Technische Merkmale - aerauliqa Quantum HR Series Installation Manual

D
Gebrauchsanweisung
Quantum HR
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch
des Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie an
einem sicheren Ort zum Nachschlagen bereit auf. Das
Produkt wurde fachgerecht unter Beachtung aller geltenden
Fachnormen für Elektrogeräte gefertigt und muss von
Fachpersonal installiert werden.
Der Hersteller übernimmt für Sach- oder Personnenschäden,
die auf Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch
zurückzuführen sind, keine Haftung.
HINWEISE FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG
• D as G erät d arf a usschließlich z u d en i n d iesem H andbuch g enannten V erwendungszwecken
gebraucht werden.
• N ach dem Auspacken des Produkts sicherstellen, dass es unversehrt ist; wenden Sie
sich im Zweifelsfall an Fachpersonal. Verpackungsbestandteile für Kinder und Personen
mit Handicap unzugänglich aufbewahren.
• D as Gerät nicht mit nassen bzw. feuchten Händen oder Füßen berühren.
• D ieses Gerät darf von Personen ab 8 Jahren bedient werden. Personen die körperlich
oder geistig eingeschränkt sind, nur mit Anweisung von dem Betreuer/Betreuerin.
Kleinkinder unter 8 Jahren sind von dem Gerät fernzuhalten. Reinigung oder Wartung
Nur von erwachsenen die mit dem Gerät vertraut sind.
• V erwenden Sie das Produkt nicht bei vorhandenen brennbaren Stoffen oder Dämpfen
wie z.B. Alkohol, Insektiziden, Benzin, usw.
• B ei auftretenden Funktionsstörungen muss das Gerät vom Stromnetz getrennt
werden. Wenden Sie sich möglichst bald an einen Fachmann. Achten Sie bei
Instandsetzungsarbeiten auf die Verwendung originaler Ersatzteile.
• D ie Stromanlage, an die das Gerät angeschlossen ist, muss den geltenden
Gesetzesvorschriften entsprechen.
• V or dem Anschluss ans Stromnetz bzw. an die Steckdose Folgendes sicherstellen:
- Die Daten auf dem Typenschild (Spannung und Frequenz) stimmen mit den Merkmalen
des Stromnetzes überein;
- Die zulässige Höchstleistung der Anlage/Steckdose entspricht der Höchstlast des
Geräts. Anderfalls wenden Sie sich an Fachpersonal.
• D as Gerät darf nicht zur Aktivierung von Heizstrahlern, Öfen, usw. verwendet werden,
auch ist die Ableitung in Rauch-Hitzeabzugsleitungen von Verbrennungsgeräten jeder
Art untersagt. Die Luft muss über eine eigene Abzugsleitung nach außen abgeführt
werden.
• B etriebstemperatur: von -20°C bis zum +50°C.
• D as Gerät dient lediglich als Abzug für saubere Luft, d.h. für Luft ohne Fett, Ruß,
chemische oder aggressive Stoffe sowie ohne brennbare oder explosive Gemische.
• D as Gerät vor Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, Schnee, usw.) schützen.
• D as Gerät oder Teile davon nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• S chalten Sie den Hauptschalter der Anlage bei Funktionsstörungen oder zur Reinigung
stets ab.
• F ür die Installation ist ein mehrpoliger Schalter im Versorgungsnetz gemäß der
Installationsregeln erforderlich, um in den Zustand der Überspannungskategorie III die
komplette Abschaltung versorgen (Öffnungsabstand der Kontakte von mindestens 3mm).
8
• W enn das Stromversorgungskabel beschädigt ist, darf dessen Austausch nur durch den
Hersteller, den Kundendienst oder autorisiertes Personal erfolgen, um Gefährdungen
zu vermeiden.
• D as A bzugs- u nd A usstoßgitter d arf n icht v erstopfen, u m e ine o ptimale L uftdurchlässigkeit
zu gewährleisten.
• E ine angemessene Rückkehr der Luft in den Raum unter Beachtung der geltenden
Vorschriften beachten, um einen korrekten Gerätebetrieb zu gewährleisten.
• I st in dem Raum, in dem das Gerät installiert ist, auch ein mit Brennstoff betriebenes
Gerät im Einsatz (Boiler, Metanheizung, usw. in einem nicht dichten Raum), muss
ein geeigneter Lufteintritt sichergestellt werden, um eine gute Verbrennung und den
korrekten Betrieb der Geräte zu gewährleisten.
• D ie Installation muß so ausgeführt werden, daß das Laufrad beim Prüffingerkontakt von
Fig. 1
der Ausblasseite her, gemäß den gelteenden Unfallverhütungsvorschriften (Probefühler
der Vorschriften EN61032 gemäss), nicht zugänglich ist.
EINLEITUNG
Quantum HR ist ein Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung mit wechselnden Einstrom,
auch bekannt als "Push&Pull", entwickelt, um eine angemesse Lüftung im angrenzenden
Ort zu garantieren, ohne Energie zu verschwenden.
Für eine ausgeglichene Zu- und Abluftbilanz sollten zwei Geräte mit synchronisierten
Stromen eingesetzt werden. Sie können im selben Raum oder in verschiedenen Räumen
aufgestellt werden (bzw. Wohnzimmer und Bettzimmer). Das Gerät ist zum Einbau in
Außenwände geeignet.
Das Gerät sollte andauernd arbeiten und nur während der Wartung ausgeschaltet
werden. Sollte die Wärmeruckgewinnung im Wesentlichen (z.B. in Ubergangszeit
mit ähnlichen Innen-und Aussentemperatures) nutzlos sein, oder das Ausschalten
des Wärmetauschers (z.B. Sommer Freie Kühlung) angebracht sein, empfehlt
man das Gerät nur auf Abluft/Zuluft einzustellen und es nicht auszuschalten.

TECHNISCHE MERKMALE

• M aterial: Hochwertiges ABS RAL Farbe 9010, stoßfest und UV-beständing.
• D esigner Verkleidung der Vorderseite, zu Reinigungszwecken werkzeugfrei abnehmbar.
• W andplatte, um die Wartungsausführungen zu vereinfachen und den Zugriff zum
Wärmeaustauscher vom Innen zu erleichtern.
• S taubschutzfilter waschbar und abnehmbar vom Innen vom Verbraucher, ohne
Werkzeuge.
• R egenerationswärmetauscher aus Keramik.
• A ußengitter in ABS höchster Qualität, widerstandsfähig gegen Stoße und UV-Strahen,
Farbe RAL 9010 (Standard Ausführung) oder Ausseschallhaube in Aluminium in weißer
Farbe RAL9010, schalldicht ( Pro Ausführung).
• A erodynamisches Flügelrad höchster Leistungfähigkeit mit "winglet Flügeln", d.h.
ausgestattet mit äußersten Kühlrippen, um die Geräuschlosigkeit und die Leistung zu
optimalisieren.
• E C Brushless einphasiger umkehrbarer Motor mit integrierter Wärmeschutzvorrichtung.
• M otor auf Kugellagern montiert, die dem Gerät eine längere Haltbarkeit gewährleisten.
• I n Doppelisulierung hergestellt, braucht keine Erdung.
• B eständige auswähbare Minimum-Stüfe.
• B oost Betrieb (Höchste Stüfe).
• F reie Kühlung Modalität (Bypass).
• S chutzart IPX4.
9