Elektro-Automatik PS 9040-40 2U Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Elektro-Automatik Manuals
  4. Power Supply
  5. PS 9040-40 2U
  6. Operating manual

Elektro-Automatik PS 9040-40 2U Operating Manual

Dc laboratory power supply
Hide thumbs Also See for PS 9040-40 2U:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Betriebsanleitung
PS 9000 2U
DC-Labornetzgerät
Achtung! Diese Anleitung gilt
nur für Geräte mit Farbanzei-
ge und einer Firmware ab „KE:
3.04" (Standardmodelle) bzw „KE:
2.05" (GPIB-Modelle) und „HMI:
2.02". Zwecks Verfügbarkeit von
Updates bitte unsere Webseite
aufsuchen oder anfragen.
Doc ID: PS92TDE
Revision: 08
Date: 04/2018

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PS 9040-40 2U and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Elektro-Automatik PS 9040-40 2U

Summary of Contents for Elektro-Automatik PS 9040-40 2U

  • Page 1 Betriebsanleitung PS 9000 2U DC-Labornetzgerät Achtung! Diese Anleitung gilt nur für Geräte mit Farbanzei- ge und einer Firmware ab „KE: 3.04“ (Standardmodelle) bzw „KE: 2.05“ (GPIB-Modelle) und „HMI: Doc ID: PS92TDE 2.02“. Zwecks Verfügbarkeit von Updates bitte unsere Webseite Revision: 08 aufsuchen oder anfragen.

  • Page 3: Table Of Contents

    Reihenschaltung ..........59 2.3.5 Anschließen von DC-Lasten .......34 3.9.3 Betrieb als Batterielader ......59 2.3.6 Erdung des DC-Ausgangs ......35 3.9.4 Zwei-Quadranten-Betrieb (2QB) ....60 www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 3 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 4 Einleitung ............63 4.3.2 Vorbereitung ..........63 4.3.3 Abgleichvorgang ..........63 Ersatz-Ableitstrommessung nach DIN VDE 0701-1 ............66 SERVICE & SUPPORT Reparaturen ..........67 Kontaktmöglichkeiten ........67 www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 4 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 5: Allgemeines

    Gewährleistung und Garantie Elektro-Automatik garantiert die Funktionsfähigkeit der angewandten Verfahrenstechnik und die ausgewiesenen Leistungsparameter. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der mängelfreien Übergabe. Die Garantiebestimmungen sind den allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der EA Elektro-Automatik GmbH zu entnehmen. Haftungsbeschränkungen Alle Angaben und Hinweise in dieser Anleitung wurden unter Berücksichtigung geltender Normen und Vorschrif- ten, des Stands der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt.

  • Page 6: Entsorgung Des Gerätes

    • Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen • Für alle Schäden durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung haftet allein der Betreiber www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 6 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 7: Sicherheit

    • Niemals Netzwerkkabel, die mit dem Ethernet oder dessen Komponenten verbunden sind, in die Master-Slave-Buchsen auf der Rückseite stecken! • Konfigurieren Sie Schutzfunktionen gegen Überspannung usw., die das Gerät für die anzu- schließende Last bietet, stets passend für die jeweilige Anwendung! www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 7 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 8: Verantwortung Des Bedieners

    Als Fachpersonal gilt, wer aufgrund seiner beruflichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen in der Lage ist, die übertragenen Arbeiten ordnungsgemäß auszuführen, mög- liche Gefahren selbständig zu erkennen und Personen- oder Sachschäden zu vermeiden. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 8 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 9: Alarmsignale

    Farb-TFT, 480 x 128 Punkte Bedienelemente: 2 Drehknöpfe mit Tastfunktion, 6 Drucktasten Die Nennwerte des Gerätes bestimmen den maximal einstellbaren Bereich. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 9 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 10: Spezifische Technische Daten

