Invacare EC-Track Installation & Technical Description page 68

Invacare® EC-Track®
Montage avec supports en suspension
Dans le cas d'un montage au plafond, il peut souvent être
nécessaire de suspendre le rail vers le bas. Ceci peut
s'avérer nécessaire en cas de montage dans une pièce à
plafond suspendu, où vous devez assurer la suspension
entre le plafond d'origine et le plafond suspendu ou bien
si le plafond est trop élevé pour pouvoir suspendre le
rail et assurer l'utilisation des intervalles de levage du
lève-personne dans la mesure du possible.
Il existe plusieurs possibilités de montage avec suspensions :
A – Suspension utilisant des tiges filetées et des tubes
d'écartement ronds, découpés sur le lieu de l'installation.
Le montage avec cette méthode est plus précisément
décrit dans cette section.
B – Montage avec systèmes de suspension réglables. Ce
système de suspension comprend une partie supérieure et
une partie inférieure. En poussant la partie supérieure
sur l'extérieur de la partie inférieure, la suspension
réglable peut couvrir un intervalle donné. En général, une
suspension peut être fournie avec les intervalles suivants :
• 200 – 300 mm
• 280 – 460 mm
• 440 – 740 mm
Lorsque l'écartement correct de la suspension a été
déterminé en rapport avec le montage, la suspension est
tirée jusqu'à cette longueur et fixée par une vis. Un trou
est ensuite percé tout du long jusqu'à un boulon M8x65
pou bloquer le système de suspension à la longueur
souhaitée.
La partie supérieure de la suspension doit être montée
dans le plafond selon la description faite aux chapitres
3.2.1 Plafond en béton, page 66 et 3.2.3 Plafond en bois,
page 69 comme pour le montage avec le support standard.
La partie inférieure de la suspension doit être fixée au
raccord de plafond standard final, comme indiqué sur le
croquis ci-dessous :
• 1. Suspension, partie supérieure
• 2. Suspension, partie inférieure
• 3. Tube d'écartement traversant le plafond bas, Ø15
• 4. Support de plafond standard
• 5. Boulon de blocage traversant, M8x65
La suspension peut également être livrée avec des
dimensions prédéterminées, afin d'éviter le réglage sur site.
N'oubliez pas de commander les supports de
plafond en même temps que la suspension.
Plafond suspendu amovible
En cas de plafond suspendu amovible, l'espace au-dessus
du plafond suspendu est accessible et les supports de
suspension et le rail peuvent être installés en même temps.
68
• Plafond en béton.
• Boulons à expansion M8x75, 2 pièces.
• Fourche (plaque d'acier pour une surface d'installation
régulière), 1 pièce, 3 mm.
• Écrous M8, 4 pièces.
• Écrous d'accouplement M8, 2 pièces (manchon
d'assemblage).
• Contre-écrous M8, 2 pièces.
• Tubes en aluminium Ø40, 2 pièces.
• Support de plafond (standard), 1 pièce.
• Plafond suspendu amovible.
• Tiges filetées M8, 2 pièces.
• Rondelles freins, 2 pièces, 11 x 35 x 2.
(Un ancrage HKD peut être utilisé en alternative, les tiges
sont directement fixées dedans).
1. Pour obtenir la bonne longueur des supports en
suspension, utilisez comme point de départ la distance
entre le plafond en béton et la face inférieure du
plafond suspendu.
Cette distance est utilisée pour déterminer la longueur
du tube du support de suspension et de la tige filetée.
Leur longueur doit être équivalente à la distance
précédemment mesurée décrite ci-dessus.
2. Lors de l'installation, commencez par installer la
fourche du support de plafond central. Pour ce faire,
suivez les instructions de l'installation directement
dans un plafond en béton. Dans ce cas, toutefois, les
trous des deux boulons à expansion sont percés en
même temps.
3. Lorsque vous enfoncez les boulons à expansion, laissez
environ 15 mm de saillie sous l'écrou, pour pouvoir
y visser l'écrou d'accouplement jusqu'à mi-longueur.
Contre-serrez l'écrou d'accouplement contre l'écrou du
boulon à expansion. Prenez les mesures du trou dans
un plafond suspendu et percez/découpez ce trou à
40 mm de diamètre.
4. Fixez un écrou M8 sur la tige filetée (à environ
20 mm sur la tige) et vissez la tige dans l'écrou
d"accouplement jusqu'à ce qu'elle touche le boulon à
expansion et contre-serrez l'écrou.
5. Cette opération terminée, poussez les deux tubes
en aluminium dans les trous et serrez le rail selon
la description mentionnée dans les instructions
habituelles.
La distance entre le plafond suspendu et le support
de plafond doit être d'au moins 1 – 5 mm pour
éviter d'endommager le faux-plafond.
Plafond suspendu fixe
En cas de plafond suspendu fixe, l'installation du rail se fait
en deux étapes. Le support de descente doit donc être
fixé sans le support du support de plafond.
1586749-C