Ασφαλιζοντασ Το Παιδι; Securizarea Copilului - CYBEX SOLUTION X User Manual

ΑΣΦΑΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΙΔΙ
Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα Solution X στο κάθισμα του αυτοκίνητου.
- Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι η πλάτη του παιδικού καθίσματος (a) εφάπτεται
ακριβώς στην πλάτη του αυτοκινήτου έτσι ώστε το κάθισμα να μην είναι σε
καμία περίπτωση σε θέση ανάκλισης.
- GR-Αν το προσκέφαλο του οχήματος εμποδίζει, τραβήξτε το προς τ'επάνω
ή αφαιρέστε το τελείως (για εξαιρέσεις παρακαλώ ανατρέξτε στην ενότητα
«ΣΩΣΤΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΧΗΜΑ») Η πλάτη (α) του
καθίσματος θα προσαρμοστεί πλήρως σε οποιαδήποτε κλίση του οχήματος.
Για βέλτιστη ασφάλεια το κάθισμα θα πρέπει να βρίσκετε σε όρθια θέση!
Προειδοποίηση! Η πλάτη του Solution X θα πρέπει να εφάπτεται στο
πάνω μέρος του καθίσματος αυτοκινήτου. Σπρώχνοντας το Booster προς
τα πίσω θα πρέπει να δένει σφιχτά στο κάθισμα.
Αν αυτό δεν είναι δυνατόν λόγω του συρταριού, πχ σε αυτοκίνητα με
ειδική διαμόρφωση (1) το συρτάρι θα πρέπει να αφαιρεθεί (2). Για τα
παιδιά με βάρος σώματος 22kg (ECE- group 3) το Solution X θα πρέπει να
χρησιμοποιείται πάντα χωρίς συρτάρι.
Όταν χρησιμοποιείτε το Solution X χωρίς το συρτάρι, παρακαλώ αποθηκεύσετε
το εγχειρίδιο οδηγιών στην ειδική θήκη πίσω από το μπροστινό κάθισμα του
αυτοκινήτου.
Σημείωση! είναι πιθανό κάποια καθίσματα αυτοκινήτων που είναι φτιαγμένα
από μαλακά υλικά (πχ βελούρ, δέρμα κλπ.) ενδέχεται να εμφανίσουν σημάδια
χρήσης ή/και αποχρωματισμούς Για να το αποφύγετε αυτό θα πρέπει να
τοποθετήσετε μια κουβέρτα ή μια πετσέτα κάτω από το παιδικό κάθισμα. Σε
αυτό το σημείο, θα θέλαμε επίσης να σας αναφέρουμε τις οδηγίες καθαρισμού,
τις οποίες θα πρέπει οπωσδήποτε να ακολουθήσετε πριν από την πρώτη χρήση
του καθίσματος.

SECURIZAREA COPILULUI

Asezati scaunul de copii pe scaunul vehiculului.
- Asigurați-vă că spătarul (a) al scaunului de copii se sprijină ferm pe spătarul
scaunului auto, astfel încât scaunul pentru copil ne este în nici un caz într-o
poziție de dormit.
- Dacă tetiera vehicolului blochează scaunul auto, ajustaţi-o în mod
corespunzător sau demontaţi-o complet (pentru excepţii, vă rugăm să revedeţi
secţiunea "POZIŢIONAREA CORECTĂ A SCAUNULUI AUTO ÎN VEHICUL").
Spătarul scaunului (a) se va poziţiona perfect pe orice unghi al spătarului
banchetei vehicolului.
Pentru cea mai bună protecție posibilă a copilului dumneavoastră, scaunul
trebuie să fie într-o poziție verticală normală!
Avertizare! Spătarul Solution X trebuie sa se sprijine ferm pe partea
verticală,a spatarul banghetei scaunului auto. Împinge sezutul scaunului
in spate pentru o pozitionare ferma de scaunul vehiculului.
În cazul în care acest lucru nu este posibil, de exemplu în mașini cu o
configurație specială scaun (1), spatarul ar trebui să fie eliminat (2). Pentru
copii cu o greutate corporală peste 22 kg (ECE-grupa3), soluția X trebuie
să fie întotdeauna utilizat fără spatar.
Atunci când se utilizează Solution X fără spatar, vă rugăm să stocați manualul
de instrucțiuni dedesupt.
Nota! Este posibil ca unele scaune auto, care sunt realizate dintr-un material
moale (de exemplu, velur, piele, etc.) pot să prezinte semne de utilizare și /
sau modificări de culoare. Pentru a evita acest lucru, ai putea, de exemplu, sa
puneți o husa sau un prosop sub el. În acest context, ne-ar dori, de asemenea,
să retinetisi instrucțiunile noastre de curățenie care trebuie să fie absolut
respectate, înainte de prima utilizare a scaunului.
13