    (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 10 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 11 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 11 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 12 (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 12 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 13 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 13 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 14 (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 14 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 15 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 15 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 16 (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 16 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 17 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 17 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 18 (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 18 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 19 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 19 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 20 (2 RMS-Wert: NF 0...300 kHz, PP-Wert: HF 0...20 MHz (3 Typischer Wert bei 100% Ausgangsspannung und 100% Last (4 Der Fehler der Anzeige addiert sich zum Fehler des Istwertes am DC-Ausgang www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 20 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 21 (1 Technische Daten der Analogschnittstelle siehe „3.5.4.4 Spezifikation der Analogschnittstelle“ auf Seite 52 (2 Nur in der Standardausführung (3 Artikelnummer der Basisversion, Geräte mit weiteren Optionen abweichend www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 21 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 22: Ansichten

    PS 9000 2U Serie 1.8.4 Ansichten Bild 1 - Vorderseite Bild 2 - Rückseite (Standardausführung) www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 22 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 23 PS 9000 2U Serie www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 23 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 24 PS 9000 2U Serie Bild 5 - Ansicht von oben, mit DC-Abdeckung (Klemme Typ 1) www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 24 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 25: Bedienelemente

    LED „Power“ Zeigt nach dem Einschalten durch mehrere Farben einzelne Phasen des Starts an. Sie leuchtet dauerhaft „grün“, sobald das Gerät betriebsbereit ist. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 25 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 26: Aufbau Und Funktion

    Power block Power block 1...3 1...3 Controller (DR) ≈  Commu- Panel nication (HMI) (KE) PS 9000 2U/3U Block diagram GPIB (opt.) www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 26 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 27: Lieferumfang

    Ersetzt den Ethernet-Anschluß der Standardausführung durch einen fest einge- bauten GPIB-Anschluß. Das Gerät behält dabei USB- und Analogschnittstelle. GPIB-Schnittstelle Über den GPIB-Anschluß ist dann nur SCPI-Befehlssprache verfügbar. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 27 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 28: Die Bedieneinheit (Hmi)

    Das Gerät ist durch Benutzereingabe explizit gegen Fernsteuerung gesperrt worden Alarm: Ein Gerätealarm ist aufgetreten, der noch vorhanden ist oder noch nicht bestätigt wurde www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 28 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...
  • Page 29 Abweichungen hinzu, auch genannt Toleranz oder Fehler. Diese sind in den technischen Daten angegeben, errechnen sich prozentual vom Endwert und beeinflussen den Istwert. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 29 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 30: Usb-Port

    Die Analog-Schnittstelle hat, wenn Fernsteuerung aktiviert werden soll, keinen Vorrang vor der Ethernet- oder der USB-Schnittstelle und kann daher nur abwechselnd zu diesen benutzt werden. Jedoch ist Überwachung (Monitoring) immer möglich. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 30 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 31: Share-Bus-Anschluß

    Der GPIB-Anschluß dient zur Verbindung zu einem PC bzw. anderen GPIB-Anschlüssen über handelsübliche GPIB-Kabel (gerade oder gewinkelt). Bei Verwendung von gewinkelten Steckern am GPIB-Kabel ist der USB-Anschluß nicht gleichzeitig zugänglich. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 31 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 32: Installation & Inbetriebnahme

    • Stellen Sie vor dem Anschließen des Gerätes an die AC-Stromzufuhr sicher, daß die auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Anschlußdaten eingehalten werden. Eine Überspan- nung am AC-Anschluß kann das Gerät beschädigen. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 32 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 33: Vorbereitung

    -Schränken installiert. Dabei muß auf die Einbautiefe des Gerätes geachtet werden, sowie auf das Gewicht. Die Griffe an der Front dienen dabei zum Hineinschieben und Herausziehen aus dem Schrank. An der Frontplatte befindliche Langloch-Bohrungen dienen zur Befestigung im 19"-Schrank (Befestigungsschrauben im Lieferumfang nicht enthalten). Zulässige und unzulässige Aufstellpositionen: Aufstellfläche www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 33 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 34: Anschließen An Das Stromnetz (Ac)

