Ιδανικη Θεση Στο Αυτοκινητο; Cea Mai Buna Pozitie In Masina - CYBEX SOLUTION X User Manual

ΙΔΑΝΙΚΗ ΘΕΣΗ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
Το CYBEX Solution X μπορεί να τοποθετηθεί σε όλα τα οχήματα που διαθέτουν
σύστημα πρόσδεσης 3 σημείων Συστήνουμε γενικά όμως, να χρησιμοποιείτε το
παιδικό κάθισμα στο πίσω μέρος του οχήματος. Στο μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου,
το παιδί σας είναι εκτεθειμένο σε υψηλότερο κίνδυνο σε περίπτωση ατυχήματος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το Solution X με ζώνη 2
σημείων η ζώνη κοιλίας Όταν δένετε το παιδί σας με μια ζώνη δύο σημείων,
το παιδί μπορεί να υποστεί θανατηφόρα τραύματα σε ένα ατύχημα.
Κατ' εξαίρεση, το παιδικό κάθισμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη θέση του
συνοδηγού. Παρακαλούμε ακολουθείστε τις οδηγίες για τέτοιες περιπτώσεις:
- Σε αυτοκίνητα εξοπλισμένα με αερόσακο θα πρέπει να βάλετε το κάθισμα
του συνοδηγού όσο το δυνατόν πιο πίσω. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το
ανώτερο σημείο της ζώνης ασφαλείας του οχήματος μένει πίσω από τον οδηγό
της ζώνης του παιδικού καθίσματος.
- Θα πρέπει να ακολουθήσετε τις συστάσεις του κατασκευαστή του οχήματος.
Προειδοποίηση! Η ζώνη ασφάλειας(F) πρέπει να τρέχει διαγώνια από το
πίσω μέρος του παιδικού καθίσματος και ποτέ δεν πρέπει να παίρνετε
τη ζώνη του μπροστινού καθίσματος του οχήματος και να την περνάτε
από τον άνω οδηγό ζώνης του παιδικού καθίσματος για να το δέσετε στο
πίσω κάθισμα. Σε περίπτωση που δεν είστε σε θέση να το ρυθμίσετε με
το να πιέζετε το κάθισμα μπροστά ή χρησιμοποιώντας το κάθισμα σε
κάποιο άλλο κάθισμα του αυτοκινήτου, τότε το παιδικό κάθισμα δεν είναι
κατάλληλο για αυτόν τον τύπο αυτοκινήτου.
Αποσκευές ή αλλά αντικείμενα μέσα στο αυτοκίνητο μπορεί να προκαλέσουν
τραυματισμούς σε περίπτωση ατυχήματος και πρέπει να ασφαλίζονται
κατάλληλα. Μικροαντικείμενα μπορεί να εκτοξευθούν σε περίπτωση ατυχήματος.
Προειδοποίηση! Σε αυτοκίνητα που τα καθίσματα των επιβατών είναι
στο πλάι η χρήση του καθίσματος δεν επιτρέπετα. Για θέσεις επιβατών
που τα καθίσματα είναι αντίθετα στην πορεία κατεύθυνσης του οχήματος
πχ. σε ένα πούλμαν η χρήση του παιδικού καθίσματος επιτρέπετε με
την προϋπόθεση ότι το κάθισμα ενδείκνυται για ενήλικα. Παρακαλούμε
σιγουρευτείτε ότι το προσκέφαλο δεν έχει βγει όταν τοποθετείτε το
παιδικό κάθισμα στην θέση των επιβατών που βρίσκονται αντίθετα στην
κατεύθυνση της πορείας του οχήματος. Το παιδικό κάθισμα πρέπει να
είναι δεμένο με την ζώνη ασφάλειας του αυτοκίνητου ακόμα και όταν
δεν το χρησιμοποιείτε Αυτό είναι απαραίτητο ώστε σε περίπτωση που
εμπλακείτε σε ατύχημα ή κάνετε αναγκαστικό φρενάρισμα, να μην
τραυματιστεί ο οδηγός ή ο συνοδηγός από το παιδικό κάθισμα.
Σημείωση! Πότε μην αφήνετε το παιδί μέσα στο αυτοκίνητο χωρίς την επίβλεψή σας.

CEA MAI BUNA POZITIE IN MASINA

CYBEX Soluția X poate fi instalat pe toate scaunele vehiculelor echipate
cu centura de siguranta retractabila automata in trei puncte. În general
recomandăm, cu toate acestea utilizarea scaunului pentru copii, în partea din
spate a vehiculului. În partea din față copilul dumneavoastră este de obicei
expus la riscuri mai mari în cazul unui accident.
Avertizare! Nu trebuie să utilizați Solution X cu o centura in două puncte
sau o centură transversală. Când fixați copilul cu o centura în două
puncte, copilul poate suferit leziuni mortale într-un accident.
Ca o excepție, scaunul pentru copii poate fi utilizat pe scaunul pasagerului din
fata. Vă rugăm să rețineți următoarele pentru astfel de cazuri:
- La autovehiculele echipate cu airbag-uri ar trebui să împingă scaunul
pasagerului cât mai în spate posibil. Asigurați-vă că punctul superior al centurii
de siguranță a vehiculului stă în spatele ghidajul centurii scaunului pentru
copii.
- Trebuie să urmați recomandările producătorului vehiculului.
Avertizare! Centura de siguranță (f) trebuie să ruleze în diagonală din
spate și nu trebuie să conducă lprin partea din față, până la punctul
superior al centurii a scaunului din față a vehiculului dumneavoastră. În
acest cazul în care trebuie să se adapteze prin împingerea scaunului din
față sau prin utilizarea scaunului pe un alt tip de scaun în vehicul, atunci
scaunul pentru copil nu este potrivit pentru acest vehicu.
Bagajele sa alte obiecte din vehicul care pot provoca răniri în cazul unui
accident trebuie să fie întotdeauna asigurate în mod corespunzător. Acestea se
pot transforma în proiectile mortale în timpul unui impact.
Avertizare! Pentru vehiculele cu scaune pentru pasageri, care sunt
poziționate lateral, nu este permisă utilizarea acestui scaun de copil.
Pentru scaunele care sunt poziționate cu spatele la directia de mers de
ex într-un van sau un microbuz, utilizarea scaunului pentru copii este
permisă, presupunând că scaunul este aprobat pentru a transporta un
adult. Asigurați-vă că suportul pentru cap nu este scos la montarea
scaunului de copii pe un scaun de pasager, care este poziționat cu
spatele la directia de mers! Scaunul pentru copii trebuie să aibă centura
de siguranță fixată chiar și atunci când nu este utilizat. Acest lucru este
necesar pentru a evita ca conducătorul auto sau alt pasager safie răniti de
un scaun decopil liber atunci când se face o oprire de urgență sau în cazul
unui accident.
Nota! Vă rugăm să nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat în mașină.
11