Sikker Installering I Bilen; Varnost Pri Nameščanju V Vozilo - GB IDAN Quick Start Manual

SIKKER INStAllERING I bIlEN

For at beskytte alle passagerer, bør du sikre dig, at...
• babyautostolens ryglæn er låst fast og er placeret i
oprejst position
• babyautostolen er i sin bagerste position, hvis det
installeres på passagersædet
!
ADvARSEl! Anvend ikke babyautostolen på
sæder med aktiverede front airbags. Dette er ikke
gældende for de såkaldte side airbags.
• alle løse genstande i bilen er sikret
• alle personer i bilen er fastspændt
!
ADvARSEl! Bilens selespænde i må under ingen
omstændiger være i kontakt med den nedre
lårseleguide j på babyautostole. Hvis selespændet
er for langt, er babyautostolen ikke egnet til brug i
denne position i køretøjet. Hvis du er i tvivl, bedes
du kontakte din bilproducent.
vARNOSt PRI NAMEŠČANJu v vOZIlO
Da bi zavarovali vse potnike v vozilu, se vedno
prepričajte, da...
• so zložljive opore za hrbet pri avtomobilskih sedežih
zataknjene in v pokončnem položaju
• če otroški sedež nameščate na sovoznikov sedež, da
le-tega pomaknete čim bolj nazaj
!
OPOZORIlO! Avto sedeža za dojenčka ne
uporabljajte na sedežu z aktiviranim sprednjim
varnostnim mehom. To ne velja za tako imenovane
stranske varnostne mehe.
• so vsi nezavarovani predmeti v vozilu dobro
zavarovani
• so vse osebe v vozilu pripete
!
OPOZORIlO! Zaponka avtomobilskega pasu i
ne sme pod nobenim pogojem segati v spodnje
vodilo medeničnega pasu j. Če je konstrukcija
zaponke predolga, otroški avto sedež v tem
položaju ni primeren za uporabo v vozilu. Če ste
v dvomih, se posvetujte s proizvajalcem vašega
vozila.
73