    Typ 2: Modelle ab 200 V Ausgangsspannung Schraubverbindung M8 an Messingblock Schraubverbindung M6 an Kupferschiene Empfehlung: Ringkabelschuhe mit 8er Loch Empfehlung: Ringkabelschuhe mit 6er Loch www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 34 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 35: Erdung Des Dc-Ausgangs

    • Bei Erdung einer der Ausgangspole muß beachtet werden, ob an der Last (z. B. elektronische Last) auch ein Eingangspol geerdet ist. Dies kann zu einem Kurzschluß führen! www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 35 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 36: Anschließen Der Fernfühlung

    • Der Share-Bus ist auf den DC-Minus bezogen. Bei Reihenschaltung (wo zulässig, modellab- hängig) und die sich dadurch ergebende Potentialverschiebung am Minuspol verschiebt sich auch das Potential des Share-Bus‘ www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 36 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 37: Anschließen Der Analogen Schnittstelle

    Erstinbetriebnahme. Siehe daher auch „2.3.11. Erstinbetriebnahme“. Erst nach erfolgreicher Überprüfung des Gerätes nach den gelisteten Punkten darf es wie gewohnt in Betrieb genommen werden. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 37 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 38: Einrichten Der Netzwerkverbindung

    IP aufrufen oder anpingen. Ein erneutes Aufrufen über den Hostnamen ist erst möglich, nachdem das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wurde, weil erst dann dem DNS die neue IP zum Hostnamen übermitteln wird. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 38 Helmholtzstr.

  • Page 39: Bedienung Und Verwendung

    Kürzel CC auf der Anzeige und auch als Signal auf der analogen Schnittstelle ausgegeben, kann aber auch als Status über die digitalen Schnittstellen ausgelesen werden. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 39 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 40: Leistungsregelung / Konstantleistung / Leistungsbegrenzung

    In dieser Situation ist auch keine Rückmeldung möglich, sprich, das Gerät zeigt das Derating nicht durch den Status „CP“ an. Derating ist dann nur an den Istwerten von Strom und Spannung und die daraus errechenbare Istleistung erkennbar. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 40 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 41: Alarmzustände

    OPP-Schwelle erreicht Diese Schutzfunktion dient nicht dem Schutz des Gerätes, sondern dem Schutz der angeschlossenen Last, falls diese durch zu hohe Leistungsaufnahme beschädigt werden könnte. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 41 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 42: Manuelle Bedienung

    Die Menüstruktur ist auf der folgenden Seite als Schema dargestellt. Einige Einstellparameter sind selbsterklärend, andere nicht. Diese werden auf weiteren Seiten im Einzelnen erläutert. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 42 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 43 PS 9000 2U Serie Unterstrichene Parameter markieren den Standardwert nach Auslieferung oder Zurücksetzen. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 43 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 44 (Jahr, Monat, Tag) Speichern und beenden Dieser Menüpunkt bewirkt die Speicherung der durch die Kalibrierung ermittelten neuen Abgleichdaten und Rücksprung zum darübergelegenen Menü www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 44 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...
  • Page 45 Geben Sie hier die IP des Domain Name Servers (kurz: DNS) an, der im Netzwerk vor- handen sein sollte, um Domäne und Hostname als alternative Zugriffsvariante statt der IP verwenden zu können TCP Keep-alive ak- Standardeinstellung: Nein tivieren Aktiviert/deaktiviert die sog. „keep-alive“-Funktionalität für Ethernetverbindungen www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 45 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 46 Aktiviert bzw. deaktiviert die zusätzliche akustische Signalisierung eines Gerätealarms. Siehe auch „3.6. Alarme und Überwachung“. Standardeinstellung: aus HMI-Sperre Siehe „3.7. Bedieneinheit (HMI) sperren“. Standardeinstellungen: Alles sperren, Nein www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 46 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 47: Einstellgrenzen (Limits)

