De Cuisson; Table De Cuisson - Maytag Performa PER4510 User Manual

Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet
appareil; observer toutes les instructions pour
éliminer les risques d'incendie, choc électrique,
dommages matériels et corporels que pourrait
susciter une utilisation incorrecte de l'appareil.
Utiliser l'appareil uniquement pour les fonctions
prévues, décrites dans ce guide.
Pour une utilisation adéquate et en sécurité, il
faut que l'appareil soit convenablement installé
par un technicien qualifié, et relié à la terre.
AVERTISSEMENT:
•
TOUTE CUISINIÈRE PEUT BASCULER
ET PROVOQUER DES BLESSURES.
•
INSTALLER LA BRIDE ANTIBAS-
CULEMENT FOURNIE AVEC CETTE
CUISINIÈRE.
•
RESPECTER LES INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION.
Pour réduire le risque de basculement de
l'appareil à l'occasion d'une utilisation
anormale ou d'un chargement excessif de la
porte du four, il faut que la bride
antibasculement soit convenablement
installée.
Utiliser une lampe torche pour déterminer si la
bride antibasculement est convenablement
installée sous la cuisinière: L'un des pieds de
réglage de l'aplomb doit être convenablement
engagé dans la fente de la bride. Lorsque la
cuisinière est convenablement calée, la bride
antibasculement immobilise le pied arrière contre
le sol. Vérifier la parfaite immobilisation de la
cuisinière par la bride après chaque déplacement
de la cuisinière.
En cas d'incendie
Interrompre l'alimentation électrique de
l'appareil et de la hotte de ventilation pour
minimiser le risque d'extension des flammes.
Éteindre les flammes, puis mettre la hotte en
marche pour évacuer la fumée et l'air vicié.
•
Table de cuisson: Utiliser un couvercle ou une
tôle à biscuits pour étouffer les flammes d'un
feu qui se déclare dans un ustensile de cuisson.
•
NE JAMAIS saisir ou déplacer un ustensile de
cuisson enflammé.
•
Four: Fermer la porte du four pour étouffer les
flammes.
Ne pas projeter de l'eau sur un feu de graisse.
Utiliser du bicarbonate de sodium, ou un
extincteur à mousse ou à produit chimique sec
pour éteindre les flammes.
13
Instructions
générales
AVERTISSEMENT: NE JAMAIS utiliser la porte
du four ou le tiroir (le cas échéant) comme
tabouret/siège/escabeau; ceci pourrait susciter
un basculement de l'appareil et des dommages
matériels et corporels sérieux.
Si l'appareil est installé près d'une fenêtre, veiller
à ce que les rideaux ne puissent atteindre la table
de cuisson sous l'effet d'un courant d'air.
NE JAMAIS utiliser la cuisinière pour chauffer
la pièce. Le non-respect de cette instruction peut
être la cause de blessures, brûlures, incendie ou
détérioration de l'appareil.
NE JAMAIS porter des vêtements amples lors de
l'utilisation de l'appareil. Un vêtement trop ample
peut accrocher la poignée d'un ustensile ou
s'enflammer et provoquer des brûlures s'il tou-
che un élément chauffant.
Pour garantir un fonctionnement adéquat et pour
éviter des dommages matériels ou corporels,
n'exécuter aucune opération de réglage/
réparation/remplacement de pièce de l'appareil
qui n'est pas spécifiquement recommandée dans
ce guide. Confier toute autre intervention à un
technicien qualifié.
NE JAMAIS remiser ou utiliser de l'essence ou
un autre produit combustible ou inflammable
dans le four, ou à proximité de la cuisinière, car
les vapeurs émises peuvent susciter un risque
d'incendie ou d'explosion.
Pour empêcher qu'un feu de graisse se déclare,
éviter toute accumulation de graisse ou autres
matières inflammables dans l'appareil ou au
voisinage.
Utiliser uniquement des maniques sèches.
L'application d'une manique humide sur une
surface chaude peut provoquer l'émission de
vapeur brûlante. Ne pas laisser les maniques
toucher les éléments chauffants chauds. Ne pas
utiliser une serviette ou un autre textile
volumineux qui pourrait facilement s'enflammer
au contact d'un élément chauffant.
Ramener chaque bouton de commande à la posi-
tion d'arrêt après l'achèvement d'une cuisson.
NE JAMAIS faire chauffer un récipient non
ouvert dans le four ou sur un élément de la table
de cuisson; l'accumulation de pression dans le
récipient pourrait provoquer son éclatement et
des dommages matériels ou corporels.
NE JAMAIS garnir le fond du four ou une grille
du four avec de la feuille d'aluminium. Ceci
pourrait susciter un risque de choc électrique ou
d'incendie, ou une autre détérioration de
l'appareil. Utiliser de la feuille d'aluminium
uniquement selon les instructions de ce guide.
De nombreux flacons d'aérosol peuvent
EXPLOSER lorsqu'on les expose à la chaleur, et
ils peuvent contenir un produit très inflammable.
Éviter d'utiliser ou remiser un flacon d'aérosol à
proximité de l'appareil.
La sécurité de fonctionnement de cet appareil a
été testée à l'aide d'ustensiles de cuisson
conventionnels. Ne pas utiliser un ustensile ou
accessoire qui n'est pas spécifiquement
recommandé dans ce manuel. Ne pas utiliser de
couvre-élément, gril placé sur la table de cuisson
ou système de convection additionnel.
L'utilisation d'un dispositif ou accessoire qui
n'est pas expressément recommandé dans ce
manuel peut dégrader la sécurité de l'appareil ou
sa performance, ou réduire la longévité des
composants.

Table de cuisson

NE JAMAIS laisser un élément de la table de
cuisson allumé sans surveillance, particuliè-
rement avec une puissance de chauffage élevée;
le débordement du contenu de l'ustensile pourrait
provoquer la génération de fumée abondante et
l'inflammation de la graisse.
Cet appareil comporte des éléments chauffants
de différentes tailles. Utiliser toujours un ustensile
à fond plat, de taille suffisante pour qu'il puisse
recouvrir complètement l'élément. Une bonne
adaptation entre l'ustensile utilisé et la taille de
l'élément maximisera l'efficacité de la cuisson.
Si un ustensile est plus petit que l'élément utilisé,
une partie de l'élément chauffant est exposée et
peut provoquer l'inflammation d'un vêtement
ou des maniques.