Installation; Consignes D'installation Générales; Système De Montage Au Plafond; Plafond En Béton - Invacare EC-Track Installation & Technical Description

Invacare® EC-Track®

3 Installation

3.1 Consignes d'installation générales
Avant d'installer un système de rails, il est essentiel de
mesurer soigneusement et précisément la pièce. Il est
également important de déterminer l'état du plafond, des
murs et du sol pour décider s'il faut monter les rails au
plafond ou sur les murs. Vous devez ensuite déterminer
le nombre d'emplacements de levage nécessaires dans la
pièce.
Pour déterminer les emplacements de levage, une
évaluation individuelle prenant en considération la stature
de l'utilisateur et le nombre d'infirmières est nécessaire.
À titre indicatif, vous pouvez utiliser la configuration
suivante pour les emplacements de levage type :
Lit
Toilettes
Baignoire
Table de change
Lorsque vous prenez les mesures pour le système de rails
sélectionné, pensez à un endroit de rangement adapté
pour le lève-personne, lorsqu'il n'est pas utilisé. Ce peut
être près d'un mur, si le chargeur du lève-personne est
monté au mur, par exemple.
Contrôlez le rail sur mesure ainsi que les supports et
autres accessoires par rapport au plan.
Vérifiez que les bavures et copeaux métalliques ont
bien été retirés des rails pour éviter que ces débris ne
s'accumulent dans les roues du chariot produisant ainsi
bruit et dysfonctionnement.
En cas de rails simples et de rails courbes nécessitant un
raccordement, utilisez les goupilles jointes.
1. Commencez par enfoncer à moitié les goupilles dans
le rail. Des trous de 3,2 mm de diamètre sont percés
dans le rail auquel le rail précédemment mentionné
doit être raccordé. Le rail suivant est ensuite inséré
sur les goupilles.
2. Poussez le rail suivant dans les goupilles en saillie. Ne
percez pas d'autres trous dans le premier rail.
3. Montez le support du raccord de rail.
Si vous installez un système de traverses dans lequel
les rails parallèles vont d'un mur à l'autre, la distance
minimale du rail au mur doit être de 60 mm. Insérez le
chariot de traverse et la butée de fin de course du rail dans
les rails parallèles avant l'installation. Dans le cas contraire,
les rails parallèles doivent s'arrêter au minimum à 350 mm
du mur pour permettre l'installation ultérieure du chariot.
Lors de l'installation d'un système monorail ou d'un rail de
traverse dans un système de traverses, il est important que
le rail à une extrémité s'arrête à un minimum de 160 mm
du mur pour permettre l'installation ultérieure du chariot
du lève-personne.
Pour une installation secondaire du lève-personne Robin
Mover, la distance doit être au minimum de 300 mm.
66
1 m de l'intérieur de
l'extrémité de la tête de lit
150 mm du bord avant
1/3 de la longueur (position
assise), mi-longueur
(position inclinée)
1 m de l'avant de la table
Si vous installez des rails avec supports directement
au plafond, assurez-vous que le plafond est régulier et
horizontal (des cales de 1 mm, 3 mm et 5 mm d'épaisseur,
respectivement, peuvent être utilisées pour niveler toute
irrégularité).
Trou de serrure pour le point d'installation
Tout système EC-Track doit être préparé avec un point
d'installation pour le lève-personne.
Ce point d'installation a l'aspect d'une rainure fraisée ronde
de 32 mm au fond du rail dans lequel le lève-personne
doit être installé. Cette rainure fraisée s'appelle un trou
de serrure.
Lorsque vous installez le système de rails, il est crucial
que ce point d'installation soit placé conformément aux
instructions qui suivent.
1. En règle générale, le trou de serrure doit toujours
être placé aussi près que possible de l'extrémité d'un
rail. Il doit cependant être à au moins 250 mm de
l'extrémité.
2. Si le rail va d'un mur à l'autre, il doit être placé à un
minimum de 400 mm de l'extrémité du rail profilé.
3. Si un système de traverses est monté, le trou de
serrure doit être placé aussi près que possible sur
l'extrémité du rail. Il doit cependant être à au moins
250 mm de l'extrémité.
Si le rail de traverse continue tout du long jusqu'aux
murs, il doit être placé à au moins 400 mm de
l'extrémité du rail.
3.2 Système de montage au plafond
3.2.1 Plafond en béton
En cas de montage dans des plafonds en béton, il convient
de différencier le béton massif (éléments de béton moulés
en usine, surfaces en béton précontraint, béton armé) des
surfaces creuses.
Montage avec support de plafond rapide
Si vous utilisez des raccords de plafond rapides, tous les
raccords doivent être montés dans le plafond. Le rail peut
ensuite être installé dans ces raccords. Il convient d'utiliser
trois raccords de plafond au moins par rail. L'espace
maximum entre chaque raccord doit être de 700 mm.
L'espace maximum entre l'extrémité du rail et le premier
raccord doit être de 200 mm.
Mesurez tous les raccords en même temps. Il est
important que les trous percés soient sur une ligne droite.
Le marquage précis des trous doit être effectué au laser,
au cordeau, etc.
Montage dans du béton massif et des surfaces creuses :
1586749-C