    Stromsollwert ist noch auf 120 A eingestellt, dann müßte man den Stromsollwert zunächst auf 100 A oder geringer einstellen. Umgekehrt gilt das gleichermaßen für die untere Einstellgrenze I-min. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 47 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 48: Sollwerte Manuell Einstellen

    Hälfte des oberen Anzeigeteils ändert • Die aktuelle Regelungsart wird unabhängig von der rechten Anzeigehälfte bei eingeschaltetem DC-Ausgang immer angezeigt, wie im oberen rechten Bild beispielsweise mit CV gezeigt www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 48 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 49: Das Schnellmenü

    Siehe externe Dokumentation „Programmieranleitung ModBus & SCPI“, falls Sie eigene Software verwen- den, bzw. siehe externe Dokumentation der LabView VIs oder von vom Hersteller zur Verfügung gestellter Software. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 49 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 50: Fernsteuerung

    Sollwerte unverändert blieben. 3.5.3.3 Programmierung Details zur Programmierung der Schnittstellen, die Kommunikationsprotokolle usw. sind in der externen Dokumen- tation „Programmieranleitung ModBus & SCPI“ zu finden, die mit dem Gerät auf einem USB-Stick mitgeliefert wird. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 50 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 51: Fernsteuerung Über Analogschnittstelle (As)

    Sie können durch Aus- und Wiedereinschalten des DC-Ausgangs per Pin REM-SB quittiert werden, also eine HIGH- LOW-HIGH-Flanke (mind. 50ms für LOW), bei gewählter Standardeinstellung für den logischen Pegel des Pins. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 51 Helmholtzstr.
  • Page 52 *** Ausfall Netz, Netzunterspannung oder PFC-Fehler **** Nur während Fernsteuerung ***** Der Fehler des Sollwerteinganges addiert sich zum allgemeinen Fehler des zugehörigen Wertes am DC-Ausgang des Gerätes www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 52 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 53 Einstellung „Analogschnittstelle REM-SB = normal“ entspricht das der Vorgabe „DC-Ausgang einschalten“. Das heißt, sobald mit Pin „REMOTE“ auf Fernsteuerung umgeschaltet wird, schaltet der DC-Ausgang ein! www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 53 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 54 Über die AS werden die DC-Ausgangswerte von Strom und Spannung mittels 0...10 V oder 0...5 V abgebildet. Zur Erfassung dienen z. B. handelsübliche Multimeter o.ä. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 54 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 55: Alarme Und Überwachung

    Übertemperatur. Löst einen Alarm aus, wenn die Innentemperatur des OverTempe- Analogschnittst., Gerätes eine bestimmte Schwelle erreicht. Außerdem wird der DC- rature Digitale Schnitt- Ausgang ausgeschaltet. stellen www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 55 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 56: Bedieneinheit (Hmi) Sperren

    Entsperren Sie das HMI mittels Taste innerhalb von 5 Sekunden. Ansonsten wird die Abfrage wieder ausgeblendet und das HMI bleibt weiterhin gesperrt. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 56 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 57: Nutzerprofile Laden Und Speichern

    Laden ist. Danach wählen Sie im „Profil n laden“ und durch Betätigung der Taste werden dessen Einstellungen in das Arbeitsprofil geladen. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 57 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 58: Weitere Anwendungen

    Die Slaves sind normal manuell bedienbar, reagieren jedoch nicht auf die Verstellung des Spannungssollwertes, solange der Share-Bus verbunden ist und sofern ein Sollwert nicht niedriger eingestellt wird als beim Master-Gerät. Das Master-Gerät ist ganz normal bedienbar. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 58 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 59: Reihenschaltung

