CYBEX Pallas User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. CYBEX Manuals
  4. Car Seat
  5. PallaS
  6. User manual

CYBEX Pallas User Manual

Hide thumbs Also See for Pallas:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
CYBEX Pallas
|
ECE R44/04, Gr I – ca. 9M–4Y (9-18kg/20-40lbs)
|
CYBEX Industrial Ltd.
CYBEX PALLAS
1/F.
|
Sunning Plaza
|
10 Hysan Avenue
|
Causeway Bay
|
Hong Kong
info@cybex-online.com
/
www.cybex-online.com
USER GUIDE
DK / FI / SE / NO / RU / PL / CZ / EN / TR
CYBEX Solution X
|
ECE R44/04, Gr II/III – ca. 3–12Y (15-36kg/33–79lbs)
|
C223_876_01G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Pallas and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for CYBEX Pallas

Summary of Contents for CYBEX Pallas

  • Page 1 CYBEX Pallas ECE R44/04, Gr I – ca. 9M–4Y (9-18kg/20-40lbs) CYBEX Industrial Ltd. CYBEX PALLAS 1/F. Sunning Plaza 10 Hysan Avenue Causeway Bay Hong Kong info@cybex-online.com www.cybex-online.com USER GUIDE DK / FI / SE / NO / RU / PL / CZ / EN / TR CYBEX Solution X ECE R44/04, Gr II/III –...
  • Page 2 – Gruppe I (9-18 kg) / – Ryhmä I (9–18 kg) / – Grupp I (9-18 kg) / – Gruppe I (9–18 kg) / – 1-ая группа (9-18кг) / – Gruppe II/III (15-36 kg) / – Ryhmä II ja III (15–36 kg) / –...
  • Page 3 Dear Customer THANK YOU FOR PURCHASING THE CYBEX PALLAS. WE ASSURE YOU THAT IN THE PROCESS OF DEVELOPING THE CYBEX PALLAS WE FOCUSED ON SAFETY, COMFORT AND USER FRIENDLINESS. THE PRODUCT IS MANUFACTURED UNDER SPECIAL QUALITY SURVEILLANCE AND COMPLIES WITH THE STRICTEST SAFETY REQUIREMENTS.

  • Page 4: Table Of Contents

    Uyarı! Çocugunuz düzenli korunması için koltugun kullanım kılavuzundaki Doporučeno pro: CYBEX Pallas podle pokynů v této příručce. CYBEX Pallas according to the instructions in this manual. talimatlara uygun olarak kullanılması gerekir. Věk: ca. od 9 měsíců do 4 let Upozornění! Mějte tento návod na obsluhu vždy v dosahu,nejlépe pod Note! Please keep the instruction manual close by for future reference (e.g.

  • Page 5: Upozornění

    çocugunuz kaza anında daha çok tehlikede olacaktır. Varování! Sedačku nemůžete používat s dvoubodovým pásem nebo břišním Warning! You must not use the Pallas with a two-point belt or a lap belt. When securing Uyarı! Koltugu 2-nokta emniyet kemeri ile kullanmayınız. Böyle bir durumda kaza bezpečnostním pásem.

  • Page 6: Vyjmutí Vložky Sedáku

    – Eğer araç koltuk kafalıkları engel oluyorsa ya çekip döndürünüz ya da tamamen Warning! The backrest of the Pallas should rest flat against the upright part of the dát deku nebo ručník, abyste se tomu vyhnuli.

  • Page 7: Nastavení Předního Pultu - Ece Skupina I (9-18 Kg)

    Aby mohl být Pallas dán do ležící pozice, musí být pásová spona na sedačce It is not necessary to open the car belt system (f), to bring the Pallas into reclining PALLAS i yatirma sekline, aracinizin eminiyet kemerini (f) cikarmadan getire bilirsiniz.

  • Page 8: Eminiyet Kemerinin Takilisi I. Yasgrubu (9-18 Kg)

    1. Umístěte dítě do sedačky. 1. Place the child in the car seat. 1. Cocugunuzu Pallas koltuguna oturtun. 2. Nasaďte již připravený přední pult. (viz. kapitola „Nastavení předního pultu). 2. Attach the previously adjusted crash pillow to the child seat. See chapter 2.

  • Page 9: Fastening Of Seat Belt Without The Crash Pillow - Ece Group Ii/Iii (15-36 Kg)

    PŘIPOUTÁNÍ DÍTĚTE BEZ PŘEDNÍHO PULTU VE SKUPINĚ I (9-18 KG) FASTENING OF SEAT BELT WITHOUT THE CRASH PILLOW - ECE GROUP II/III (15-36 KG) EMINEYET KEMERININ TAKILISI II/III YASGRUBU (15-36 KG) Dejte dítě do dětské bezpečnostní sedačky. Vytáhněte daleko tříbodový pás a Put your child in the child seat.

  • Page 10: Product Care

    (h) na opěrku zad (a). CLEANING makinede yıkanabilir. Daha yüksek ısılarda yıkamayın, kumaş rengine zarar It is important to use only an original CYBEX Pallas seat cover since the cover is also an verebilirsiniz. Kılıfı ayrı yıkayın ve kurutucu kullanmayın. Direkt güneş ışınında ČIŠTĚNÍ...

  • Page 11: What To Do After An Accident

    TRVANLIVOST VÝROBKU DURABILITY OF THE PRODUCT CYBEX Pallas 1-12 yaş aralığında yaklaşık 11 yıllık bir kullanıma göre dizayn edilmiştir. Autosedačka CYBEX Pallas je navržena tak, aby splňovala znaky po celou dobu, The CYBEX Pallas was designed to easily fulfill its purpose for the expected Yüksek sıcaklık değişimleri yüzünden koltukta bazı...

  • Page 12: Garanti

    ZARUKA WARRANTY GARANTI Následující záruka platí výhradě ve státě, kde byl produkt prodán maloobchodem The following warranty applies solely in the country where this product was initially Bu garanti ürünün müşteriye satıldığı ülkede geçerlidir. Garanti 2 yıl boyunca tüm zákazníkovi. Záruka kryje všechny výrobní a materiální defekty, které se objevily v den sold by a retailer to a customer.

This manual is also suitable for:

Solution x

Table of Contents