GPI TM Series Operation Manual page 11

Parte No. Descripción
Kits De la Computadora:
125509-01 1/2" - kit de la asamblea de la
computadora
125511-01 3/4" - kit de la asamblea de la
computadora
125513-01 1" - kit de la asamblea de la
computadora
125515-01 1-1/2" - kit de la asamblea de la
computadora
125517-01 2" - kit de la asamblea de la
computadora
SERVICIO
Para la consideración de la garantía, contacte
con su distribuidor local. Si usted necesita
ayuda adicional, contacte con el departamento
de servicios al cliente de GPI:
1-800-835-0113
Usted necesitará:
• Proporcionar la información de la etiqueta
en su medidor.
• Recibir un número de la autorización de
devolución.
• Limpiar cualquier líquido con un chorro de
agua del medidor antes de enviar a la
fábrica.
• Si es posible, dejar las guarniciones in-
staladas por el cliente o una longitud amplia
de la pipa pelada para la reinstalación.
! ! !
PRECAUTIÓN
No devolver el metro sin la autoridad espec-
ífica del departamento de servicios al
cliente de GPI. Debido a las regulaciones
terminantes gubernamentales GPI no
aceptará los medidores para la reanuda-
ción a menos que estén totalmente libres
de residuos líquidos peligrosos o inflam-
ables, o líquidos de todos tipos durante el
transporte, la dirección, y la disposición.
WICHTIGE NACHRICHT
Die TM Series Meßinstrumente mit Wasser und
anderen Chemikalien benutzen, die mit
Bestandteilen kompatibel sind, die Flüssigkeit
(Spezifikationen Abschnitt sehen). TM Series
mißt in Gallonen oder Litern. Auf den Kalibrie-
rungsabschnitt für Details beziehen.
Diese Meßinstrumente sind nicht für den Han-
del zulässig.
TM Series Meßinstrumente sind gegen elek-
tronische Störung sehr empfindlich, wenn sie
innerhalb 2,5 bis 5 cm einiger Elektromotoren
oder anderer Quellen des elektronischen
Gebrauches bedient werden.
Ihr Meßinstrument inline entweder am Ende des
Schlauches neben der Düse horizontal oder
vertikal anbringen. Installation zu Metallan-
schlüssen wird nicht empfohlen. Diesen Schrit-
ten folgen, um anzubringen:
1. Planen, die Turbine mit einer minimalen
Länge geraden Rohres anzubringen:
– Gegen den Strom von der Turbine, einer
minimalen Länge des geraden Rohres
von 10mal dem internen Durchmesser
der Turbine erlauben.
– Stromabwärts von der Turbine, eine
minimale Länge des geraden Rohres
von 5mal dem inneren Durchmesser der
! ! !
Turbine erlauben.
2. Für Soc Befestigungen nur Spachtelmasse
und Lösungsmittel verwenden, die zum
Kleben von PVC erlaubt sind.
Für NPT Befestigungen spule Teflon
Klebeband 3 bis 4 mal um die Pipe-
Verbindungen. Sicherstellen, daß das
Klebeband nicht das Innere des Rohres
berührt.
3. Das Meßinstrument mit dem Pfeil anbrin-
gen, der in die Richtung des Flusses zeigt.
4. Für NPT Befestigungen nur Ihre Hände
benutzen um die Pipe-Verbindun. Wenn Sie
die Anschlüsse festziehen, sich erinnern,
keine Werkzeuge zu benutzen.
D E U T S C H
INSTALLATION
®
11