    DC-Ausgang, wenn die gesetzte Ausgangsspannung des Netzgerätes unter der Batteriespannung liegt, eine dauerhaft angeschlossene Batterie konstant entladen, eventuell sogar bis Tiefentladung. Ist das Gerät an sich jedoch ausgeschaltet, passiert das nicht. Es empfiehlt sich daher, den DC-Ausgang abzuschalten wenn nicht geladen werden soll. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 59 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 60: Zwei-Quadranten-Betrieb (2Qb)

    Share-Bus verbunden werden, um symmetrische Lastvertei- lung zu erreichen. Share-Bus Ein Netzgerät, vorzugsweise PSU 1, muß als Master für den E.U.T Share-Bus definiert werden. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 60 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 61 Batteriespannung. Bei Erreichen von 27 V wird das Netzgerät nur noch den Erhaltungsladestrom für die Batterie liefern. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 61 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 62: Instandhaltung & Wartung

    Applikationen mit sich bringen. Es wird empfohlen, die Firmware-Historie in Hinsicht auf Änderungen genauestens durchzulesen • Bei neuen Funktionen ist eine aktualisierte Dokumentation (Handbuch und/oder Programmieranleitung, sowie LabView VIs) teils erst viel später verfügbar www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 62 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 63: Gerät Abgleichen (Nachjustierung)

    Die Erläuterung des Abgleichvorgangs erfolgt anhand des Beispiel-Modells PS 9080-120 2U. Andere Modelle sind auf gleiche Weise zu behandeln, mit entsprechenden Werten für Spannung und Strom des Netzgerätes. www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 63 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 64 Sie sich, daß der Wert richtig eingegeben wurde. Dann mit bestätigen. Wiederholen Sie Punkt 5. für die nächsten Schritte (insgesamt vier). www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 64 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...
  • Page 65 Verlassen des Abgleichmenüs, ohne „Speichern und beenden“ mit zu bestätigen, ver- wirft alle ermittelten Abgleichdaten und die Abgleichprozedur müßte wiederholt werden! www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 65 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230...

  • Page 66: Ersatz-Ableitstrommessung Nach Din Vde 0701-1

    Projektleiter EA - Elektro Bearbeiter Staberock Automatik Art. Nr. CAD Sys. MS-Visio Seite 1 von 1 Datei : H:\dos\technik\Allgemeine Spezifikationen\andere\ersatzableitstrommessung.VSD www.elektroautomatik.de EA Elektro-Automatik GmbH Telefon: 02162 / 3785-0 Seite 66 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Telefax: 02162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 67: Service & Support

    Bei Fragen und Problemen mit dem Betrieb des Gerätes, Verwendung von optionalen Komponenten, mit der Do- kumentation oder Software kann der technische Support telefonisch oder per E-Mail kontaktiert werden. Adressen E-Mailadressen Telefonnummern EA Elektro-Automatik GmbH Technische Unterstützung: Zentrale: 02162 / 37850 Helmholtzstr. 31-37 support@elektroautomatik.de...
  • Page 68 EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Entwicklung - Produktion - Vertrieb Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Telefon: 02162 / 37 85-0 Telefax: 02162 / 16 230 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.de...
  • Page 69 Operating Guide PS 9000 2U DC Laboratory Power Supply Attention! This document is only valid for devices color display and with firmware “KE: 3.04” (standard models) or “KE: 2.05” (GPIB models) and “HMI: 2.02” Doc ID: PS92TEN or higher. For availability of up- dates for your device check our Revision: 08 website or contact us.
  • Page 71 3.9.4 Two quadrants operation (2QO) ....60 2.3.5 Connection to DC loads .......34 2.3.6 Grounding of the DC output ......35 EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 3 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 72 Preface ............63 4.3.2 Preparation ...........63 4.3.3 Calibration procedure ........63 CONTACT AND SUPPORT General ............65 Contact options ..........65 EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 4 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...

