GPI TM Series Operation Manual page 22

SERVIZIO
Per considerazione della garanzia, mettersi in
contatto con il vostro distributore locale. Se
avete bisogno di ulteriore assistenza, mettersi
in contatto con il reparto di servizio del cliente
di GPI a:
1-800-835-0113
Avrete bisogno di:
• Fornire le informazioni dalla decalcomania
sul vostro tester.
• Ricevere un numero di ritorno di auto-
rizzazione.
• Irrigare tutto il liquido dal tester prima della
spedizione alla fabbrica.
• Se possibile, lasciare i montaggi cliente-
installati o una lunghezza ampia del tubo
nudo per reinstallazione.
! ! ! ATTENZIONE ! ! !
Non restituire il tester senza l'autorità
specifica dal reparto di servizio del cliente
di GPI. dovuto le regolazioni rigorose
governare il trasporto, il maneggiamento e
l'eliminazione dei liquidi pericolosi o
infiammabili, GPI non accetterà i tester per
la ripresa a meno che siano completamente
esenti da residuo liquido.
22
F R A N Ç A I S
NOTIFICATION IMPORTANTE
Utilisez les mètres de Series de TM avec l'eau
et d'autres produits chimiques qui sont com-
patibles avec les composants qui sont exposés
au fluide (voir la section de caractéristiques).
N'employez pas pour mesurer le carburant ou
des produits chimiques. Les Series de TM dose
la mesure en gallons ou litres. Référez-vous à la
section de calibrage pour des détails.
Ces compteurs ne sont pas légaux pour les
applications commerciales.
Les compteurs de Series de TM sont très
sensibles à l'interférence électronique s'ils sont
actionnés à moins de 1 à 2 pouces de quelques
moteurs électriques ou d'autres sources de
bruit électronique.
INSTALLATION
Installez votre compteur en ligne horizontale-
ment ou verticalement ou à l'extrémité du tuyau
à côté du bec. L'installation aux raccordements
en métal n'est pas recommandée. Suivez ces
étapes pour installer:
1. Projetez installer la turbine avec une lon-
gueur minimum de pipe droite :
– En amont de la turbine, permettez à une
longueur minimum de la pipe droite de
10 fois le diacompteur interne de la
turbine.
– En aval de la turbine, permettez à une
longueur minimum de la pipe droite de
5 fois le diacompteur interne de la tur-
bine.
2. Pour Des Raccordements De Soc employez
seulement mieux habillé et les dissolvants
approuvés pour le collage de PVC.
Pour Des Raccordements de NPT
enveloppez tous les raccordements de pipe
avec la bande adhésive de Teflon
fois. Ne laissez pas le Teflon
l'intérieur de la pipe.
3. Attachez le compteur avec la flèche dirigée
dans la direction de l'écoulement.
®
3 ou 4
®
glisser à