Ggf. Ventil Der Co -Flasche Öffnen; Anschluss An Die Zentrale Gasversorgung; Inbetriebnahme; Erst-Inbetriebnahme - Karl Storz UI400 Endoflator 40 Instruction Manual

22
Aufstellen und
Bedienhinweise
7. 3. 8 Ggf. Ventil der CO -Flasche öffnen
2
Öffnen Sie langsam den Ventilhahn der CO
Flasche durch ca. eine ½ Umdrehung entgegen
dem Uhrzeigersinn.
7. 3. 9 Anschluss an die zentrale
Gasversorgung
Schließen Sie den Niederdruckschlauch
(z. B. UI001; siehe Abschnitt »Zubehör«) an den
Gasanschluss des Gerätes an und verbinden das
andere Ende direkt mit dem Wandanschluss der
zentralen Gasversorgung (3,3...7 bar).
7. 4

Inbetriebnahme

1
HINWEIS: Gas muss beim Einschalten des
Gerätes anliegen, ansonsten wird eine Feh-
lermeldung ausgegeben.

7. 4. 1 Erst-Inbetriebnahme

Der Auslieferungszustand des ENDOFLATOR
ist wie folgt:
• (Bildschirm)Sprache: Englisch
• High-Flow-Modus (Druck in mmHg)
1
HINWEIS: Auf den folgenden Seiten ist die
Änderung/Anpassung der Einstellungen für
Sprache, Audio und Gasquelle beschrieben.
Installation and operating
instructions
7. 3. 8 Opening the valve of the CO

bottle, if necessary

-
2
Slowly open the valve stopcock of the CO
bottle by turning it approx. one-half turn
counterclockwise.
7. 3. 9 Connecting to the central gas
supply
Connect the low-pressure tube (e.g., UI001; see
the section 'Accessories') to the device's gas
connection and connect the other end directly
to the wall outlet of the central gas supply
(3.3...7 bar).
7. 4

Commissioning

1
NOTE: The gas supply must be connected
when the device is switched on, otherwise
an error message is emitted.

7. 4. 1 Commissioning for the first time

® 40 The ENDOFLATOR ® 40 is delivered as follows:
• (Screen) Language: English
• High Flow mode (pressure in mmHg)
1
NOTE: Changing/adjustment of the settings
for language, audio and the gas source are
described over the next pages.
7. 3. 8
2
CO
2
2
CO ,
2
.
7. 3. 9
, UI001; . «
,
7. 4
1
:
7. 4. 1
ENDOFLATOR ® 40
•
• High Flow (
1
:
.
½
( -
»)
-
(3,3–7 ).
, -
.
:
– ;
. .).
-
/
,