  • Page 73: General

    EA Elektro-Automatik guarantees the functional competence of the applied technology and the stated performance parameters. The warranty period begins with the delivery of free from defects equipment. Terms of guarantee are included in the general terms and conditions (TOS) of EA Elektro-Automatik. Limitation of liability All statements and instructions in this manual are based on current norms and regulations, up-to-date technology and our long term knowledge and experience.

  • Page 74: Disposal Of Equipment

    • Claims of any sort due to damage caused by non-intended usage will not be accepted. • All damage caused by non-intended usage is solely the responsibility of the operator. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 6 Helmholtzstr.

  • Page 75: Safety

    • Always configure the various protecting features against overvoltage overpower etc. for sensi- tive loads to what the currently used application requires EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 7 Helmholtzstr.

  • Page 76: Responsibility Of The User

    Qualified persons are those who are able through training, knowledge and experience as well as knowledge of the specific details to carry out all the required tasks, identify dangers and avoid personal and other risks. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...

  • Page 77: Alarm Signals

    Color TFT, 480pt x 128pt Controls: 2 rotary knobs with pushbutton function, 5 pushbuttons The nominal values for the device determine the maximum adjustable ranges. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 9 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 78: Specific Technical Data

    (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 10 Helmholtzstr.
  • Page 79 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 11 Helmholtzstr.
  • Page 80 (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 12 Helmholtzstr.
  • Page 81 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 13 Helmholtzstr.
  • Page 82 (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 14 Helmholtzstr.
  • Page 83 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 15 Helmholtzstr.
  • Page 84 (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 16 Helmholtzstr.
  • Page 85 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 17 Helmholtzstr.
  • Page 86 (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 18 Helmholtzstr.
  • Page 87 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 19 Helmholtzstr.
  • Page 88 (2 RMS value: LF 0...300 kHz, PP value: HF 0...20 MHz (3 Typical value at 100% output voltage and 100% power (4 The display error adds to the error of the related actual value on the DC output. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 20 Helmholtzstr.
  • Page 89 (1 For technical specifications of the analog interface see „3.5.4.4 Analog interface specification“ on page 52 (2 Only in the standard version (3 Article number of the base version, devices with further options will have a different number EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 21 Helmholtzstr.

  • Page 90: Views

    PS 9000 2U Series 1.8.4 Views Figure 1 - Front side Figure 2 - Rear side (standard version) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 22 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 91 PS 9000 2U Series EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 23 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...
  • Page 92 PS 9000 2U Series Figure 5 - View from above, with DC cover (terminal type 1) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 24 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...

  • Page 93: Control Elements

    “Off” indicate the state of the DC output, no matter if the device is manually controlled or remotely. LED “Power” Indicates different colours during the start of the device and once ready for operation, it turns green and remains for the period of operation. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 25 Helmholtzstr.

  • Page 94: Construction And Function

    1...3 1...3 Controller (DR) ≈  Commu- Panel nication (HMI) (KE) PS 9000 2U/3U Block diagram GPIB (opt.) EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 26 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...

  • Page 95: Scope Of Delivery

    Replaces the standard Ethernet port by a permanently installed GPIB port. The device will keep the USB and analog interfaces. Via the GPIB port, it can only GPIB interface support SCPI commands. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 27 Helmholtzstr.

  • Page 96: The Control Panel (Hmi)

    Local The device has been locked by the user explicitly against remote control Alarm: Alarm condition which has not been acknowledged or still exists. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 28 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 97 In manual operation every set value can be set in the increments given above. In this case the actual output values set by the device will lie within percentage tolerances as shown in the technical data sheets. These will influence the actual values. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 29 Helmholtzstr.

  • Page 98: Usb Port

    The input voltage range of the set values and the output voltage range of the monitor val- ues, as well as reference voltage level can be switched in the settings menu of the device between 0-5 V and 0-10 V, in each case for 0-100%. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 30 Helmholtzstr.

  • Page 99: Share Bus-Connection

    The connection to a PC or other GPIB port is done with standard GPIB cables from stock, which can have straight or 90 ° connectors. When using cable with 90 ° connectors, the USB port will be inaccessible. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 31 Helmholtzstr.

