Placering I Bilen; Uporaba V Vozilu - GB IDAN Quick Start Manual

PlAcERING I bIlEN

bEMæRK! Hvis babyautostolen er placeret for ustabilt
eller stejlt på et bilsæde, kan den justeres med en ekstra
tæppe. Ellers kan du vælge et andet sæde i bilen.
!
ADvARSEl! Benyt ikke babyautostolen på sæder
med en aktiveret front airbag. Dette gælder ikke
for såkaldte side airbags.
bEMæRK! Frontairbagsene udvider sig eksplosivt og
kan forårsage dit barn alvorlig personskade eller endog
dødsfald.
!
ADvARSEl! Babyautostolen giver kun den
optimale beskyttelse for dit barn, når alle
instruktioner i denne manual følges.
!
ADvARSEl! Der må ikke foretages modifikationer
eller ændringer på gb Idan uden godkendelse
af gb gmbH. Reparationer må kun udføres af
autoriserede personer. når dette gøres, må der
kun anvendes originale dele og tilbehør. Hvis dette
ikke overholdes, kan babyautostolens beskyttende
funktion ikke længere garanteres.

uPORAbA v vOZIlu

OPOMbA! Če je otroški avto sedež nameščen na
avtomobilskem sedežu tako, da ni stabilen ali pa preveč
nagnjen, ga lahko podložite z dodatno odejico.
V nasprotnem primeru izberite drug sedež v vozilu.
!
OPOZORIlO! Avto sedeža za dojenčka ne
uporabljajte na sprednjih sedežih, opremljenih z
aktiviranim sprednjim varnostnim mehom. To ne
velja za tako imenovane stranske varnostne mehe.
OPOMbA! Prostorni sprednji varnostni meh se razširi
zelo eksplozivno in lahko povzroči resne poškodbe ali
celo smrt malčka.
!
OPOZORIlO! Avto sedež za dojenčka zagotavlja
vašemu malčku maksimalno zaščito le v primeru,
če natančno sledite napotkom v teh navodilih.
!
OPOZORIlO! na sedežu gb Idan niso dovoljene
nikakršne spremembe ali dopolnitve brez
odobritve CYBEX gmbH. Popravila lahko
izvajajo le pooblaščene osebe. Pri tem morajo
vedno uporabiti le originalne nadomestne dele in
dodatke. V nasprotnem primeru zaščitna funkcija
avto sedeža za dojenčka ni več zagotovljena.
59