diesem Gerät arbeiten. Verwenden Sie nur Netzkabel
mit Erdungspfad. Stellen Sie sicher, dass der Schalter
ordnungsgemäß geerdet ist, bevor Sie das Gerät einschalten.
DANGER
DANGER
Risques de blessure par choc électrique
Avant de manipuler cet équipement, vous devez prendre
connaissance des pratiques de sécurité appropriées et des
risques associés aux circuits électriques. Utilisez uniquement
des cordons d'alimentation possédant un conducteur de terre.
Assurez-vous que le commutateur est correctement relié à la
terre avant de mettre l'unité sous tension.
Nortel Secure Router 4134
Installation — Chassis
NN47263-300 03.01 7 September 2009
Copyright © 2007-2009 Nortel Networks. All Rights Reserved.