  • Page 100: Installation & Commissioning

    (see „1.8.3. Specific technical data“) • Before connecting to the mains ensure that the connection is as shown on the product label. Overvoltage on the AC supply can cause equipment damage. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 32 Helmholtzstr.

  • Page 101: Preparation

    The handles on the front are for sliding in and out of the cabinet. Slots on the front plate are provided for fixing the device (fixing screws not included). Acceptable and inacceptable installation positions: Standing surface EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 33 Helmholtzstr.

  • Page 102: Connection To Ac Supply

    M8 (8 mm) bolt on a brass block Screw clamp connection M6, on copper rail Recommendation: M8 ring lug with a 8.4 mm hole Recommendation: M6 ring lug with a 6.5 mm hole EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 34 Helmholtzstr.

  • Page 103: Grounding Of The Dc Output

    • If grounding one of the DC output poles check if any pole of the load is already grounded. This could lead to a short circuit! EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 35 Helmholtzstr.

  • Page 104: Connection Of Remote Sensing

    • The Share bus is referenced to DC minus. When building a series connection (where allowed, depending on model), the DC minus will shift its potential and so will the Share bus EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...

  • Page 105: Connecting The Analog Interface

    In case of a firmware update, return of the equipment following repair or a location or configuration change, similar measures should be taken to those of initial start up. Refer to „2.3.11. Initial commission“. Only after successful checking of the device as listed may it be operated as usual. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 37 Helmholtzstr.

  • Page 106: Initial Network Setup

    Wait a few seconds before testing the new IP by entering it in the browser’s URL box. Opening the website again by using the host name is only possible after the device has restarted, because only then the new IP is reported to the DNS. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 38 Helmholtzstr.

  • Page 107: Operation And Application

    CC and this message will be passed as a signal to the analog interface, as well stored as status which can also be read as a status message via digital interface. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...

  • Page 108: Power Regulation / Constant Power / Power Limiting

    This situation of constant power can’t be indicated by status “CP”. Active derating can then only be detected by reading the actual values of voltage and current and by calculating the power. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...

  • Page 109: Alarm Conditions

    • the product of the output voltage and output current in the DC output reaches the adjusted OPP limit. This function serves to protect the connected load application so that this is not overloaded and possibly damaged due to an excessive power consumption. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 41 Helmholtzstr.

  • Page 110: Manual Operation

    The menu structure is shown schemati- cally on the next page. Some setting pa- rameters are self-explanatory, others are not. The latter will be explained on the pages following. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 42 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 111 PS 9000 2U Series Underlined parameters show the default value after delivery or reset. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 43 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de Germany...
  • Page 112 Here you can enter the date of the most recent calibration (year, month, day) Save and exit This menu item saves and leaves the setup menu to main display EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 44 Helmholtzstr.
  • Page 113 Enable TCP Default setting: No keep-alive Activates/deactivates the so-called “keep-alive” functionality of Ethernet connections EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 45 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 114 Default setting: off HMI Lock Activates the HMI lock. See „3.7. Control panel (HMI) lock“ for details Default settings: Lock all, No EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 46 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 115: Adjustment Limits

    I-max to 100 A while the currently adjusted current set value is 120 A, then the set value first would have to be reduced to 100 A or less. The same applies vice versa when adjusting I-min. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 47 Helmholtzstr.

  • Page 116: Manual Adjustment Of Set Values

    • The actual regulation mode is displayed no matter what pair of physical values is currently shown, as the example in the upper figure on the right side depicts with CV EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 48 Helmholtzstr.

  • Page 117: The Quick Menu

    See the external documentation “Programming Guide ModBus & SCPI” if you are using custom software, or refer to the external documentation of LabView VIs or other software provided by the manufacturer. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 49 Helmholtzstr.

