Menu Du Système; Menu - Information; Menu - Entretien - Kessel INNO-CLEAN Technical Description, Installation, Operating And Maintenance Instructions

8. Programmation de la micro station
Die neue Steuerung
8.1.Menu de système
Système Information
Information
Systeminfo Informationen
Heure: 00:00:00 Uhrzeit: 00:00:00
Flotteur1: Marché/arrêt
Schwimmer 1: Ein / Aus
TX: Phase T1 - T24
TX: (Phase T1 bis T24)
Entretien
TX1: (temp: 00:00:00) Wartung
TX1: (Zeit: 00:00:00)
Programmation
Einstellungen
0 Systéme Information
Heure:
Flotteur1:
T1 Remplissage
TX1< 00:05:54 Remplissage
Die neue Steuerung
Die neue Steuerung
8.2 Information menu
Informationen
Systeminfo
Système Information
Information
Informationen
Systeminfo
Uhrzeit: 00:00:00
Heure: 00:00:00 Uhrzeit: 00:00:00
Schwimmer 1: Ein / Aus
Flotteur1: Marché/arrêt
Schwimmer 1: Ein / Aus
TX: (Phase T1 bis T24)
TX: Phase T1 - T24
TX: (Phase T1 bis T24)
Wartung
TX1: (Zeit: 00:00:00)
Entretien
Wartung
TX1: (temp: 00:00:00)
TX1: (Zeit: 00:00:00)
Einstellungen
Programmation
Einstellungen
Die neue Steuerung
8.3 Menu d´entretien
Système
xł≥«ó•ùßò® Information
nßò®≤•ê«ù®ßóß
Information
Entretien
Äê≤«»ßô
Programmation
jùß≥«ó§§»ßôóß
B
Annonce du niveau de hiérarchie
Heure
Annonce des flotteurs activés ainsi que de leur position
Annonce de la phase
Annonce du temps actuellement écoulé de la phase correspondante
Annonce de l'alerte / renseignements sur le défaut
8.2.1 Heures de service
Affichage de tous les temps de marche de l'installation.
Heure de service
Betriebsstunden
8.2.2 Evénements// Erreurs chronologiques
B
Affichage des événements et des erreurs (voir aussi le
Evénement/Défaut
Ereignisse / Fehler
chapitre 10 „Pannes et actions correctives")
Toutes les modifications des réglages entreprises sont
Type de commande
Steuerungstyp
sauvegardées ici.
Prochaine révision
Wartungstermin
8.2.3 Type de commande
Affichage de la classe de nettoyage, grandeur, langue
Niveau d´éau
Wasserhöhe
et version du logiciel
Paramètre
Parameter 8.2.4 Date de maintenance
Annonce de la prochaine maintenance nécessaire ainsi
que de celle exécutée finalement.
Remarque : les données sont seulement présentées si
elles ont été entrées par le responsable de la mainten-
ance dans le menu Réglages. (voir aussi 8.3.3)
8.2.5 Niveau d'eau
Une mesure du niveau d'eau actuel est exécutée en ac-
tionnant la touche OK dans le bassin d'aération.
8.2.6 Paramètres
Affichage de tous les paramètres de commande réglés
de l'installation. Une modification des paramètres n'est
pas possible dans ce menu. (voir aussi 8.4.1 et 8.4.2)
8.3.1 Service manuel
Le mode automatique est automatiquement mis hors
service par le mode manuel. Commande manuelle des
Commande manuel
mêßîíó«≤ùóí
siphons de ventilation ainsi que de l'aérateur.
Teste de marche
yó≥«íó«≤ùóí
8.3.2 2 Test de fonctionnement
Test automatique des soupapes dans le bloc de soupa-
Prochain entretien
Äê≤«»ßô≥«ó≤•ùß
pe. De ce fait, le compresseur n'est pas allumé.
79
G