  • Page 118: Remote Control

    Programming details for the interfaces, the communication protocols etc. are to be found in the documentation “Programming Guide ModBus & SCPI“ which is supplied on the included USB stick or which is available as down- load from the manufacturer’s website. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 50 Helmholtzstr.

  • Page 119: Remote Control Via The Analog Interface (Ai)

    „3.6.2. Device alarm handling“. Acknowledgement is done with pin REM-SB switching the DC output off and on again, means a HIGH-LOW-HIGH edge (min. 50ms for LOW) when using the default level setting for this pin. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...
  • Page 120 *** Mains blackout, mains undervoltage or PFC error **** Only during remote control ***** The error of a set value input adds to the general error of the related value on the DC output of the device EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 52 Helmholtzstr.
  • Page 121 If the pin is unconnected or the connected contact is open, the pin will be HIGH. With parameter “Analog interface REM-SB” being set to “normal”, it requests “DC output on”. So when activating remote control, the DC output will instantly switch on. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 53 Helmholtzstr.
  • Page 122 Reading actual values Via the AI the output values for current and voltage can be monitored. These can be read using a standard multimeter or similar. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 54 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 123: Alarms And Monitoring

    Triggers an alarm if the internal temperature reaches a certain limit. The Display, analog perature DC output will be switched off. IF, digital IF EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 55 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 124: Control Panel (Hmi) Lock

    This request pop-up will appear: Unlock the HMI by pushing within 5 seconds, otherwise the pop-up will disappear and the HMI re- mains locked. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 56 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...

  • Page 125: Loading And Saving A User Profile

    In the screen you can now select “View Profile n” in order to check the stored settings and to decide, whether this profile is going to be loaded or not. Navigate to “Load Profile n” and confirm with to finally load the profile into the work profile. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 57 Helmholtzstr.

  • Page 126: Other Applications

    They can, if needed, be monitored by reading actual values and status. The master unit is not restricted and can be used like a stand-alone unit. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 58 Helmholtzstr.

  • Page 127: Series Connection

    It is thus recommended to leave the DC output switched off as long as the battery is not supposed to be charged. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...

  • Page 128: Two Quadrants Operation (2Qo)

    One PSU, preferably PSU 1, has to be set to Master for the E.U.T Share bus connection. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 60 Helmholtzstr. 31-33 • 41747 Viersen Fax: +49 2162 / 16230 ea1974@elektroautomatik.de...
  • Page 129 When reaching 27 V, the power supply will deliver only the current needed to maintain the battery voltage. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...
  • Page 130 • Newly implemented features may require an updated documentation (user manual and/or programming guide, as well as LabView VIs), which is often delivered only later, sometimes significantly later EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 62 Helmholtzstr.
  • Page 131 The calibration procedure, as explained below, is an example with model PS 9080-120 2U. Other models are treated the same way, with values according to the particular PS model and the required load. EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de...
  • Page 132 Assure yourself the value is correct and submit with Repeat point 5. for the next three steps (total of four steps). EA Elektro-Automatik GmbH Fon: +49 2162 / 3785-0 www.elektroautomatik.de Page 64 Helmholtzstr.
  • Page 133 Questions or problems with operation of the device, use of optional components, with the documentation or soft- ware, can be addressed to technical support either by telephone or e-Mail. Address e-Mail Telephone EA Elektro-Automatik GmbH Technical support: Switchboard: +49 2162 / 37850 Helmholtzstr. 31-37 support@elektroautomatik.de...
  • Page 134 EA Elektro-Automatik GmbH & Co. KG Development - Production - Sales Helmholtzstraße 31-37 41747 Viersen Germany Fon: 02162 / 37 85-0 ea1974@elektroautomatik.de www.elektroautomatik.de...

This manual is also suitable for:

Ps 9000 2u seriesPs 9080-40 2uPs 9500-06 2uPs 9360-10 2uPs 9200-15 2uPs 9040-60 2u ... Show all

Table of Contents